El Ídolo de Almoloya del Río, México: Notas y comentarios en torno a una escultura que surgió del agua / The Idol of Almoloya del Río, Mexico: Notes and comments about a sculpture that emerged from the water

El presente ensayo expone una serie de reflexiones en torno a una escultura monolítica de origen prehispánico ubicada en la comunidad de Almoloya del Río en el Estado de México. De ella destacan diferentes atributos: desde sus características iconográficas y plásticas hasta su procedencia, presumiblemente cercana a un asentamiento prehispánico ligado a un entorno lacustre. Estos atributos contribuyen a identificar su probable significado y función, a pesar de no contar con información precisa del contexto de donde fue extraída. Con todo y ello, la muestra constituye un referente único de la expresión escultórica local que promete desvelar aspectos cosmogónicos de los grupos humanos que habitaron la región en el periodo previo al contacto español.Abstract: The  present essay tries to expose a series of reflections around a monolithic sculpture of pre-Hispanic origin located in the community of Almoloya del Río in the State of Mexico. Different attributes stand out from it, ranging from its iconographic and plastic characteristics, as well as its origin, which is presumed to be close to a pre-Hispanic settlement linked to a lake environment, aspects that contribute to the identification of its probable meaning and function, despite of not having the precise information of the context from where it was extracted. All in all, the exhibition constitutes a unique reference point for the local sculptural expression that promises to reveal cosmogonic aspects of the human groups that inhabited the region for the pre-hispanic period.Keywords: archaeology; sculpture; Almoloya; matlatzincas; olmecs.Résumé : Cet essai vise à présenter une série de réflexions sur une sculpture monolithique d’origine préhispanique située dans la communauté d’Almoloya del Río dans l’État de Mexico. Différents attributs en ressortent, allant de ses caractéristiques iconographiques et plastiques, ainsi que son origine, présumée proche d’un peuplement préhispanique lié à un environnement lacustre, aspects qui contribuent à l’identification de sa signification probable et fonction, bien qu’elle ne dispose pas d’informations précises sur le contexte d’où elle a été extraite. Avec tout cela, l’échantillon constitue une référence unique de l’expression sculpturale locale qui promet de révéler les aspects cosmogoniques des groupes humains qui ont habité la région pendant la période précédant le contact espagnol.Mots-clés : archéologie ; sculpture ; Almoloya ; matlatzincas ; olmèques.