《德国:极端时代的民主军队

Donald Abenheim, Carolyn C. Halladay
{"title":"《德国:极端时代的民主军队","authors":"Donald Abenheim, Carolyn C. Halladay","doi":"10.1093/acrefore/9780190228637.013.1892","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The German soldier and German politics in the second decade of the 21st century face the challenges of a deteriorating international system as well as the reappearance of integral nationalism at home and abroad. The security-building roles and missions of the German armed forces in the three decades since unity are being reoriented to alliance collective defense as well as security building amid great friction with sources near and far. These phenomena in their variety threaten the civic and multilateral tenets of German statecraft as well as fundamental military standards and defense organization since 1949, and in particular, since unification in 1990. Specifically, the constants of postwar German democratic civil–military relations—the citizen in uniform, both bound and empowered by Innere Führung, serving in arms in a force firmly located in European and alliance structures but with a low profile at home, undergirded by both legal and social preferences—have had to withstand multiple blows of late. Some of these blows have been a result of unintended consequences of various policies or nonpolicies articulated without sufficient regard for current context; some as a result of unforced errors by leaders relying on outdated assumptions; and some as intentional provocations amid a fraying political consensus. While the German defense establishment—civilian and uniformed—has thus far mostly mastered these circumstances, the strain on German democratic civil–military relations is unmistakable. Thus, Germany’s civil–military relations face the test that they have well surmounted in the past, that is, to have a good democracy and a good army at the same time. The Bundeswehr’s 2020 deployment amid the coronavirus crisis, alongside discussions about a corona dividend in times of exploding state deficits, seems to have boosted soldiers’ popularity, and thus has opened a new facet of civil–military relations. However, the Bundeswehr must be careful not to foster a self-image of camouflaged civilian service or to create an identity crisis of its Afghanistan veterans serving for months as attendants in retirement homes. The public debate and official reflection manifest at best a mediocre comprehension of the needs of the soldier and the imperative to find a usable past for soldiers asked to defend democracy against its many enemies, without falling prey to militarism and integral nationalism. Innere Führung remains the valid heritage of the German soldier, even—or perhaps especially—for those who are asked by duty and fate to risk their lives in combat.","PeriodicalId":203278,"journal":{"name":"Oxford Research Encyclopedia of Politics","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Germany: An Army in a Democracy in an Epoch of Extremes\",\"authors\":\"Donald Abenheim, Carolyn C. Halladay\",\"doi\":\"10.1093/acrefore/9780190228637.013.1892\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The German soldier and German politics in the second decade of the 21st century face the challenges of a deteriorating international system as well as the reappearance of integral nationalism at home and abroad. The security-building roles and missions of the German armed forces in the three decades since unity are being reoriented to alliance collective defense as well as security building amid great friction with sources near and far. These phenomena in their variety threaten the civic and multilateral tenets of German statecraft as well as fundamental military standards and defense organization since 1949, and in particular, since unification in 1990. Specifically, the constants of postwar German democratic civil–military relations—the citizen in uniform, both bound and empowered by Innere Führung, serving in arms in a force firmly located in European and alliance structures but with a low profile at home, undergirded by both legal and social preferences—have had to withstand multiple blows of late. Some of these blows have been a result of unintended consequences of various policies or nonpolicies articulated without sufficient regard for current context; some as a result of unforced errors by leaders relying on outdated assumptions; and some as intentional provocations amid a fraying political consensus. While the German defense establishment—civilian and uniformed—has thus far mostly mastered these circumstances, the strain on German democratic civil–military relations is unmistakable. Thus, Germany’s civil–military relations face the test that they have well surmounted in the past, that is, to have a good democracy and a good army at the same time. The Bundeswehr’s 2020 deployment amid the coronavirus crisis, alongside discussions about a corona dividend in times of exploding state deficits, seems to have boosted soldiers’ popularity, and thus has opened a new facet of civil–military relations. However, the Bundeswehr must be careful not to foster a self-image of camouflaged civilian service or to create an identity crisis of its Afghanistan veterans serving for months as attendants in retirement homes. The public debate and official reflection manifest at best a mediocre comprehension of the needs of the soldier and the imperative to find a usable past for soldiers asked to defend democracy against its many enemies, without falling prey to militarism and integral nationalism. Innere Führung remains the valid heritage of the German soldier, even—or perhaps especially—for those who are asked by duty and fate to risk their lives in combat.\",\"PeriodicalId\":203278,\"journal\":{\"name\":\"Oxford Research Encyclopedia of Politics\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Oxford Research Encyclopedia of Politics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190228637.013.1892\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oxford Research Encyclopedia of Politics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190228637.013.1892","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在21世纪的第二个十年里,德国军人和德国政治面临着不断恶化的国际体系以及国内外一体化民族主义重现的挑战。统一30年来,德国武装力量的安全建设角色和使命在与远近来源的巨大摩擦中重新定位为联盟集体防御和安全建设。这些现象的多样性威胁着1949年以来,特别是1990年统一以来德国治国的公民和多边原则,以及基本的军事标准和国防组织。具体来说,战后德国民主军民关系的常量——身着制服的公民,受到德国宪法的约束和授权,在一支牢牢扎根于欧洲和联盟结构的军队中服役,但在国内却很低调,受到法律和社会偏好的支持——不得不承受最近的多重打击。其中一些打击是在没有充分考虑当前背景的情况下制定的各种政策或非政策的意外后果;有些是由于领导者依赖过时的假设而产生的非受迫性错误;还有一些人认为,这是在政治共识日益磨损之际的蓄意挑衅。虽然德国的国防机构——文职和军警——到目前为止基本上掌握了这些情况,但德国民主的军民关系的紧张是不容置疑的。因此,德国的军民关系面临着他们过去已经很好地克服的考验,即同时拥有良好的民主和良好的军队。联邦国防军在2020年冠状病毒危机期间的部署,以及在国家赤字激增之际关于冠状病毒红利的讨论,似乎提高了士兵的受欢迎程度,从而开辟了军民关系的一个新方面。然而,德国联邦国防军必须小心,不要营造一种伪装的平民服务的自我形象,也不要制造阿富汗退伍军人在养老院担任数月服务员的身份危机。公众辩论和官方反思最多只能表明,他们对士兵的需求理解一般,而且迫切需要为那些被要求捍卫民主、抵御众多敌人、不沦为军国主义和整体民族主义牺牲品的士兵找到一个可用的过去。《内心恐惧》仍然是德国士兵的有效遗产,甚至——或者可能是特别——对于那些被责任和命运要求在战斗中冒生命危险的人来说。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Germany: An Army in a Democracy in an Epoch of Extremes
The German soldier and German politics in the second decade of the 21st century face the challenges of a deteriorating international system as well as the reappearance of integral nationalism at home and abroad. The security-building roles and missions of the German armed forces in the three decades since unity are being reoriented to alliance collective defense as well as security building amid great friction with sources near and far. These phenomena in their variety threaten the civic and multilateral tenets of German statecraft as well as fundamental military standards and defense organization since 1949, and in particular, since unification in 1990. Specifically, the constants of postwar German democratic civil–military relations—the citizen in uniform, both bound and empowered by Innere Führung, serving in arms in a force firmly located in European and alliance structures but with a low profile at home, undergirded by both legal and social preferences—have had to withstand multiple blows of late. Some of these blows have been a result of unintended consequences of various policies or nonpolicies articulated without sufficient regard for current context; some as a result of unforced errors by leaders relying on outdated assumptions; and some as intentional provocations amid a fraying political consensus. While the German defense establishment—civilian and uniformed—has thus far mostly mastered these circumstances, the strain on German democratic civil–military relations is unmistakable. Thus, Germany’s civil–military relations face the test that they have well surmounted in the past, that is, to have a good democracy and a good army at the same time. The Bundeswehr’s 2020 deployment amid the coronavirus crisis, alongside discussions about a corona dividend in times of exploding state deficits, seems to have boosted soldiers’ popularity, and thus has opened a new facet of civil–military relations. However, the Bundeswehr must be careful not to foster a self-image of camouflaged civilian service or to create an identity crisis of its Afghanistan veterans serving for months as attendants in retirement homes. The public debate and official reflection manifest at best a mediocre comprehension of the needs of the soldier and the imperative to find a usable past for soldiers asked to defend democracy against its many enemies, without falling prey to militarism and integral nationalism. Innere Führung remains the valid heritage of the German soldier, even—or perhaps especially—for those who are asked by duty and fate to risk their lives in combat.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信