印尼和马来西亚的伊斯兰教法和公民观念

Muhamad Ali
{"title":"印尼和马来西亚的伊斯兰教法和公民观念","authors":"Muhamad Ali","doi":"10.15575/jassr.v1i1.12","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Indonesia and Malaysia offer comparative perspectives concerning the relationship between loyalties to the Muslim umma, local ethnicity, and the modern nation-state, and how interpretations of the sharia and modern constitution, laws, politics, and policies intersect in multiple and changing ways. This article seeks to compare and contrast some of the contemporary discourses on sharia and citizenship as demonstrated by Indonesian and Malaysian scholars, politicians, and activists. Both Indonesian and Malaysian constitutions were born out of the modern notion of citizenship that recognizes religious diversity. On the one hand, the Constitution of Indonesia does not specify Islam as the state religion, but the government promotes official religions. On the other hand, the Constitution of Malaysia makes it explicit that Islam is the state religion while recognizing religious diversity. The Indonesian government does not conflate particular ethnicity with Islam, whereas Malaysia integrates Islam and Malay ethnicity amidst Malaysian religious and ethnic plurality. Both cases prevent us from categorizing each case as either an Islamic legal conservatism or a modern legal liberalism. These two cases resist the binary opposition between sharia conservatism deemed against citizenship and modern legal liberalism deemed against religious laws. There are ambiguities, contradictions, as well as compromises and integration between conflicting ideas and systems concerning Islam and citizenship.","PeriodicalId":171342,"journal":{"name":"Journal of Asian Social Science Research","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Conceptions of Sharia and Citizenship in Indonesia and Malaysia\",\"authors\":\"Muhamad Ali\",\"doi\":\"10.15575/jassr.v1i1.12\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Indonesia and Malaysia offer comparative perspectives concerning the relationship between loyalties to the Muslim umma, local ethnicity, and the modern nation-state, and how interpretations of the sharia and modern constitution, laws, politics, and policies intersect in multiple and changing ways. This article seeks to compare and contrast some of the contemporary discourses on sharia and citizenship as demonstrated by Indonesian and Malaysian scholars, politicians, and activists. Both Indonesian and Malaysian constitutions were born out of the modern notion of citizenship that recognizes religious diversity. On the one hand, the Constitution of Indonesia does not specify Islam as the state religion, but the government promotes official religions. On the other hand, the Constitution of Malaysia makes it explicit that Islam is the state religion while recognizing religious diversity. The Indonesian government does not conflate particular ethnicity with Islam, whereas Malaysia integrates Islam and Malay ethnicity amidst Malaysian religious and ethnic plurality. Both cases prevent us from categorizing each case as either an Islamic legal conservatism or a modern legal liberalism. These two cases resist the binary opposition between sharia conservatism deemed against citizenship and modern legal liberalism deemed against religious laws. There are ambiguities, contradictions, as well as compromises and integration between conflicting ideas and systems concerning Islam and citizenship.\",\"PeriodicalId\":171342,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Asian Social Science Research\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Asian Social Science Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15575/jassr.v1i1.12\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Asian Social Science Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15575/jassr.v1i1.12","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

印度尼西亚和马来西亚提供了关于忠诚于穆斯林乌玛,当地种族和现代民族国家之间关系的比较视角,以及伊斯兰教法和现代宪法,法律,政治和政策的解释如何以多种和不断变化的方式交叉。本文旨在比较印尼和马来西亚学者、政治家和活动人士对伊斯兰教法和公民身份的一些当代论述。印尼和马来西亚的宪法都诞生于承认宗教多样性的现代公民权观念。一方面,印尼宪法没有明确规定伊斯兰教为国教,但政府推行官方宗教。另一方面,马来西亚宪法明确规定伊斯兰教为国教,同时承认宗教多样性。印度尼西亚政府没有将特定的种族与伊斯兰教混为一谈,而马来西亚则将伊斯兰教和马来种族融合在马来西亚的宗教和种族多元化中。这两个案例都阻止我们将每个案例归类为伊斯兰法律保守主义或现代法律自由主义。这两个案例抵制了被视为反对公民身份的伊斯兰教保守主义和被视为反对宗教法律的现代法律自由主义之间的二元对立。在有关伊斯兰教和公民身份的相互冲突的思想和制度之间存在着歧义、矛盾、妥协和融合。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Conceptions of Sharia and Citizenship in Indonesia and Malaysia
Indonesia and Malaysia offer comparative perspectives concerning the relationship between loyalties to the Muslim umma, local ethnicity, and the modern nation-state, and how interpretations of the sharia and modern constitution, laws, politics, and policies intersect in multiple and changing ways. This article seeks to compare and contrast some of the contemporary discourses on sharia and citizenship as demonstrated by Indonesian and Malaysian scholars, politicians, and activists. Both Indonesian and Malaysian constitutions were born out of the modern notion of citizenship that recognizes religious diversity. On the one hand, the Constitution of Indonesia does not specify Islam as the state religion, but the government promotes official religions. On the other hand, the Constitution of Malaysia makes it explicit that Islam is the state religion while recognizing religious diversity. The Indonesian government does not conflate particular ethnicity with Islam, whereas Malaysia integrates Islam and Malay ethnicity amidst Malaysian religious and ethnic plurality. Both cases prevent us from categorizing each case as either an Islamic legal conservatism or a modern legal liberalism. These two cases resist the binary opposition between sharia conservatism deemed against citizenship and modern legal liberalism deemed against religious laws. There are ambiguities, contradictions, as well as compromises and integration between conflicting ideas and systems concerning Islam and citizenship.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信