基于任务图的任务导向对话系统,利用对话图进行第二语言学习

Oh-Woog Kwon, Young-Kil Kim, Yun-Kyung Lee
{"title":"基于任务图的任务导向对话系统,利用对话图进行第二语言学习","authors":"Oh-Woog Kwon, Young-Kil Kim, Yun-Kyung Lee","doi":"10.14705/rpnet.2018.26.829","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper presents a rule-based task-oriented dialogue system for second language learning and a knowledge extraction method which automatically extracts the training data for Natural Language Understanding (NLU) and dialogue rules for dialogue management from a Dialogue Map (DM). The DM consists of turn-byturn utterances between the system and the learner. Therefore, the proposed method can automatically extend a new dialogue domain by constructing a dialogue map with a simple format. We constructed two dialogue maps for English and Korean, respectively, and implemented English and Korean task-oriented dialogue systems using the DMs. In the experiments, although the turn success rates are relatively low (78.1% in English and 78.76% in Korean), the task success rates are 90.83% in English and 99.17% in Korean. The systems constructed by the proposed method should enable learners to communicate successfully in the topic despite some mistakes in the system responses.","PeriodicalId":138095,"journal":{"name":"Future-proof CALL: language learning as exploration and encounters – short papers from EUROCALL 2018","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Task graph based task-oriented dialogue system using dialogue map for second language learning\",\"authors\":\"Oh-Woog Kwon, Young-Kil Kim, Yun-Kyung Lee\",\"doi\":\"10.14705/rpnet.2018.26.829\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper presents a rule-based task-oriented dialogue system for second language learning and a knowledge extraction method which automatically extracts the training data for Natural Language Understanding (NLU) and dialogue rules for dialogue management from a Dialogue Map (DM). The DM consists of turn-byturn utterances between the system and the learner. Therefore, the proposed method can automatically extend a new dialogue domain by constructing a dialogue map with a simple format. We constructed two dialogue maps for English and Korean, respectively, and implemented English and Korean task-oriented dialogue systems using the DMs. In the experiments, although the turn success rates are relatively low (78.1% in English and 78.76% in Korean), the task success rates are 90.83% in English and 99.17% in Korean. The systems constructed by the proposed method should enable learners to communicate successfully in the topic despite some mistakes in the system responses.\",\"PeriodicalId\":138095,\"journal\":{\"name\":\"Future-proof CALL: language learning as exploration and encounters – short papers from EUROCALL 2018\",\"volume\":\"40 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-12-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Future-proof CALL: language learning as exploration and encounters – short papers from EUROCALL 2018\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14705/rpnet.2018.26.829\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Future-proof CALL: language learning as exploration and encounters – short papers from EUROCALL 2018","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14705/rpnet.2018.26.829","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

提出了一种基于规则的面向任务的第二语言学习对话系统,以及一种从对话地图中自动提取用于自然语言理解(NLU)的训练数据和用于对话管理的对话规则的知识提取方法。DM由系统和学习者之间的轮流话语组成。因此,该方法可以通过构造具有简单格式的对话映射来自动扩展新的对话域。我们分别为英语和韩语构建了两个对话地图,并使用dm实现了英语和韩语面向任务的对话系统。在实验中,虽然转折成功率相对较低(英语为78.1%,韩语为78.76%),但英语的任务成功率为90.83%,韩语为99.17%。采用该方法构建的系统应能使学习者成功地进行主题交流,尽管系统响应中存在一些错误。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Task graph based task-oriented dialogue system using dialogue map for second language learning
This paper presents a rule-based task-oriented dialogue system for second language learning and a knowledge extraction method which automatically extracts the training data for Natural Language Understanding (NLU) and dialogue rules for dialogue management from a Dialogue Map (DM). The DM consists of turn-byturn utterances between the system and the learner. Therefore, the proposed method can automatically extend a new dialogue domain by constructing a dialogue map with a simple format. We constructed two dialogue maps for English and Korean, respectively, and implemented English and Korean task-oriented dialogue systems using the DMs. In the experiments, although the turn success rates are relatively low (78.1% in English and 78.76% in Korean), the task success rates are 90.83% in English and 99.17% in Korean. The systems constructed by the proposed method should enable learners to communicate successfully in the topic despite some mistakes in the system responses.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信