撒哈拉以南非洲的食物历史和妇女

Igor Cusack
{"title":"撒哈拉以南非洲的食物历史和妇女","authors":"Igor Cusack","doi":"10.1093/acrefore/9780190277734.013.1057","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Any account of women and food history in sub-Saharan Africa must be complicated by two main factors: first, the multitude and complexity of African societies and their interactions with the different colonial powers over five centuries, and, second, by an underestimation of the importance of women’s activities by researchers imbued with colonial patriarchal ideologies.\n In prehistoric and precolonial times, only glimpses of women’s roles in food production and gathering can be seen, drawing on evidence from historical linguistics, ethnography, anthropology, and archaeology. What evidence there is suggests that women’s participation in these tasks was important. The written account of Ibn Battutah and the oral epic of Sundiata provide some information about what was eaten and Sundiata does point to women’s major role in growing food and in cooking.\n During the colonial period, from about 1500 to the 1960s, many accounts from different parts of sub-Saharan Africa stress how women played a dominant part in the farming, processing, preparation, and cooking of food. There was a varied and often complex division of labor between men and women. Instead of the more rigid gendered private/public divide often seen in the West, women in Africa have engaged in wider roles in the public sphere, for example, in the processing of food for sale. There are some indications that women’s work was changed by the introduction of new crops from Asia and the Americas. Colonial governments favored men working on cash crops so that women focused even more on the provision of food for the family. Women also showed great adaptability in assessing and using new technologies such as peanut processing machines.\n Cooking has remained predominantly a woman’s occupation in sub-Saharan Africa and a divide between a “high” cuisine, mainly in the hands of men outside Africa, and a “low” or humble cuisine, has not developed. Cookery books are very useful sources for evidence of the history of women’s domestic role. Those published for European settler wives in the colonial period were focused on the housewife rooted in the home and this ideology of domesticity can be found in the cookery books of postcolonial Africa. After independence, the ruling elites of African nations set about constructing discourses of national identity, flags and anthems particular to each nation, and women have contributed to this nation-building by assembling national cuisines.\n Since the 1980s, an epidemic of obesity has occurred in many African urban areas, with associated chronic disease, which women have suffered more than men. An ideal image of a plumper body, along with the introduction of “fast food,” has contributed to this situation. Women have also been disadvantaged by cultural food taboos in which certain foods are prohibited to them.","PeriodicalId":166397,"journal":{"name":"Oxford Research Encyclopedia of African History","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Food History and Women in Sub-Saharan Africa\",\"authors\":\"Igor Cusack\",\"doi\":\"10.1093/acrefore/9780190277734.013.1057\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Any account of women and food history in sub-Saharan Africa must be complicated by two main factors: first, the multitude and complexity of African societies and their interactions with the different colonial powers over five centuries, and, second, by an underestimation of the importance of women’s activities by researchers imbued with colonial patriarchal ideologies.\\n In prehistoric and precolonial times, only glimpses of women’s roles in food production and gathering can be seen, drawing on evidence from historical linguistics, ethnography, anthropology, and archaeology. What evidence there is suggests that women’s participation in these tasks was important. The written account of Ibn Battutah and the oral epic of Sundiata provide some information about what was eaten and Sundiata does point to women’s major role in growing food and in cooking.\\n During the colonial period, from about 1500 to the 1960s, many accounts from different parts of sub-Saharan Africa stress how women played a dominant part in the farming, processing, preparation, and cooking of food. There was a varied and often complex division of labor between men and women. Instead of the more rigid gendered private/public divide often seen in the West, women in Africa have engaged in wider roles in the public sphere, for example, in the processing of food for sale. There are some indications that women’s work was changed by the introduction of new crops from Asia and the Americas. Colonial governments favored men working on cash crops so that women focused even more on the provision of food for the family. Women also showed great adaptability in assessing and using new technologies such as peanut processing machines.\\n Cooking has remained predominantly a woman’s occupation in sub-Saharan Africa and a divide between a “high” cuisine, mainly in the hands of men outside Africa, and a “low” or humble cuisine, has not developed. Cookery books are very useful sources for evidence of the history of women’s domestic role. Those published for European settler wives in the colonial period were focused on the housewife rooted in the home and this ideology of domesticity can be found in the cookery books of postcolonial Africa. After independence, the ruling elites of African nations set about constructing discourses of national identity, flags and anthems particular to each nation, and women have contributed to this nation-building by assembling national cuisines.\\n Since the 1980s, an epidemic of obesity has occurred in many African urban areas, with associated chronic disease, which women have suffered more than men. An ideal image of a plumper body, along with the introduction of “fast food,” has contributed to this situation. Women have also been disadvantaged by cultural food taboos in which certain foods are prohibited to them.\",\"PeriodicalId\":166397,\"journal\":{\"name\":\"Oxford Research Encyclopedia of African History\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Oxford Research Encyclopedia of African History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190277734.013.1057\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oxford Research Encyclopedia of African History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190277734.013.1057","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

任何关于撒哈拉以南非洲妇女和食物历史的描述都必须被两个主要因素复杂化:第一,非洲社会的多样性和复杂性,以及五个世纪以来它们与不同殖民大国的互动;第二,受殖民父权意识形态影响的研究人员低估了妇女活动的重要性。在史前和前殖民时期,根据历史语言学、民族志、人类学和考古学的证据,只能看到妇女在粮食生产和采集中的作用。有什么证据表明,妇女参与这些任务是重要的。伊本·白图泰的书面记载和关于桑迪亚塔的口述史诗提供了一些关于吃什么的信息,桑迪亚塔确实指出了妇女在种植食物和烹饪方面的主要作用。在大约1500年至20世纪60年代的殖民时期,来自撒哈拉以南非洲不同地区的许多报道强调,妇女在农业、加工、准备和烹饪食物方面发挥了主导作用。男女之间的劳动分工多样,而且往往很复杂。非洲妇女在公共领域发挥了更广泛的作用,例如在出售食品的加工中,而不是在西方经常看到的更严格的性别私人/公共鸿沟。有一些迹象表明,由于从亚洲和美洲引进了新作物,妇女的工作发生了变化。殖民地政府倾向于让男性从事经济作物的种植,这样一来,女性就会更多地关注为家庭提供食物。妇女在评估和使用花生加工机器等新技术方面也表现出很强的适应性。在撒哈拉以南的非洲地区,烹饪仍然主要是女性的职业,在非洲以外的地区,主要由男性掌握的“高级”烹饪与“低级”或低级烹饪之间的鸿沟尚未形成。烹饪书籍是非常有用的资料来源,可以证明妇女在家庭中的角色。那些为殖民时期的欧洲定居者妻子而出版的书籍关注的是扎根于家庭的家庭主妇,这种家庭生活的意识形态可以在后殖民时期非洲的烹饪书中找到。独立后,非洲国家的统治精英们开始构建各自国家的民族认同话语、国旗和国歌,而女性则通过组装民族美食为国家建设做出了贡献。自1980年代以来,非洲许多城市地区出现了肥胖流行病,并伴有相关的慢性疾病,妇女比男子更容易患这种疾病。理想的丰满身体形象,加上“快餐”的引入,促成了这种情况。妇女也因文化上的食物禁忌而处于不利地位,在这些禁忌中,某些食物是禁止她们吃的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Food History and Women in Sub-Saharan Africa
Any account of women and food history in sub-Saharan Africa must be complicated by two main factors: first, the multitude and complexity of African societies and their interactions with the different colonial powers over five centuries, and, second, by an underestimation of the importance of women’s activities by researchers imbued with colonial patriarchal ideologies. In prehistoric and precolonial times, only glimpses of women’s roles in food production and gathering can be seen, drawing on evidence from historical linguistics, ethnography, anthropology, and archaeology. What evidence there is suggests that women’s participation in these tasks was important. The written account of Ibn Battutah and the oral epic of Sundiata provide some information about what was eaten and Sundiata does point to women’s major role in growing food and in cooking. During the colonial period, from about 1500 to the 1960s, many accounts from different parts of sub-Saharan Africa stress how women played a dominant part in the farming, processing, preparation, and cooking of food. There was a varied and often complex division of labor between men and women. Instead of the more rigid gendered private/public divide often seen in the West, women in Africa have engaged in wider roles in the public sphere, for example, in the processing of food for sale. There are some indications that women’s work was changed by the introduction of new crops from Asia and the Americas. Colonial governments favored men working on cash crops so that women focused even more on the provision of food for the family. Women also showed great adaptability in assessing and using new technologies such as peanut processing machines. Cooking has remained predominantly a woman’s occupation in sub-Saharan Africa and a divide between a “high” cuisine, mainly in the hands of men outside Africa, and a “low” or humble cuisine, has not developed. Cookery books are very useful sources for evidence of the history of women’s domestic role. Those published for European settler wives in the colonial period were focused on the housewife rooted in the home and this ideology of domesticity can be found in the cookery books of postcolonial Africa. After independence, the ruling elites of African nations set about constructing discourses of national identity, flags and anthems particular to each nation, and women have contributed to this nation-building by assembling national cuisines. Since the 1980s, an epidemic of obesity has occurred in many African urban areas, with associated chronic disease, which women have suffered more than men. An ideal image of a plumper body, along with the introduction of “fast food,” has contributed to this situation. Women have also been disadvantaged by cultural food taboos in which certain foods are prohibited to them.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信