{"title":"这里有一条龙:戴比尔斯SCA判决带来的增值税影响","authors":"Carmen Moss-Holdstock","doi":"10.5235/WJOVL.1.2.211","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this article the author examines a recent judgment delivered by the Supreme Court of Appeal (SCA) on 1 June 2012 upholding an appeal from the Tax Court, Cape Town with costs. The Tax Court had to determine whether the services acquired by De Beers Consolidated Mines Ltd (DBCM) from NM Rothschild and Sons Ltd (NMR) were imported services as defined in section 1 the Value-Added Tax Act 89 of 1991 and subject to VAT and whether the VAT incurred by DBCM in respect of the local advisory services acquired by DBCM constituted input tax as defined in the Act. The Tax Court found largely in favour of DBCM, in that the foreign services did not constitute imported services. In respect of the VAT paid by DBCM for the local advisory services it acquired, which relate inter alia to an offer to purchase the shares in DBCM, except insofar as the services rendered by the law firm Webber Wentzel Bowens (WWB) were allowed as deductible input tax, the Tax Court found that the services were otherwise not deductible as input tax as they related to the rendering of non-taxable supplies and that they did not relate to DBCM’s enterprise activities. On appeal, two judgments were written for the court: a lengthy judgment written jointly by Navsa and van Heerden JJA (the minority), and a separate concurring judgment written by Southwood AJA (Leach JA and Maclaren AJA concurring with that separate judgment) (the majority). The minority and majority judgments reached the same conclusion—albeit for different reasons: the foreign advisory services constituted taxable ‘imported services’ and no deduction for input tax was allowed in respect of the local services acquired by DBCM.","PeriodicalId":114680,"journal":{"name":"World Journal of VAT/GST Law","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"There be dragons: the VAT implications arising from the De Beers SCA judgment\",\"authors\":\"Carmen Moss-Holdstock\",\"doi\":\"10.5235/WJOVL.1.2.211\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this article the author examines a recent judgment delivered by the Supreme Court of Appeal (SCA) on 1 June 2012 upholding an appeal from the Tax Court, Cape Town with costs. The Tax Court had to determine whether the services acquired by De Beers Consolidated Mines Ltd (DBCM) from NM Rothschild and Sons Ltd (NMR) were imported services as defined in section 1 the Value-Added Tax Act 89 of 1991 and subject to VAT and whether the VAT incurred by DBCM in respect of the local advisory services acquired by DBCM constituted input tax as defined in the Act. The Tax Court found largely in favour of DBCM, in that the foreign services did not constitute imported services. In respect of the VAT paid by DBCM for the local advisory services it acquired, which relate inter alia to an offer to purchase the shares in DBCM, except insofar as the services rendered by the law firm Webber Wentzel Bowens (WWB) were allowed as deductible input tax, the Tax Court found that the services were otherwise not deductible as input tax as they related to the rendering of non-taxable supplies and that they did not relate to DBCM’s enterprise activities. On appeal, two judgments were written for the court: a lengthy judgment written jointly by Navsa and van Heerden JJA (the minority), and a separate concurring judgment written by Southwood AJA (Leach JA and Maclaren AJA concurring with that separate judgment) (the majority). The minority and majority judgments reached the same conclusion—albeit for different reasons: the foreign advisory services constituted taxable ‘imported services’ and no deduction for input tax was allowed in respect of the local services acquired by DBCM.\",\"PeriodicalId\":114680,\"journal\":{\"name\":\"World Journal of VAT/GST Law\",\"volume\":\"50 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"World Journal of VAT/GST Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5235/WJOVL.1.2.211\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"World Journal of VAT/GST Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5235/WJOVL.1.2.211","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
在本文中,作者审查了最高上诉法院(SCA)最近于2012年6月1日作出的一项判决,维持了开普敦税务法院关于诉讼费的上诉。税务法院必须确定戴比尔斯联合矿业有限公司(DBCM)从NM罗斯柴尔德父子有限公司(NMR)获得的服务是否属于1991年《增值税法案89》第1节中定义的进口服务,并需缴纳增值税,以及DBCM就其获得的本地咨询服务产生的增值税是否构成该法案中定义的进项税。税务法庭在很大程度上支持DBCM,因为外国服务不构成进口服务。关于支付的增值税DBCM当地收购咨询服务,与尤其在DBCM出价购买股票,除非服务呈现的律师事务所韦伯Wentzel鲍恩(WWB)被允许扣除进项税,税务法院发现服务不扣除进项税的相关非税供应呈现,他们没有与DBCM的企业活动。上诉时,法院为法院写了两份判决书:一份由Navsa和van Heerden JJA(少数人)共同撰写的长篇判决书,以及一份由Southwood AJA (Leach JA和Maclaren AJA同意该单独判决)撰写的单独的同意判决书(多数人)。少数派和多数派的判决得出了相同的结论——尽管理由不同:外国咨询服务构成应税的“进口服务”,DBCM获得的本地服务不允许扣除进项税。
There be dragons: the VAT implications arising from the De Beers SCA judgment
In this article the author examines a recent judgment delivered by the Supreme Court of Appeal (SCA) on 1 June 2012 upholding an appeal from the Tax Court, Cape Town with costs. The Tax Court had to determine whether the services acquired by De Beers Consolidated Mines Ltd (DBCM) from NM Rothschild and Sons Ltd (NMR) were imported services as defined in section 1 the Value-Added Tax Act 89 of 1991 and subject to VAT and whether the VAT incurred by DBCM in respect of the local advisory services acquired by DBCM constituted input tax as defined in the Act. The Tax Court found largely in favour of DBCM, in that the foreign services did not constitute imported services. In respect of the VAT paid by DBCM for the local advisory services it acquired, which relate inter alia to an offer to purchase the shares in DBCM, except insofar as the services rendered by the law firm Webber Wentzel Bowens (WWB) were allowed as deductible input tax, the Tax Court found that the services were otherwise not deductible as input tax as they related to the rendering of non-taxable supplies and that they did not relate to DBCM’s enterprise activities. On appeal, two judgments were written for the court: a lengthy judgment written jointly by Navsa and van Heerden JJA (the minority), and a separate concurring judgment written by Southwood AJA (Leach JA and Maclaren AJA concurring with that separate judgment) (the majority). The minority and majority judgments reached the same conclusion—albeit for different reasons: the foreign advisory services constituted taxable ‘imported services’ and no deduction for input tax was allowed in respect of the local services acquired by DBCM.