景观的结晶

Maria de Fátima Lambert
{"title":"景观的结晶","authors":"Maria de Fátima Lambert","doi":"10.1145/3483529.3483706","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Albano Afonso é um artista brasileiro que investiga imagens – enquanto perceptos e ideias – privilegiando a fotografia em apresentações instalativas. Na sua produção artística toma a paisagem como conceito, subsumida em reconfiguração digital, a partir de excertos reorganizados digitalmente. Nas viagens de pesquisa regista organizações de paisagem, de valência patrimonial, tal como o Jardim Botânico do Rio de Janeiro, parte integrante da série Cristalização da Paisagem. Consideram-se as instalações fotográficas “re-compósitas” do Jardim Botânico Rio de Janeiro, em formato wallpaper/site specific - faixas longitudinais impressas aplicadas diretamente na parede. Nas missões estéticas de A. Afonso, os registos proliferam, depois abordados mediante metodologias entrecruzadas, desenvolvidas em fases processuais consecutivas. Identifica os excertos de paisagem, isola-os e recria-os digitalmente. Gera uma composição centrípeta ou centrífuga, subvertendo a iconografia original. Os elementos, retirados das suas fotografias, assumem novas proporcionalidades estéticas. A inventariação dos detalhes é “subvertida” – entre o ínfimo e o maior – sendo compostos em panorâmica ajustada à área expositiva. A. Afonso inventa uma pele de parede/wallpaper que proporciona ao espetador uma vidência imersiva, experienciada sob processo introjetivo-projetivo. A fruição desencadeada por este ambiente construído, fusiona o natural ao paisagístico, a partir de concatenações psicoafectivas e socioculturais, sob égide de circunscrições memoriais. A imersão nesta paisagem que “inexiste”, pode evocar o reconhecimento direto do Jardim Botânico ou através de constructos iconográficos e literários. A carga patrimonial e histórica adquire, por intenção e concretização de A. Afonso, uma vivificação estética que torna a tékné e a poiesis cúmplices diletas para receção imersiva do público. Albano Afonso is a Brazilian artist who investigates images, favoring photography in installation presentations. He understands landscape as a concept, subsumed in a digital reconfiguration, from excerpts digitally reorganized. In his research journeys, he registers landscape organizations, of patrimonial value, such as Rio de Janeiro Botanical Garden, the landscape subject of \"Crystallization of Landscape\". The “re-composite” photographic installations at the Rio de Janeiro Botanical Garden appear as wallpaper/site specific - printed longitudinal strips applied directly to the wall. In A. Afonso's aesthetic missions, records are approached through intersecting methodologies, developed in consecutive phases. He identifies landscape snippets, isolates and recreates it digitally. He generates a centripetal or centrifugal composition, subverting the original iconography. The selected elements assume new aesthetic proportions and the inventory of details is “subverted” – between the smallest and the largest – in a panoramic configuration adjusted to the exhibition area. A. Afonso creates a wall/wallpaper skin that provides the spectator with an immersive clairvoyance/enjoyment, under an introjective-projective assumption; it merges the natural with the landscape, from psycho-affective and sociocultural concatenations, under the aegis of memorial areas. Immersion in this landscape that “does not exist” will evoke direct recognition of the place or through visual-verbic constructs. The heritage and historical load acquires an aesthetic vivification, where tékné and poiesis are favorite accomplices for the reception of the public.","PeriodicalId":442152,"journal":{"name":"10th International Conference on Digital and Interactive Arts","volume":"81 3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cristalização da Paisagem\",\"authors\":\"Maria de Fátima Lambert\",\"doi\":\"10.1145/3483529.3483706\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Albano Afonso é um artista brasileiro que investiga imagens – enquanto perceptos e ideias – privilegiando a fotografia em apresentações instalativas. Na sua produção artística toma a paisagem como conceito, subsumida em reconfiguração digital, a partir de excertos reorganizados digitalmente. Nas viagens de pesquisa regista organizações de paisagem, de valência patrimonial, tal como o Jardim Botânico do Rio de Janeiro, parte integrante da série Cristalização da Paisagem. Consideram-se as instalações fotográficas “re-compósitas” do Jardim Botânico Rio de Janeiro, em formato wallpaper/site specific - faixas longitudinais impressas aplicadas diretamente na parede. Nas missões estéticas de A. Afonso, os registos proliferam, depois abordados mediante metodologias entrecruzadas, desenvolvidas em fases processuais consecutivas. Identifica os excertos de paisagem, isola-os e recria-os digitalmente. Gera uma composição centrípeta ou centrífuga, subvertendo a iconografia original. Os elementos, retirados das suas fotografias, assumem novas proporcionalidades estéticas. A inventariação dos detalhes é “subvertida” – entre o ínfimo e o maior – sendo compostos em panorâmica ajustada à área expositiva. A. Afonso inventa uma pele de parede/wallpaper que proporciona ao espetador uma vidência imersiva, experienciada sob processo introjetivo-projetivo. A fruição desencadeada por este ambiente construído, fusiona o natural ao paisagístico, a partir de concatenações psicoafectivas e socioculturais, sob égide de circunscrições memoriais. A imersão nesta paisagem que “inexiste”, pode evocar o reconhecimento direto do Jardim Botânico ou através de constructos iconográficos e literários. A carga patrimonial e histórica adquire, por intenção e concretização de A. Afonso, uma vivificação estética que torna a tékné e a poiesis cúmplices diletas para receção imersiva do público. Albano Afonso is a Brazilian artist who investigates images, favoring photography in installation presentations. He understands landscape as a concept, subsumed in a digital reconfiguration, from excerpts digitally reorganized. In his research journeys, he registers landscape organizations, of patrimonial value, such as Rio de Janeiro Botanical Garden, the landscape subject of \\\"Crystallization of Landscape\\\". The “re-composite” photographic installations at the Rio de Janeiro Botanical Garden appear as wallpaper/site specific - printed longitudinal strips applied directly to the wall. In A. Afonso's aesthetic missions, records are approached through intersecting methodologies, developed in consecutive phases. He identifies landscape snippets, isolates and recreates it digitally. He generates a centripetal or centrifugal composition, subverting the original iconography. The selected elements assume new aesthetic proportions and the inventory of details is “subverted” – between the smallest and the largest – in a panoramic configuration adjusted to the exhibition area. A. Afonso creates a wall/wallpaper skin that provides the spectator with an immersive clairvoyance/enjoyment, under an introjective-projective assumption; it merges the natural with the landscape, from psycho-affective and sociocultural concatenations, under the aegis of memorial areas. Immersion in this landscape that “does not exist” will evoke direct recognition of the place or through visual-verbic constructs. The heritage and historical load acquires an aesthetic vivification, where tékné and poiesis are favorite accomplices for the reception of the public.\",\"PeriodicalId\":442152,\"journal\":{\"name\":\"10th International Conference on Digital and Interactive Arts\",\"volume\":\"81 3 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-10-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"10th International Conference on Digital and Interactive Arts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/3483529.3483706\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"10th International Conference on Digital and Interactive Arts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3483529.3483706","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

阿尔巴诺·阿丰索(Albano Afonso)是一位巴西艺术家,他研究图像——同时也是感知和想法——在装置展示中优先考虑摄影。在他的艺术创作中,景观作为一个概念,包含在数字重构中,从数字重组的摘录。在研究旅行中,记录了景观组织的遗产价值,如里约热内卢里约热内卢植物园,景观结晶系列的一个组成部分。它被认为是里约热内卢里约热内卢植物园的“重新组合”摄影装置,以墙纸/特定地点的格式-纵向印刷条纹直接应用于墙壁。在阿丰索的美学使命中,记录激增,然后通过交叉的方法处理,在连续的程序阶段发展。识别景观片段,分离它们,并以数字方式重新创建它们。它产生了一种向心或离心的构图,颠覆了原来的肖像。从他的照片中提取的元素呈现出新的美学比例。细节的清单是“颠覆”的——在最小和最大之间——在调整到展览区域的全景中组成。A. Afonso发明了一种墙壁/墙纸皮肤,为观众提供沉浸式的视觉体验,在内省-投射过程中体验。这种建筑环境所引发的享受,从心理情感和社会文化的连接,在纪念界限的庇护下,融合了自然和景观。沉浸在这个“不存在”的景观中,可以唤起对植物园的直接认识,也可以通过肖像和文学结构。通过A. Afonso的意图和实现,遗产和历史的负担获得了一种美学上的复兴,使tekne和poiesis成为沉浸式公众接受的合适的同谋。阿尔巴诺·阿丰索(Albano Afonso)是一位巴西艺术家,他研究图像,喜欢装置展示中的摄影。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的土地面积为。在他的研究过程中,他记录了景观组织的遗产价值,如里约热内卢植物园,景观主题“景观的冰化”。里约热内卢植物园的“再复合”摄影装置看起来像墙纸/特定地点的印刷长条,直接应用于墙壁。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。它产生了一个中心或中心的组成,破坏了原来的肖像。选定的元素采用了新的美学比例,细节的清单被“颠覆”——在最小和最大之间——在一个适应展览区域的全景配置中。a . Afonso创造了一堵墙/墙纸皮肤,为观众提供了一种沉浸式的千里眼/享受,在一个内省投射的假设下;= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。沉浸在这个“不存在”的景观中会引起对这个地方的直接认识,或者通过视觉动词结构。传统和历史负荷acquires安美学vivification tékné和poiesis在哪里最喜欢accomplices接待的新奇。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Cristalização da Paisagem
Albano Afonso é um artista brasileiro que investiga imagens – enquanto perceptos e ideias – privilegiando a fotografia em apresentações instalativas. Na sua produção artística toma a paisagem como conceito, subsumida em reconfiguração digital, a partir de excertos reorganizados digitalmente. Nas viagens de pesquisa regista organizações de paisagem, de valência patrimonial, tal como o Jardim Botânico do Rio de Janeiro, parte integrante da série Cristalização da Paisagem. Consideram-se as instalações fotográficas “re-compósitas” do Jardim Botânico Rio de Janeiro, em formato wallpaper/site specific - faixas longitudinais impressas aplicadas diretamente na parede. Nas missões estéticas de A. Afonso, os registos proliferam, depois abordados mediante metodologias entrecruzadas, desenvolvidas em fases processuais consecutivas. Identifica os excertos de paisagem, isola-os e recria-os digitalmente. Gera uma composição centrípeta ou centrífuga, subvertendo a iconografia original. Os elementos, retirados das suas fotografias, assumem novas proporcionalidades estéticas. A inventariação dos detalhes é “subvertida” – entre o ínfimo e o maior – sendo compostos em panorâmica ajustada à área expositiva. A. Afonso inventa uma pele de parede/wallpaper que proporciona ao espetador uma vidência imersiva, experienciada sob processo introjetivo-projetivo. A fruição desencadeada por este ambiente construído, fusiona o natural ao paisagístico, a partir de concatenações psicoafectivas e socioculturais, sob égide de circunscrições memoriais. A imersão nesta paisagem que “inexiste”, pode evocar o reconhecimento direto do Jardim Botânico ou através de constructos iconográficos e literários. A carga patrimonial e histórica adquire, por intenção e concretização de A. Afonso, uma vivificação estética que torna a tékné e a poiesis cúmplices diletas para receção imersiva do público. Albano Afonso is a Brazilian artist who investigates images, favoring photography in installation presentations. He understands landscape as a concept, subsumed in a digital reconfiguration, from excerpts digitally reorganized. In his research journeys, he registers landscape organizations, of patrimonial value, such as Rio de Janeiro Botanical Garden, the landscape subject of "Crystallization of Landscape". The “re-composite” photographic installations at the Rio de Janeiro Botanical Garden appear as wallpaper/site specific - printed longitudinal strips applied directly to the wall. In A. Afonso's aesthetic missions, records are approached through intersecting methodologies, developed in consecutive phases. He identifies landscape snippets, isolates and recreates it digitally. He generates a centripetal or centrifugal composition, subverting the original iconography. The selected elements assume new aesthetic proportions and the inventory of details is “subverted” – between the smallest and the largest – in a panoramic configuration adjusted to the exhibition area. A. Afonso creates a wall/wallpaper skin that provides the spectator with an immersive clairvoyance/enjoyment, under an introjective-projective assumption; it merges the natural with the landscape, from psycho-affective and sociocultural concatenations, under the aegis of memorial areas. Immersion in this landscape that “does not exist” will evoke direct recognition of the place or through visual-verbic constructs. The heritage and historical load acquires an aesthetic vivification, where tékné and poiesis are favorite accomplices for the reception of the public.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信