С.П. Лукашик, Илья Александрович Карпов, Ольга Владимировна Красько
{"title":"直接抗病毒药物治疗慢性丙型肝炎病毒感染、冷球蛋白血症和血管炎的安全性和疗效","authors":"С.П. Лукашик, Илья Александрович Карпов, Ольга Владимировна Красько","doi":"10.34883/pi.2021.10.2.028","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Цель. Изучение характеристик групп хронической инфекции, вызванной вирусом гепатита С, с криоглобулинемией и васкулитом (ВГС-КГЕ-В) и криоглобулинемией без васкулита (ВГС-КГЕ), а также изучение безопасности и эффективности лечения лекарственными препаратами прямого противовирусного действия (ЛП ППД) у них на 12-й неделе после завершения лечения. Дизайн: открытое нерандомизированное наблюдательное исследование. Материалы и методы. В исследование включен 151 пациент: 41 - с ВГС-КГЕ-В и 110 - с ВГС-КГЕ. Упациентов определяли наличие антител к ВГC, уровень РНК ВГC и генотип вируса; устанавливали наличие в крови криоглобулинов; собирали демографические и эпидемиологические данные, изучали ответы на противовирусное лечение: вирусологический, иммунологический, клинический. Результаты. В группе ВГС-КГЕ-В по сравнению с ВГС-КГЕ без васкулита достоверно чаще встречались пациенты более молодого возраста и пациенты, у которых значения ревмофактора (РФ) превышают пределы нормы (р<0,05), большими значениями медианы РФ и криокрита (КК) (р<0,05). Разницы в достижении УВО12 между группами не обнаружено (р>0,05): УВО12 при ВГС-КГЕ-В - 97%, при ВГС-КГЕ без васкулита - 96%. Установлено, что в группе ВГС-КГЕ статистически значимо чаще достигался ИО12 (91%) по сравнению с группой ВГС-КГЕ-В (71%) (р<0,05). Доля пациентов в группе ВГС-КГЕ-В, достигших КО12, составила 58%. Общий полный ответ на лечение ЛП ППД был достигнут у 88% в группе ВГС-КГЕ и у 53% в группе ВГС-КГЕ-В. Заключение. ВГС-КГЕ-В характеризуется большей долей пациентов более молодого возраста и пациентов, у которых значения РФ превышают пределы верхней границы нормы (р<0,05), большими значениями медианы РФ и КК (р<0,05). Проведенный анализ установил хороший профиль безопасности ЛП ППД. Исходы лечения ЛП ППД характеризовались высокой частотой достижения УВО12 в обеих группах, более низкой частотой достижения ИО12 (71%) (р<0,05) и отсутствием КО12 в 42% в группе ВГС-КГЕ-В.\n The aim of this study was to investigate the characteristics of hepatitis C virus-mixed cryoglobulinemia vasculitis (HCV-MC-V) and hepatitis C virus-mixed cryoglobulinemia without vasculitis (HCV-MC) groups, the safety and effectiveness of treatment with direct-acting antiviral drugs (DAAD) at 12 weeks after completion of the treatment. Design: open-label non-randomized observational study. Materials and methods. The study included 151 patients: 41 - HCV-MC-V and 110 - HCV-MC. The following was done: the presence of antibodies to HCV, the level of HCV RNA and the genotype of HCV were determined; the presence of cryoglobulins in the blood was observed; demographic and epidemiological data were collected; responses to antiviral therapy were studied, such as: virologic (SVR12), immunological (IR12), clinical (CR12). Results. The HCV-MC-V group (in comparison with the HCV-MC) was characterized by a greater proportion of patients of a younger age; the rheumatoid factor (RF) values exceed the maximum normal limit (p<0,05), large values of the median RF and Criocrit (CC) (p<0,05) were observed. There was no difference in the achievement of SVR12 between the groups (p>0,05): SVR12 reached 97% with HCV-MC-V and 96% of HCV-MC. It was found that in the HCV-MC group, IR12 was achieved more often (91%) compared with the HCV-MC-V group (71%) (p<0,05). The proportion of patients in the HCV-MC-V group who reached CR12 was 58%. The overall complete response to treatment with DAAD was achieved in 88% in the HCV-MC group and in 53% in the HCV-MC-V group. Conclusion. HCV-MC-V with a greater proportion of younger age, in which RF exceeds the normal limits (p<0.05), large values of the median RF and CC (p<0.05). The analysis carried out a good safety profile for the DAAD. Outcomes of DAAD treatment were characterized by high SVR12 achievements, no difference in HCV-MC-V (97%) and HCV-MC groups without vasculitis (96%) (p>0.05), low achievement of IR12 (71%) (p<0,05), and the absence of CR12 in 42% in the HCV-MC-V group.","PeriodicalId":149427,"journal":{"name":"Клиническая инфектология и паразитология","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Safety and Outcomes of Direct-Acting Antiviral Drugs in the Management of Chronic HCV-Infection, Cryoglobulinemia and Vasculitis\",\"authors\":\"С.П. Лукашик, Илья Александрович Карпов, Ольга Владимировна Красько\",\"doi\":\"10.34883/pi.2021.10.2.028\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Цель. Изучение характеристик групп хронической инфекции, вызванной вирусом гепатита С, с криоглобулинемией и васкулитом (ВГС-КГЕ-В) и криоглобулинемией без васкулита (ВГС-КГЕ), а также изучение безопасности и эффективности лечения лекарственными препаратами прямого противовирусного действия (ЛП ППД) у них на 12-й неделе после завершения лечения. Дизайн: открытое нерандомизированное наблюдательное исследование. Материалы и методы. В исследование включен 151 пациент: 41 - с ВГС-КГЕ-В и 110 - с ВГС-КГЕ. Упациентов определяли наличие антител к ВГC, уровень РНК ВГC и генотип вируса; устанавливали наличие в крови криоглобулинов; собирали демографические и эпидемиологические данные, изучали ответы на противовирусное лечение: вирусологический, иммунологический, клинический. Результаты. В группе ВГС-КГЕ-В по сравнению с ВГС-КГЕ без васкулита достоверно чаще встречались пациенты более молодого возраста и пациенты, у которых значения ревмофактора (РФ) превышают пределы нормы (р<0,05), большими значениями медианы РФ и криокрита (КК) (р<0,05). Разницы в достижении УВО12 между группами не обнаружено (р>0,05): УВО12 при ВГС-КГЕ-В - 97%, при ВГС-КГЕ без васкулита - 96%. Установлено, что в группе ВГС-КГЕ статистически значимо чаще достигался ИО12 (91%) по сравнению с группой ВГС-КГЕ-В (71%) (р<0,05). Доля пациентов в группе ВГС-КГЕ-В, достигших КО12, составила 58%. Общий полный ответ на лечение ЛП ППД был достигнут у 88% в группе ВГС-КГЕ и у 53% в группе ВГС-КГЕ-В. Заключение. ВГС-КГЕ-В характеризуется большей долей пациентов более молодого возраста и пациентов, у которых значения РФ превышают пределы верхней границы нормы (р<0,05), большими значениями медианы РФ и КК (р<0,05). Проведенный анализ установил хороший профиль безопасности ЛП ППД. Исходы лечения ЛП ППД характеризовались высокой частотой достижения УВО12 в обеих группах, более низкой частотой достижения ИО12 (71%) (р<0,05) и отсутствием КО12 в 42% в группе ВГС-КГЕ-В.\\n The aim of this study was to investigate the characteristics of hepatitis C virus-mixed cryoglobulinemia vasculitis (HCV-MC-V) and hepatitis C virus-mixed cryoglobulinemia without vasculitis (HCV-MC) groups, the safety and effectiveness of treatment with direct-acting antiviral drugs (DAAD) at 12 weeks after completion of the treatment. Design: open-label non-randomized observational study. Materials and methods. The study included 151 patients: 41 - HCV-MC-V and 110 - HCV-MC. The following was done: the presence of antibodies to HCV, the level of HCV RNA and the genotype of HCV were determined; the presence of cryoglobulins in the blood was observed; demographic and epidemiological data were collected; responses to antiviral therapy were studied, such as: virologic (SVR12), immunological (IR12), clinical (CR12). Results. The HCV-MC-V group (in comparison with the HCV-MC) was characterized by a greater proportion of patients of a younger age; the rheumatoid factor (RF) values exceed the maximum normal limit (p<0,05), large values of the median RF and Criocrit (CC) (p<0,05) were observed. There was no difference in the achievement of SVR12 between the groups (p>0,05): SVR12 reached 97% with HCV-MC-V and 96% of HCV-MC. It was found that in the HCV-MC group, IR12 was achieved more often (91%) compared with the HCV-MC-V group (71%) (p<0,05). The proportion of patients in the HCV-MC-V group who reached CR12 was 58%. The overall complete response to treatment with DAAD was achieved in 88% in the HCV-MC group and in 53% in the HCV-MC-V group. Conclusion. HCV-MC-V with a greater proportion of younger age, in which RF exceeds the normal limits (p<0.05), large values of the median RF and CC (p<0.05). The analysis carried out a good safety profile for the DAAD. Outcomes of DAAD treatment were characterized by high SVR12 achievements, no difference in HCV-MC-V (97%) and HCV-MC groups without vasculitis (96%) (p>0.05), low achievement of IR12 (71%) (p<0,05), and the absence of CR12 in 42% in the HCV-MC-V group.\",\"PeriodicalId\":149427,\"journal\":{\"name\":\"Клиническая инфектология и паразитология\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-11-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Клиническая инфектология и паразитология\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.34883/pi.2021.10.2.028\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Клиническая инфектология и паразитология","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34883/pi.2021.10.2.028","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Safety and Outcomes of Direct-Acting Antiviral Drugs in the Management of Chronic HCV-Infection, Cryoglobulinemia and Vasculitis
Цель. Изучение характеристик групп хронической инфекции, вызванной вирусом гепатита С, с криоглобулинемией и васкулитом (ВГС-КГЕ-В) и криоглобулинемией без васкулита (ВГС-КГЕ), а также изучение безопасности и эффективности лечения лекарственными препаратами прямого противовирусного действия (ЛП ППД) у них на 12-й неделе после завершения лечения. Дизайн: открытое нерандомизированное наблюдательное исследование. Материалы и методы. В исследование включен 151 пациент: 41 - с ВГС-КГЕ-В и 110 - с ВГС-КГЕ. Упациентов определяли наличие антител к ВГC, уровень РНК ВГC и генотип вируса; устанавливали наличие в крови криоглобулинов; собирали демографические и эпидемиологические данные, изучали ответы на противовирусное лечение: вирусологический, иммунологический, клинический. Результаты. В группе ВГС-КГЕ-В по сравнению с ВГС-КГЕ без васкулита достоверно чаще встречались пациенты более молодого возраста и пациенты, у которых значения ревмофактора (РФ) превышают пределы нормы (р<0,05), большими значениями медианы РФ и криокрита (КК) (р<0,05). Разницы в достижении УВО12 между группами не обнаружено (р>0,05): УВО12 при ВГС-КГЕ-В - 97%, при ВГС-КГЕ без васкулита - 96%. Установлено, что в группе ВГС-КГЕ статистически значимо чаще достигался ИО12 (91%) по сравнению с группой ВГС-КГЕ-В (71%) (р<0,05). Доля пациентов в группе ВГС-КГЕ-В, достигших КО12, составила 58%. Общий полный ответ на лечение ЛП ППД был достигнут у 88% в группе ВГС-КГЕ и у 53% в группе ВГС-КГЕ-В. Заключение. ВГС-КГЕ-В характеризуется большей долей пациентов более молодого возраста и пациентов, у которых значения РФ превышают пределы верхней границы нормы (р<0,05), большими значениями медианы РФ и КК (р<0,05). Проведенный анализ установил хороший профиль безопасности ЛП ППД. Исходы лечения ЛП ППД характеризовались высокой частотой достижения УВО12 в обеих группах, более низкой частотой достижения ИО12 (71%) (р<0,05) и отсутствием КО12 в 42% в группе ВГС-КГЕ-В.
The aim of this study was to investigate the characteristics of hepatitis C virus-mixed cryoglobulinemia vasculitis (HCV-MC-V) and hepatitis C virus-mixed cryoglobulinemia without vasculitis (HCV-MC) groups, the safety and effectiveness of treatment with direct-acting antiviral drugs (DAAD) at 12 weeks after completion of the treatment. Design: open-label non-randomized observational study. Materials and methods. The study included 151 patients: 41 - HCV-MC-V and 110 - HCV-MC. The following was done: the presence of antibodies to HCV, the level of HCV RNA and the genotype of HCV were determined; the presence of cryoglobulins in the blood was observed; demographic and epidemiological data were collected; responses to antiviral therapy were studied, such as: virologic (SVR12), immunological (IR12), clinical (CR12). Results. The HCV-MC-V group (in comparison with the HCV-MC) was characterized by a greater proportion of patients of a younger age; the rheumatoid factor (RF) values exceed the maximum normal limit (p<0,05), large values of the median RF and Criocrit (CC) (p<0,05) were observed. There was no difference in the achievement of SVR12 between the groups (p>0,05): SVR12 reached 97% with HCV-MC-V and 96% of HCV-MC. It was found that in the HCV-MC group, IR12 was achieved more often (91%) compared with the HCV-MC-V group (71%) (p<0,05). The proportion of patients in the HCV-MC-V group who reached CR12 was 58%. The overall complete response to treatment with DAAD was achieved in 88% in the HCV-MC group and in 53% in the HCV-MC-V group. Conclusion. HCV-MC-V with a greater proportion of younger age, in which RF exceeds the normal limits (p<0.05), large values of the median RF and CC (p<0.05). The analysis carried out a good safety profile for the DAAD. Outcomes of DAAD treatment were characterized by high SVR12 achievements, no difference in HCV-MC-V (97%) and HCV-MC groups without vasculitis (96%) (p>0.05), low achievement of IR12 (71%) (p<0,05), and the absence of CR12 in 42% in the HCV-MC-V group.