中国外商投资体制下的技术转让:WTO是否提供了解决方案?

Weihuan Zhou, huiqin jiang, Qingjiang Kong
{"title":"中国外商投资体制下的技术转让:WTO是否提供了解决方案?","authors":"Weihuan Zhou, huiqin jiang, Qingjiang Kong","doi":"10.2139/ssrn.3436484","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the most longstanding and significant issues in the US-China trade war and international trade regulation in general has been the so-called ‘forced’ technology transfer. To contribute to the ongoing debate over this issue, this article reviews the role of technology transfer in the evolution of China’s foreign direct investment (‘FDI’) regime over the past four decades and shows that the use of foreign investment to promote diffusion of advanced technology and knowhow in the Chinese economy has long been rooted in the heart of China’s FDI policy and remains fundamental for China’s transformation to an innovative economy. This pursuit of economic upgrade and technological advancement is not illegitimate as it is common for countries to use similar policies for similar objectives at different stages of economic development. The question is whether China has done so in breach of its WTO obligations. To answer this question, this article examines China’s new FDI regime and argues that while China has removed the controversial provisions in the relevant legislations, the regime leaves flexibility for China to ‘force’ technology transfer in practice, particularly under the security review and retaliation mechanisms envisaged in the new Foreign Investment Law (FIL). It is submitted that the best way to address these outstanding challenges would be through the dispute settlement mechanism (DSM) of the WTO as opposed to unilateral and confrontational approaches which have proven to be counter-productive. While WTO litigation is likely to be limited to ‘as applied’ claims in specific cases, systemic changes may result from a series of successful ‘piecemeal’ attacks over time. Given China’s broad WTO commitments on technology transfer, we call for an increasing use of the existing rules to address any laws and practices that ‘force’ technology transfer instead of negotiating new rules.\nTechnology Transfer, China, Foreign Investment Law, National Security, WTO, Accession Protocol, US-China Trade War","PeriodicalId":423701,"journal":{"name":"AARN: International Law (Topic)","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Technology Transfer under China’s Foreign Investment Regime: Does the WTO Provide a Solution?\",\"authors\":\"Weihuan Zhou, huiqin jiang, Qingjiang Kong\",\"doi\":\"10.2139/ssrn.3436484\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"One of the most longstanding and significant issues in the US-China trade war and international trade regulation in general has been the so-called ‘forced’ technology transfer. To contribute to the ongoing debate over this issue, this article reviews the role of technology transfer in the evolution of China’s foreign direct investment (‘FDI’) regime over the past four decades and shows that the use of foreign investment to promote diffusion of advanced technology and knowhow in the Chinese economy has long been rooted in the heart of China’s FDI policy and remains fundamental for China’s transformation to an innovative economy. This pursuit of economic upgrade and technological advancement is not illegitimate as it is common for countries to use similar policies for similar objectives at different stages of economic development. The question is whether China has done so in breach of its WTO obligations. To answer this question, this article examines China’s new FDI regime and argues that while China has removed the controversial provisions in the relevant legislations, the regime leaves flexibility for China to ‘force’ technology transfer in practice, particularly under the security review and retaliation mechanisms envisaged in the new Foreign Investment Law (FIL). It is submitted that the best way to address these outstanding challenges would be through the dispute settlement mechanism (DSM) of the WTO as opposed to unilateral and confrontational approaches which have proven to be counter-productive. While WTO litigation is likely to be limited to ‘as applied’ claims in specific cases, systemic changes may result from a series of successful ‘piecemeal’ attacks over time. Given China’s broad WTO commitments on technology transfer, we call for an increasing use of the existing rules to address any laws and practices that ‘force’ technology transfer instead of negotiating new rules.\\nTechnology Transfer, China, Foreign Investment Law, National Security, WTO, Accession Protocol, US-China Trade War\",\"PeriodicalId\":423701,\"journal\":{\"name\":\"AARN: International Law (Topic)\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-07-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AARN: International Law (Topic)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/ssrn.3436484\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AARN: International Law (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.3436484","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

在中美贸易战和国际贸易监管中,最长期和最重要的问题之一就是所谓的“强制”技术转让。为了对这一问题的持续争论做出贡献,本文回顾了过去四十年来技术转让在中国外国直接投资(“FDI”)制度演变中的作用,并表明利用外国投资促进先进技术和专业知识在中国经济中的扩散长期以来一直植根于中国外国直接投资政策的核心,并且仍然是中国向创新经济转型的基础。这种追求经济升级和技术进步的做法并非不合理,因为各国在经济发展的不同阶段采用类似的政策来实现类似的目标是很常见的。问题是,中国这样做是否违反了其世贸组织义务。为了回答这个问题,本文考察了中国新的外国直接投资制度,并认为虽然中国已经删除了相关立法中有争议的条款,但该制度为中国在实践中“强制”技术转让留下了灵活性,特别是在新的外国投资法(FIL)设想的安全审查和报复机制下。有人认为,解决这些悬而未决的挑战的最佳办法是通过世贸组织的争端解决机制,而不是单边和对抗性的办法,这些办法已被证明是适得其反的。虽然WTO诉讼可能仅限于特定案件中的“适用”索赔,但随着时间的推移,一系列成功的“零星”攻击可能会导致系统性变化。鉴于中国在世贸组织对技术转让的广泛承诺,我们呼吁更多地利用现有规则来解决任何“强制”技术转让的法律和做法,而不是谈判新的规则。技术转让,中国,外商投资法,国家安全,WTO,加入议定书,中美贸易战
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Technology Transfer under China’s Foreign Investment Regime: Does the WTO Provide a Solution?
One of the most longstanding and significant issues in the US-China trade war and international trade regulation in general has been the so-called ‘forced’ technology transfer. To contribute to the ongoing debate over this issue, this article reviews the role of technology transfer in the evolution of China’s foreign direct investment (‘FDI’) regime over the past four decades and shows that the use of foreign investment to promote diffusion of advanced technology and knowhow in the Chinese economy has long been rooted in the heart of China’s FDI policy and remains fundamental for China’s transformation to an innovative economy. This pursuit of economic upgrade and technological advancement is not illegitimate as it is common for countries to use similar policies for similar objectives at different stages of economic development. The question is whether China has done so in breach of its WTO obligations. To answer this question, this article examines China’s new FDI regime and argues that while China has removed the controversial provisions in the relevant legislations, the regime leaves flexibility for China to ‘force’ technology transfer in practice, particularly under the security review and retaliation mechanisms envisaged in the new Foreign Investment Law (FIL). It is submitted that the best way to address these outstanding challenges would be through the dispute settlement mechanism (DSM) of the WTO as opposed to unilateral and confrontational approaches which have proven to be counter-productive. While WTO litigation is likely to be limited to ‘as applied’ claims in specific cases, systemic changes may result from a series of successful ‘piecemeal’ attacks over time. Given China’s broad WTO commitments on technology transfer, we call for an increasing use of the existing rules to address any laws and practices that ‘force’ technology transfer instead of negotiating new rules. Technology Transfer, China, Foreign Investment Law, National Security, WTO, Accession Protocol, US-China Trade War
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信