{"title":"金属干腐蚀。工业案例:氧化,渗碳","authors":"Laurent Antoni, A. Galerie","doi":"10.51257/a-v2-m4224","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"De nombreux procedes industriels necessitent de porter des materiaux a des temperatures superieures a 500 o C. Comme pour les utilisations a temperature ambiante, le choix de ces materiaux est le resultat d’un compromis entre les aspects economique (recherche du moindre cout), technique (tenue mecanique, durete, deformabilite, usinabilite, soudabilite, masse...) et esthetique (design, aspect visuel). L’utilisation a haute temperature engendre neanmoins des contraintes supplementaires. Parmi elles, nous en citerons trois importantes : le fluage, la stabilite microstructurale et la corrosion a haute temperature (ou corrosion seche ). Dans de nombreuses applications, l’augmentation des temperatures de travail permet d’ameliorer les rendements (conversion de l’energie) et/ou de diminuer les nuisances environnementales (consommation d’energie, emission de CO 2 ). Elle conduit cependant a augmenter la corrosion et donc a diminuer la duree de vie des installations. Une adaptation des materiaux a la temperature maximale d’utilisation apparait donc necessaire. Quasiment tous les environnements d’interet technologique contiennent suffisamment d’especes gazeuses chimiquement reactives pour que presque tous les metaux soient thermodynamiquement instables et se transforment donc en oxydes, chlorures, nitrures, carbures, sulfures... La vitesse de corrosion depend alors du produit forme dont la nature est determinee par des interactions complexes entre la composition, la microstructure et la morphologie de surface de l’alliage, la thermochimie de l’environnement et la temperature de reaction. La corrosion seche qui en resulte est constituee d’une part d’une diminution de l’epaisseur du materiau, souvent la cause premiere de la limitation de la duree de vie de l’installation, et d’autre part de la dissolution d’oxygene, d’azote ou de carbone dans l’alliage qui se traduit par une corrosion interne degradant egalement la tenue mecanique et participant donc a la casse des pieces. Nous nous attacherons donc ici a decrire les principaux modes de corrosions seches rencontres dans la pratique et la tenue relative des principaux materiaux metalliques disponibles, c’est-a-dire les metaux a base de Fe, Ni, Cr ou Co, bruts ou revetus. Nota : Cette etude sur la corrosion seche des metaux sera presentee en plusieurs fascicules : — [M 4 224] - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : oxydation, carburation ; — Corrosion seche des metaux- Cas industriels : sulfuration, nitruration - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : sulfuration, nitruration ; — Corrosion seche des metaux- Cas industriels : halogenes - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : halogenes ; — Corrosion seche des metaux- Cas industriels : depots, milieux fondus - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : depots ; milieux fondus ; — Corrosion seche des metaux- Choix des alliages - Corrosion seche des metaux. Choix des alliages ; — - Corrosion seche des metaux. Cas industriels. Pour en savoir plus. Pour une etude theorique du phenomene, le lecteur se reportera aux articles Corrosion seche des metaux- Methodes d’etude et Corrosion seche des metaux- Mecanismes de ce traite.","PeriodicalId":325211,"journal":{"name":"Corrosion Vieillissement","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Corrosion sèche des métaux - Cas industriels : oxydation, carburation\",\"authors\":\"Laurent Antoni, A. Galerie\",\"doi\":\"10.51257/a-v2-m4224\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"De nombreux procedes industriels necessitent de porter des materiaux a des temperatures superieures a 500 o C. Comme pour les utilisations a temperature ambiante, le choix de ces materiaux est le resultat d’un compromis entre les aspects economique (recherche du moindre cout), technique (tenue mecanique, durete, deformabilite, usinabilite, soudabilite, masse...) et esthetique (design, aspect visuel). L’utilisation a haute temperature engendre neanmoins des contraintes supplementaires. Parmi elles, nous en citerons trois importantes : le fluage, la stabilite microstructurale et la corrosion a haute temperature (ou corrosion seche ). Dans de nombreuses applications, l’augmentation des temperatures de travail permet d’ameliorer les rendements (conversion de l’energie) et/ou de diminuer les nuisances environnementales (consommation d’energie, emission de CO 2 ). Elle conduit cependant a augmenter la corrosion et donc a diminuer la duree de vie des installations. Une adaptation des materiaux a la temperature maximale d’utilisation apparait donc necessaire. Quasiment tous les environnements d’interet technologique contiennent suffisamment d’especes gazeuses chimiquement reactives pour que presque tous les metaux soient thermodynamiquement instables et se transforment donc en oxydes, chlorures, nitrures, carbures, sulfures... La vitesse de corrosion depend alors du produit forme dont la nature est determinee par des interactions complexes entre la composition, la microstructure et la morphologie de surface de l’alliage, la thermochimie de l’environnement et la temperature de reaction. La corrosion seche qui en resulte est constituee d’une part d’une diminution de l’epaisseur du materiau, souvent la cause premiere de la limitation de la duree de vie de l’installation, et d’autre part de la dissolution d’oxygene, d’azote ou de carbone dans l’alliage qui se traduit par une corrosion interne degradant egalement la tenue mecanique et participant donc a la casse des pieces. Nous nous attacherons donc ici a decrire les principaux modes de corrosions seches rencontres dans la pratique et la tenue relative des principaux materiaux metalliques disponibles, c’est-a-dire les metaux a base de Fe, Ni, Cr ou Co, bruts ou revetus. Nota : Cette etude sur la corrosion seche des metaux sera presentee en plusieurs fascicules : — [M 4 224] - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : oxydation, carburation ; — Corrosion seche des metaux- Cas industriels : sulfuration, nitruration - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : sulfuration, nitruration ; — Corrosion seche des metaux- Cas industriels : halogenes - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : halogenes ; — Corrosion seche des metaux- Cas industriels : depots, milieux fondus - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : depots ; milieux fondus ; — Corrosion seche des metaux- Choix des alliages - Corrosion seche des metaux. Choix des alliages ; — - Corrosion seche des metaux. Cas industriels. Pour en savoir plus. Pour une etude theorique du phenomene, le lecteur se reportera aux articles Corrosion seche des metaux- Methodes d’etude et Corrosion seche des metaux- Mecanismes de ce traite.\",\"PeriodicalId\":325211,\"journal\":{\"name\":\"Corrosion Vieillissement\",\"volume\":\"52 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Corrosion Vieillissement\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51257/a-v2-m4224\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Corrosion Vieillissement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51257/a-v2-m4224","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
许多工业工艺necessitent搬运物料等温度大于500 c . o .在环境温度下的用途而言,选择这些材料之间妥协的结果,是低成本》(economic research)方面,机械技术(保管、裹deformabilite usinabilite、焊接性、视觉美学...)和大众(设计,外观)。然而,在高温下使用会产生额外的限制。其中,我们将提到三个重要的因素:蠕变、微观结构稳定性和高温腐蚀(或干腐蚀)。在许多应用中,提高工作温度可以提高效率(能源转换)和/或减少环境污染(能源消耗、二氧化碳排放)。然而,它会导致腐蚀的增加,从而降低装置的寿命。因此,有必要使材料适应最高工作温度。几乎所有感兴趣的技术环境都含有足够的化学反应气体,因此几乎所有的金属在热力学上都不稳定,从而转化为氧化物、氯化物、氮化物、碳化物、硫化物等。因此,腐蚀速率取决于产品形式,而产品形式的性质是由合金成分、微观组织和表面形态、环境热化学和反应温度之间复杂的相互作用决定的。渴腐蚀那些年出现交予一方面是减少厚度冲压过程,往往premiere等原因限制装置的使用寿命的解体,另一方面不同原因、氮或碳合金中转化出内部腐蚀degradant还举行了机械和整块参与者因此报废了。因此,在这里,我们将集中描述在实践中遇到的主要干腐蚀模式和主要可用金属材料的相对性能,即Fe, Ni, Cr或Co基金属,无论是原始的还是涂层的。注:关于金属干腐蚀的研究将分几部分进行:- [M 4 224] -金属干腐蚀。工业用例:氧化、渗碳;-金属干腐蚀-工业案例:硫化、氮化-金属干腐蚀。工业案例:硫化、氮化;-金属干腐蚀-工业案例:卤素-金属干腐蚀。工业案例:卤素;-金属的干腐蚀-工业案例:沉积,熔融介质-金属的干腐蚀。工业案例:仓库;熔融介质;-金属的干腐蚀-合金的选择-金属的干腐蚀合金的选择;——金属的干腐蚀。工业案例。来了解更多。关于这一现象的理论研究,读者可以参考文章《金属的干腐蚀-研究方法》和《金属的干腐蚀-处理机制》。
Corrosion sèche des métaux - Cas industriels : oxydation, carburation
De nombreux procedes industriels necessitent de porter des materiaux a des temperatures superieures a 500 o C. Comme pour les utilisations a temperature ambiante, le choix de ces materiaux est le resultat d’un compromis entre les aspects economique (recherche du moindre cout), technique (tenue mecanique, durete, deformabilite, usinabilite, soudabilite, masse...) et esthetique (design, aspect visuel). L’utilisation a haute temperature engendre neanmoins des contraintes supplementaires. Parmi elles, nous en citerons trois importantes : le fluage, la stabilite microstructurale et la corrosion a haute temperature (ou corrosion seche ). Dans de nombreuses applications, l’augmentation des temperatures de travail permet d’ameliorer les rendements (conversion de l’energie) et/ou de diminuer les nuisances environnementales (consommation d’energie, emission de CO 2 ). Elle conduit cependant a augmenter la corrosion et donc a diminuer la duree de vie des installations. Une adaptation des materiaux a la temperature maximale d’utilisation apparait donc necessaire. Quasiment tous les environnements d’interet technologique contiennent suffisamment d’especes gazeuses chimiquement reactives pour que presque tous les metaux soient thermodynamiquement instables et se transforment donc en oxydes, chlorures, nitrures, carbures, sulfures... La vitesse de corrosion depend alors du produit forme dont la nature est determinee par des interactions complexes entre la composition, la microstructure et la morphologie de surface de l’alliage, la thermochimie de l’environnement et la temperature de reaction. La corrosion seche qui en resulte est constituee d’une part d’une diminution de l’epaisseur du materiau, souvent la cause premiere de la limitation de la duree de vie de l’installation, et d’autre part de la dissolution d’oxygene, d’azote ou de carbone dans l’alliage qui se traduit par une corrosion interne degradant egalement la tenue mecanique et participant donc a la casse des pieces. Nous nous attacherons donc ici a decrire les principaux modes de corrosions seches rencontres dans la pratique et la tenue relative des principaux materiaux metalliques disponibles, c’est-a-dire les metaux a base de Fe, Ni, Cr ou Co, bruts ou revetus. Nota : Cette etude sur la corrosion seche des metaux sera presentee en plusieurs fascicules : — [M 4 224] - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : oxydation, carburation ; — Corrosion seche des metaux- Cas industriels : sulfuration, nitruration - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : sulfuration, nitruration ; — Corrosion seche des metaux- Cas industriels : halogenes - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : halogenes ; — Corrosion seche des metaux- Cas industriels : depots, milieux fondus - Corrosion seche des metaux. Cas industriels : depots ; milieux fondus ; — Corrosion seche des metaux- Choix des alliages - Corrosion seche des metaux. Choix des alliages ; — - Corrosion seche des metaux. Cas industriels. Pour en savoir plus. Pour une etude theorique du phenomene, le lecteur se reportera aux articles Corrosion seche des metaux- Methodes d’etude et Corrosion seche des metaux- Mecanismes de ce traite.