学龄英语学习者对静态进行时的使用以及可变语境的重要性

R. Fuchs, Valentin Werner
{"title":"学龄英语学习者对静态进行时的使用以及可变语境的重要性","authors":"R. Fuchs, Valentin Werner","doi":"10.1075/bct.108.ijlcr.17010.fuc","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Previous studies indicate that even advanced learners of English as a Foreign Language and speakers of English as a Second Language extend the progressive to stative verbs, contrary to the predictions of the Aspect Hypothesis (AH). We test this claim based on a corpus of beginning and lower intermediate learner writing produced by speakers of three languages with and three without a progressive. In contrast to previous studies, we measure the frequency of stative progressives using the variable context method, which is frequently used in research on dialectal variation. Results reveal that stative progressives are very rare at the beginning/lower intermediate level, regardless of the presence of a progressive in the learners’ L1, confirming the claim of the AH for beginning and lower intermediate learners. Moreover, stative progressives mostly occur in contexts that are grammatical in native usage, especially in the interlanguage of learners with a progressive in their L1.","PeriodicalId":188451,"journal":{"name":"Tense and Aspect in Second Language Acquisition and Learner Corpus Research","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The use of stative progressives by school-age learners of English and the importance of the variable context\",\"authors\":\"R. Fuchs, Valentin Werner\",\"doi\":\"10.1075/bct.108.ijlcr.17010.fuc\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Previous studies indicate that even advanced learners of English as a Foreign Language and speakers of English as a Second Language extend the progressive to stative verbs, contrary to the predictions of the Aspect Hypothesis (AH). We test this claim based on a corpus of beginning and lower intermediate learner writing produced by speakers of three languages with and three without a progressive. In contrast to previous studies, we measure the frequency of stative progressives using the variable context method, which is frequently used in research on dialectal variation. Results reveal that stative progressives are very rare at the beginning/lower intermediate level, regardless of the presence of a progressive in the learners’ L1, confirming the claim of the AH for beginning and lower intermediate learners. Moreover, stative progressives mostly occur in contexts that are grammatical in native usage, especially in the interlanguage of learners with a progressive in their L1.\",\"PeriodicalId\":188451,\"journal\":{\"name\":\"Tense and Aspect in Second Language Acquisition and Learner Corpus Research\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Tense and Aspect in Second Language Acquisition and Learner Corpus Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/bct.108.ijlcr.17010.fuc\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tense and Aspect in Second Language Acquisition and Learner Corpus Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/bct.108.ijlcr.17010.fuc","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

先前的研究表明,即使是高级的英语作为外语学习者和英语作为第二语言的人也会将进行式扩展到静态动词,这与方面假设(AH)的预测相反。我们测试了这一说法基于语料库的初级和初级中级学习者的写作,这些写作是由三种语言的使用者产生的,有和没有进行。与以往的研究不同,我们采用了方言变异研究中常用的变语境法来测量静态进行时的频率。结果显示,无论学习者的母语中是否存在递进语,静止递进语在初级/中低水平都是非常罕见的,这证实了初级和中低水平学习者存在AH的说法。此外,静态进行式大多出现在符合母语语法的语境中,特别是在母语中使用进行式的学习者的中介语中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The use of stative progressives by school-age learners of English and the importance of the variable context
Previous studies indicate that even advanced learners of English as a Foreign Language and speakers of English as a Second Language extend the progressive to stative verbs, contrary to the predictions of the Aspect Hypothesis (AH). We test this claim based on a corpus of beginning and lower intermediate learner writing produced by speakers of three languages with and three without a progressive. In contrast to previous studies, we measure the frequency of stative progressives using the variable context method, which is frequently used in research on dialectal variation. Results reveal that stative progressives are very rare at the beginning/lower intermediate level, regardless of the presence of a progressive in the learners’ L1, confirming the claim of the AH for beginning and lower intermediate learners. Moreover, stative progressives mostly occur in contexts that are grammatical in native usage, especially in the interlanguage of learners with a progressive in their L1.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信