巴米扬佛像鉴定方案,2005年

F. Wenzel
{"title":"巴米扬佛像鉴定方案,2005年","authors":"F. Wenzel","doi":"10.11588/MONSTITES.2009.0.22951","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The question is whether and how the remaining fragments of the Buddhas should be reinserted into the rock niches – as an anastylosis – at their original location. Since so far only a small portion of the fragments has been measured and documented, at present only general suggestions for a solution can be made. Decisions about the number, location and the surface treatment of the fragments to be inserted can be postponed to a later planning phase. The structure of a steel solution with inserted fragments resembles a wire model, the external rods of which represent the Buddha’s contours. This solution has the advantage that the back wall of the niche is visible in between the fragments and that the remaining broken-off parts of the Buddha, which have meanwhile been attached to the wall, also remain visible. After the different studies of variations, we would like to recommend the proposal with the recessed masonrywork representing the Buddhas, with fragments inserted and protruding by the thickness of a rock. This solution allows the unambiguous distinction between original parts and reconstruction, and manufacturing the reconstructed parts from local brick and suitable lime mortar.","PeriodicalId":268714,"journal":{"name":"Monuments and Sites","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Options for an Anastylosis of the Buddha Statues in Bamiyan, 2005\",\"authors\":\"F. Wenzel\",\"doi\":\"10.11588/MONSTITES.2009.0.22951\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The question is whether and how the remaining fragments of the Buddhas should be reinserted into the rock niches – as an anastylosis – at their original location. Since so far only a small portion of the fragments has been measured and documented, at present only general suggestions for a solution can be made. Decisions about the number, location and the surface treatment of the fragments to be inserted can be postponed to a later planning phase. The structure of a steel solution with inserted fragments resembles a wire model, the external rods of which represent the Buddha’s contours. This solution has the advantage that the back wall of the niche is visible in between the fragments and that the remaining broken-off parts of the Buddha, which have meanwhile been attached to the wall, also remain visible. After the different studies of variations, we would like to recommend the proposal with the recessed masonrywork representing the Buddhas, with fragments inserted and protruding by the thickness of a rock. This solution allows the unambiguous distinction between original parts and reconstruction, and manufacturing the reconstructed parts from local brick and suitable lime mortar.\",\"PeriodicalId\":268714,\"journal\":{\"name\":\"Monuments and Sites\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-08-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Monuments and Sites\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.11588/MONSTITES.2009.0.22951\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Monuments and Sites","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11588/MONSTITES.2009.0.22951","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

问题是是否以及如何将剩余的佛像碎片重新插入岩石壁龛中——作为一种修复——在它们原来的位置。由于到目前为止只有一小部分碎片被测量和记录,目前只能对解决方案提出一般性建议。关于插入碎片的数量、位置和表面处理的决定可以推迟到以后的规划阶段。钢溶液的结构与插入的碎片类似于一个金属丝模型,其外部的杆代表佛陀的轮廓。这种解决方案的优点是,在碎片之间可以看到壁龛的后壁,同时还可以看到与墙壁相连的佛像的剩余断裂部分。在对不同的变化进行了不同的研究之后,我们想推荐用凹进式的砖石作品来代表佛像,用岩石的厚度插入和突出碎片。这种解决方案可以明确区分原始部件和重建部件,并使用当地的砖和合适的石灰砂浆制造重建部件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Options for an Anastylosis of the Buddha Statues in Bamiyan, 2005
The question is whether and how the remaining fragments of the Buddhas should be reinserted into the rock niches – as an anastylosis – at their original location. Since so far only a small portion of the fragments has been measured and documented, at present only general suggestions for a solution can be made. Decisions about the number, location and the surface treatment of the fragments to be inserted can be postponed to a later planning phase. The structure of a steel solution with inserted fragments resembles a wire model, the external rods of which represent the Buddha’s contours. This solution has the advantage that the back wall of the niche is visible in between the fragments and that the remaining broken-off parts of the Buddha, which have meanwhile been attached to the wall, also remain visible. After the different studies of variations, we would like to recommend the proposal with the recessed masonrywork representing the Buddhas, with fragments inserted and protruding by the thickness of a rock. This solution allows the unambiguous distinction between original parts and reconstruction, and manufacturing the reconstructed parts from local brick and suitable lime mortar.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信