Transformaciones territoriales en el periurbano hortícola de Mar del Plata (Argentina) y su incidencia en los procesos de erosión hídrica

espanolRESUMEN Los espacios periurbanos de las ciudades latinoamericanas exhiben profundas transformaciones territoriales y problematicas emergentes de la ocupacion sin planificacion. La produccion horticola, que caracteriza numerosas areas periurbanas, tiende a expandirse e intensificarse sin considerar las potencialidades y limitaciones de los recursos que la sustentan. El presente trabajo caracteriza las transformaciones horticolas en el periurbano de la ciudad de Mar del Plata (Argentina), y analiza su incidencia sobre los procesos erosivos. Partiendo de estudios antecedentes, se clasifico una imagen Landsat (2017) y se aplico la Ecuacion Universal de Perdida de Suelos en tres unidades de paisaje definidas previamente. La superficie horticola a campo aumento un 80% entre 1989 y 2017, como asi tambien la erosion actual y potencial que alcanzan en 2017 68.612 tn/ano y 221.219 tn/ano, respectivamente. Se propone avanzar en el diagnostico de la problematica para definir estrategias de gestion territorial acordes con los principios de sustentabilidad. EnglishABSTRACT The periurban spaces of Latin American cities exhibit deep territorial transformations and emerging problems from occupation without planning. The horticultural production, that characterizes numerous peri-urban areas, tends to expand and intensify without considering the potential and limitations of the resources that support it. The present paper characterizes the horticultural transformations of the peri-urban of Mar del Plata (Argentina) city, and analyze its incidence on erosion processes. Based on previous studies, a Landsat image (2017) was classified and the Universal Soil Loss Equation was applied in three landscape units previously defined. The open field horticultural surface increased 80% between 1989 and 2017, as well as current and potential erosion that reach 68,612 tn/year and 221,219 tn/year in 2017, respectively. It is proposed to advance in the diagnosis of the problem to define territorial management strategies in accordance with the principles of sustainability.