社区第一:土著社区档案来源

Krista McCracken, Skylee-Storm Hogan
{"title":"社区第一:土著社区档案来源","authors":"Krista McCracken, Skylee-Storm Hogan","doi":"10.37514/atd-j.2021.18.1-2.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Archives contain records that document the lives, cultures, and histories of Indigenous communities that are often organized within a governmental or colonial creation structure. This structure can create barriers to access for Indigenous communities and researchers that depend on those records. This article re-imagines archival methods of organization and proposes archival provenance based on Indigenous community needs and understanding. Institutional, religious, and government archives across Canada contain the records which document the lives, cultures, and histories of First Nation, Inuit, and Métis communities. These archives are often hundreds of miles away from the Indigenous communities described in their holdings, and these archival records are frequently organized based on government or colonial structures. For example, Library and Archives Canada (LAC) is located in Ottawa, Ontario, contains records from Indigenous communities from every province and territory in Canada. This distance and how institutional archives organize records are barriers to Indigenous communities’ access to their own history. This article reimagines archival methods of organization and proposes models for archival provenance based on Indigenous community needs and understanding.1 We examine entrenched archival practice and emerging archival innovations such as community-based arrangement and community-guided organization of archives as a means of proposing alternative approaches to archival organization. We do this by rethinking archival ownership and provenance through the lens of Indigenous legal traditions, community ownership, and prioritizing Indigenous communities’ needs to have access to their records and the ability to care for their information in a culturally appropriate way. This article and our reflections on archival practice are rooted in our experiences working in community archives and witnessing individual and community frustration with archival organization and record location. Krista McCracken is a settler who lives and works in Baawating (Sault Ste. Marie, Ontario, Canada). McCracken has worked at an Indigenous-centered archives, the Shingwauk Residential Schools Centre (SRSC), since 2010. They are grateful for the opportunities they have had to work alongside residential school Survivors and Indigenous communities and continue to learn by listening to Elders and Survivors. Skylee-Storm Hogan is Kahnawà:ke Kanien'kehá:ka on their father’s side with settler heritage on their mother’s side. Skylee-Storm began working with the SRSC as an assistant in 2015. Their work with the SRSC and Survivors’ resilience shaped their approach to and advice on public history projects. We recognize that our recommendations and reimagining of provenance are rooted in our relationships with specific Indigenous communities and nations. These ideas will not be universally true across Indigenous peoples internationally. Archivists and archival organizations should do the work to build relationships with local Indigenous communities and stakeholders and make adjustments to archival practice based on ongoing,","PeriodicalId":201634,"journal":{"name":"Across the Disciplines","volume":"61 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Community First: Indigenous Community-Based Archival Provenance\",\"authors\":\"Krista McCracken, Skylee-Storm Hogan\",\"doi\":\"10.37514/atd-j.2021.18.1-2.03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Archives contain records that document the lives, cultures, and histories of Indigenous communities that are often organized within a governmental or colonial creation structure. This structure can create barriers to access for Indigenous communities and researchers that depend on those records. This article re-imagines archival methods of organization and proposes archival provenance based on Indigenous community needs and understanding. Institutional, religious, and government archives across Canada contain the records which document the lives, cultures, and histories of First Nation, Inuit, and Métis communities. These archives are often hundreds of miles away from the Indigenous communities described in their holdings, and these archival records are frequently organized based on government or colonial structures. For example, Library and Archives Canada (LAC) is located in Ottawa, Ontario, contains records from Indigenous communities from every province and territory in Canada. This distance and how institutional archives organize records are barriers to Indigenous communities’ access to their own history. This article reimagines archival methods of organization and proposes models for archival provenance based on Indigenous community needs and understanding.1 We examine entrenched archival practice and emerging archival innovations such as community-based arrangement and community-guided organization of archives as a means of proposing alternative approaches to archival organization. We do this by rethinking archival ownership and provenance through the lens of Indigenous legal traditions, community ownership, and prioritizing Indigenous communities’ needs to have access to their records and the ability to care for their information in a culturally appropriate way. This article and our reflections on archival practice are rooted in our experiences working in community archives and witnessing individual and community frustration with archival organization and record location. Krista McCracken is a settler who lives and works in Baawating (Sault Ste. Marie, Ontario, Canada). McCracken has worked at an Indigenous-centered archives, the Shingwauk Residential Schools Centre (SRSC), since 2010. They are grateful for the opportunities they have had to work alongside residential school Survivors and Indigenous communities and continue to learn by listening to Elders and Survivors. Skylee-Storm Hogan is Kahnawà:ke Kanien'kehá:ka on their father’s side with settler heritage on their mother’s side. Skylee-Storm began working with the SRSC as an assistant in 2015. Their work with the SRSC and Survivors’ resilience shaped their approach to and advice on public history projects. We recognize that our recommendations and reimagining of provenance are rooted in our relationships with specific Indigenous communities and nations. These ideas will not be universally true across Indigenous peoples internationally. Archivists and archival organizations should do the work to build relationships with local Indigenous communities and stakeholders and make adjustments to archival practice based on ongoing,\",\"PeriodicalId\":201634,\"journal\":{\"name\":\"Across the Disciplines\",\"volume\":\"61 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Across the Disciplines\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37514/atd-j.2021.18.1-2.03\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Across the Disciplines","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37514/atd-j.2021.18.1-2.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

档案包含了记录土著社区的生活、文化和历史的记录,这些社区通常是在政府或殖民地的创建结构中组织起来的。这种结构可能会对依赖这些记录的土著社区和研究人员的获取造成障碍。本文重新构想档案的组织方式,并提出基于原住民社群需求与理解的档案来源。加拿大各地的机构、宗教和政府档案包含了记录第一民族、因纽特人和姆萨迪斯社区的生活、文化和历史的记录。这些档案往往离其藏品中所描述的土著社区数百英里远,这些档案记录往往是根据政府或殖民地的结构组织的。例如,位于安大略省渥太华的加拿大图书馆和档案馆(LAC)包含来自加拿大各省和地区土著社区的记录。这种距离以及机构档案组织记录的方式阻碍了土著社区了解自己的历史。本文基于原住民社群的需求与理解,重新构想档案的组织方式,并提出档案来源的模式我们研究了根深蒂固的档案实践和新兴的档案创新,如以社区为基础的档案安排和社区指导的档案组织,作为提出档案组织替代方法的一种手段。为了做到这一点,我们通过土著法律传统、社区所有权的视角重新思考档案的所有权和来源,并优先考虑土著社区访问其记录的需求,以及以文化上适当的方式照顾其信息的能力。本文和我们对档案实践的思考源于我们在社区档案工作的经历,以及我们目睹的个人和社区对档案组织和档案位置的失望。克里斯塔·麦克拉肯(Krista McCracken)是一名居住和工作在圣路易斯市巴旺廷(Baawating)的移民。玛丽,安大略省,加拿大)。自2010年以来,麦克拉肯一直在以土著为中心的档案馆Shingwauk寄宿学校中心(SRSC)工作。他们很感激有机会与寄宿学校幸存者和土著社区一起工作,并通过倾听长者和幸存者的意见继续学习。Skylee-Storm Hogan是kahnawou:ke Kanien' keh:ka,是他们父亲的后代,而他们母亲是定居者的后代。Skylee-Storm于2015年开始作为助理与SRSC合作。他们与SRSC和幸存者的韧性的工作塑造了他们对公共历史项目的方法和建议。我们认识到,我们的建议和对出处的重新设想根植于我们与特定土著社区和民族的关系。这些想法不会在世界各地的土著人民中普遍适用。档案工作者和档案组织应努力与当地土著社区和利益攸关方建立关系,并根据正在进行的、
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Community First: Indigenous Community-Based Archival Provenance
Archives contain records that document the lives, cultures, and histories of Indigenous communities that are often organized within a governmental or colonial creation structure. This structure can create barriers to access for Indigenous communities and researchers that depend on those records. This article re-imagines archival methods of organization and proposes archival provenance based on Indigenous community needs and understanding. Institutional, religious, and government archives across Canada contain the records which document the lives, cultures, and histories of First Nation, Inuit, and Métis communities. These archives are often hundreds of miles away from the Indigenous communities described in their holdings, and these archival records are frequently organized based on government or colonial structures. For example, Library and Archives Canada (LAC) is located in Ottawa, Ontario, contains records from Indigenous communities from every province and territory in Canada. This distance and how institutional archives organize records are barriers to Indigenous communities’ access to their own history. This article reimagines archival methods of organization and proposes models for archival provenance based on Indigenous community needs and understanding.1 We examine entrenched archival practice and emerging archival innovations such as community-based arrangement and community-guided organization of archives as a means of proposing alternative approaches to archival organization. We do this by rethinking archival ownership and provenance through the lens of Indigenous legal traditions, community ownership, and prioritizing Indigenous communities’ needs to have access to their records and the ability to care for their information in a culturally appropriate way. This article and our reflections on archival practice are rooted in our experiences working in community archives and witnessing individual and community frustration with archival organization and record location. Krista McCracken is a settler who lives and works in Baawating (Sault Ste. Marie, Ontario, Canada). McCracken has worked at an Indigenous-centered archives, the Shingwauk Residential Schools Centre (SRSC), since 2010. They are grateful for the opportunities they have had to work alongside residential school Survivors and Indigenous communities and continue to learn by listening to Elders and Survivors. Skylee-Storm Hogan is Kahnawà:ke Kanien'kehá:ka on their father’s side with settler heritage on their mother’s side. Skylee-Storm began working with the SRSC as an assistant in 2015. Their work with the SRSC and Survivors’ resilience shaped their approach to and advice on public history projects. We recognize that our recommendations and reimagining of provenance are rooted in our relationships with specific Indigenous communities and nations. These ideas will not be universally true across Indigenous peoples internationally. Archivists and archival organizations should do the work to build relationships with local Indigenous communities and stakeholders and make adjustments to archival practice based on ongoing,
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信