泽西受益人定义的收缩——是真实的还是想象的?

Katie Hooper, Paul B. Lewis
{"title":"泽西受益人定义的收缩——是真实的还是想象的?","authors":"Katie Hooper, Paul B. Lewis","doi":"10.1093/tandt/ttac110","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Two recent decisions of the Royal Court of Jersey have focused attention on the nature of a beneficiary’s interest under a discretionary trust in Jersey. In Kea Investments Limited v Watson,1 the Court considered whether the interests of a discretionary beneficiary could be distrained upon pursuant to Article 10(11) of the Trusts (Jersey) Law 1984. In Patel & Ors v JTC Trust Company Limited,2 the Master of the Royal Court considered the separate question of whether the Royal Court had the power to impound the interest of a discretionary beneficiary pursuant to Article 46 of the Trusts (Jersey) Law 1984. These decisions provoke thought as to how we must now consider the nature of a discretionary beneficiary’s interest under a Jersey trust. While being separate and distinct decisions, they arguably share a common thread as they demonstrate the Royal Court indirectly adopting a contextual and/or purposive approach when construing the definition of a ‘beneficiary’ in the Trusts (Jersey) Law 1984, in order to meet the justice of the case.","PeriodicalId":171463,"journal":{"name":"Trusts & Trustees","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The contraction of the definition of beneficiary in Jersey—is it real or imagined?\",\"authors\":\"Katie Hooper, Paul B. Lewis\",\"doi\":\"10.1093/tandt/ttac110\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Two recent decisions of the Royal Court of Jersey have focused attention on the nature of a beneficiary’s interest under a discretionary trust in Jersey. In Kea Investments Limited v Watson,1 the Court considered whether the interests of a discretionary beneficiary could be distrained upon pursuant to Article 10(11) of the Trusts (Jersey) Law 1984. In Patel & Ors v JTC Trust Company Limited,2 the Master of the Royal Court considered the separate question of whether the Royal Court had the power to impound the interest of a discretionary beneficiary pursuant to Article 46 of the Trusts (Jersey) Law 1984. These decisions provoke thought as to how we must now consider the nature of a discretionary beneficiary’s interest under a Jersey trust. While being separate and distinct decisions, they arguably share a common thread as they demonstrate the Royal Court indirectly adopting a contextual and/or purposive approach when construing the definition of a ‘beneficiary’ in the Trusts (Jersey) Law 1984, in order to meet the justice of the case.\",\"PeriodicalId\":171463,\"journal\":{\"name\":\"Trusts & Trustees\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Trusts & Trustees\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/tandt/ttac110\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Trusts & Trustees","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/tandt/ttac110","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

泽西岛皇家法院最近的两项判决将注意力集中在泽西岛全权委托信托下受益人利益的性质上。在Kea Investments Limited诉Watson案1中,法院根据1984年《信托(泽西岛)法》第10(11)条考虑是否可以扣留全权委托受益人的利益。在Patel & Ors诉JTC信托有限公司一案中,2皇家法院院长考虑了皇家法院是否有权根据1984年《信托(泽西)法》第46条扣押可自由支配受益人的利益这一单独问题。这些决定引发了思考,即我们现在必须如何考虑泽西岛信托下的全权委托受益人利益的性质。虽然是独立和不同的决定,但它们可以说有一个共同的线索,因为它们表明皇家法院在解释1984年信托(泽西岛)法中的“受益人”定义时间接采用了上下文和/或有目的的方法,以满足案件的正义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The contraction of the definition of beneficiary in Jersey—is it real or imagined?
Two recent decisions of the Royal Court of Jersey have focused attention on the nature of a beneficiary’s interest under a discretionary trust in Jersey. In Kea Investments Limited v Watson,1 the Court considered whether the interests of a discretionary beneficiary could be distrained upon pursuant to Article 10(11) of the Trusts (Jersey) Law 1984. In Patel & Ors v JTC Trust Company Limited,2 the Master of the Royal Court considered the separate question of whether the Royal Court had the power to impound the interest of a discretionary beneficiary pursuant to Article 46 of the Trusts (Jersey) Law 1984. These decisions provoke thought as to how we must now consider the nature of a discretionary beneficiary’s interest under a Jersey trust. While being separate and distinct decisions, they arguably share a common thread as they demonstrate the Royal Court indirectly adopting a contextual and/or purposive approach when construing the definition of a ‘beneficiary’ in the Trusts (Jersey) Law 1984, in order to meet the justice of the case.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信