{"title":"阿德里安·勒沃克尔<e:1>和阿尔弗雷德·施尼特克的《浮士德的矛盾》大合唱","authors":"C. McKnight","doi":"10.1093/oxfordhb/9780199935185.013.23","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Russian composer Alfred Schnittke’s Faust cantata, Seid nüchtern und wachet (Be sober and watch), remarkably parallels the fictional work of the hero of Thomas Mann’s 1947 novel Doktor Faustus (Doctor Faustus). Mann’s novel is a retelling of the sixteenth-century Faust story in the light of the history of German music of the late nineteenth and early twentieth centuries. The central character, the composer Adrian Leverkühn, navigates the currents of social and artistic unrest. The fictional composer’s last work was the cantata D. Fausti Weheklag (The Lamentation of Doctor Faustus) with a text drawn from the 1587 Spies Faust Book. One of the first readers of Mann’s novel, Schnittke patterned much of his own life on his fictional counterpart. The main characteristic of both Schnittke’s and Leverkühn’s cantatas is a pervasive sense of paradox.","PeriodicalId":383294,"journal":{"name":"The Oxford Handbook of Faust in Music","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Paradoxical Faust Cantatas of Adrian Leverkühn and Alfred Schnittke\",\"authors\":\"C. McKnight\",\"doi\":\"10.1093/oxfordhb/9780199935185.013.23\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Russian composer Alfred Schnittke’s Faust cantata, Seid nüchtern und wachet (Be sober and watch), remarkably parallels the fictional work of the hero of Thomas Mann’s 1947 novel Doktor Faustus (Doctor Faustus). Mann’s novel is a retelling of the sixteenth-century Faust story in the light of the history of German music of the late nineteenth and early twentieth centuries. The central character, the composer Adrian Leverkühn, navigates the currents of social and artistic unrest. The fictional composer’s last work was the cantata D. Fausti Weheklag (The Lamentation of Doctor Faustus) with a text drawn from the 1587 Spies Faust Book. One of the first readers of Mann’s novel, Schnittke patterned much of his own life on his fictional counterpart. The main characteristic of both Schnittke’s and Leverkühn’s cantatas is a pervasive sense of paradox.\",\"PeriodicalId\":383294,\"journal\":{\"name\":\"The Oxford Handbook of Faust in Music\",\"volume\":\"62 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-10-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Oxford Handbook of Faust in Music\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199935185.013.23\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Handbook of Faust in Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199935185.013.23","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
俄罗斯作曲家阿尔弗雷德·施尼特克(Alfred Schnittke)的《浮士德》(Faust)大合唱《Seid nchtern und wachet》(保持清醒和警惕)与托马斯·曼(Thomas Mann) 1947年的小说《浮士德博士》(Doctor浮士德)中主人公的虚构作品惊人地相似。曼恩的小说是根据19世纪末和20世纪初的德国音乐史,重新讲述了16世纪的浮士德故事。故事的中心人物,作曲家阿德里安·勒弗尔k恩(Adrian leverkhn),驾驭着社会和艺术动荡的潮流。这位虚构的作曲家的最后一部作品是康塔塔《浮士德博士的哀歌》(D. Fausti Weheklag),剧本取自1587年的《间谍浮士德书》。作为曼恩小说的第一批读者之一,施尼特克把自己的大部分生活都模仿了曼恩小说中的主人公。施尼特克和勒弗的康塔塔的主要特点都是一种无处不在的悖论感。
The Paradoxical Faust Cantatas of Adrian Leverkühn and Alfred Schnittke
The Russian composer Alfred Schnittke’s Faust cantata, Seid nüchtern und wachet (Be sober and watch), remarkably parallels the fictional work of the hero of Thomas Mann’s 1947 novel Doktor Faustus (Doctor Faustus). Mann’s novel is a retelling of the sixteenth-century Faust story in the light of the history of German music of the late nineteenth and early twentieth centuries. The central character, the composer Adrian Leverkühn, navigates the currents of social and artistic unrest. The fictional composer’s last work was the cantata D. Fausti Weheklag (The Lamentation of Doctor Faustus) with a text drawn from the 1587 Spies Faust Book. One of the first readers of Mann’s novel, Schnittke patterned much of his own life on his fictional counterpart. The main characteristic of both Schnittke’s and Leverkühn’s cantatas is a pervasive sense of paradox.