{"title":"日本高增长时期的内部培训:","authors":"M. Sawai","doi":"10.5029/jrbh.37.11","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper explores changes in the in-house training systems at major firms in postwar Japan. In the 1950s, companies usually hired new middle school graduates as technicians. As a growing proportion of students began going on to high school, however, companies started struggling to find middle school graduates to fill positions. The recruitment demographics shifted; by the late 1960s, high schools had begun displacing middle schools as the primary source of new technicians. Approaches differed by company and location, however. One example was Fuji Iron & Steel’s Muroran Works in Hokkaido, where the increases in high-school attendance rates trailed the proportional growth on Japan’s main island. In that context, therefore, the Muroran Works continued to provide training and education for middle school graduates into the 1960s. However, changes began to occur shortly thereafter. In FY1961, the facility changed the name of its Wanishi Private Technical School to Fuji Iron & Steel Muroran Technical High School and extended the course of study from two years to three years. In FY1964, meanwhile, the school introduced correspondence courses. The changes effectively altered the nature of the institution, allowing students at Fuji Iron & Steel Muroran Technical High School to obtain high school–graduate qualifications. Mitsubishi Electric offers an example of another approach. Placing its focus on helping technical trainees cultivate the abilities they would need to succeed as versatile, multi-skilled workers with a broad grounding in liberal arts, the company made that refinement the core of its education and training efforts.","PeriodicalId":199811,"journal":{"name":"Japanese Research in Business History","volume":"116 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"In-House Training during Japan’s High-Growth Period:\",\"authors\":\"M. Sawai\",\"doi\":\"10.5029/jrbh.37.11\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper explores changes in the in-house training systems at major firms in postwar Japan. In the 1950s, companies usually hired new middle school graduates as technicians. As a growing proportion of students began going on to high school, however, companies started struggling to find middle school graduates to fill positions. The recruitment demographics shifted; by the late 1960s, high schools had begun displacing middle schools as the primary source of new technicians. Approaches differed by company and location, however. One example was Fuji Iron & Steel’s Muroran Works in Hokkaido, where the increases in high-school attendance rates trailed the proportional growth on Japan’s main island. In that context, therefore, the Muroran Works continued to provide training and education for middle school graduates into the 1960s. However, changes began to occur shortly thereafter. In FY1961, the facility changed the name of its Wanishi Private Technical School to Fuji Iron & Steel Muroran Technical High School and extended the course of study from two years to three years. In FY1964, meanwhile, the school introduced correspondence courses. The changes effectively altered the nature of the institution, allowing students at Fuji Iron & Steel Muroran Technical High School to obtain high school–graduate qualifications. Mitsubishi Electric offers an example of another approach. Placing its focus on helping technical trainees cultivate the abilities they would need to succeed as versatile, multi-skilled workers with a broad grounding in liberal arts, the company made that refinement the core of its education and training efforts.\",\"PeriodicalId\":199811,\"journal\":{\"name\":\"Japanese Research in Business History\",\"volume\":\"116 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Japanese Research in Business History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5029/jrbh.37.11\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Japanese Research in Business History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5029/jrbh.37.11","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文探讨了战后日本各大公司内部培训制度的变化。在20世纪50年代,公司通常雇用刚毕业的中学毕业生担任技术员。然而,随着越来越多的学生开始上高中,公司开始难以找到初中毕业生来填补职位空缺。招聘人口结构发生了变化;到20世纪60年代末,高中已经开始取代中学,成为新技术人员的主要来源。然而,不同的公司和地区采用不同的方法。富士钢铁(Fuji Iron & Steel)位于北海道的Muroran工厂就是一个例子,那里高中出勤率的增长落后于日本本岛的比例增长。因此,在这方面,Muroran Works继续为中学毕业生提供培训和教育,直到1960年代。然而,此后不久就开始发生变化。1961财年,该工厂将其Wanishi私立技术学校更名为富士钢铁Muroran技术高中,并将学习课程从两年延长到三年。与此同时,在1964财年,学校开设了函授课程。这些变化有效地改变了该机构的性质,允许富士钢铁Muroran技术高中的学生获得高中毕业资格。三菱电机(Mitsubishi Electric)提供了另一种方法的例子。该公司将重点放在帮助技术培训生培养他们所需的能力上,使他们成为具有广泛文科基础的多才多艺、多技能的工人,并将这种改进作为其教育和培训工作的核心。
In-House Training during Japan’s High-Growth Period:
This paper explores changes in the in-house training systems at major firms in postwar Japan. In the 1950s, companies usually hired new middle school graduates as technicians. As a growing proportion of students began going on to high school, however, companies started struggling to find middle school graduates to fill positions. The recruitment demographics shifted; by the late 1960s, high schools had begun displacing middle schools as the primary source of new technicians. Approaches differed by company and location, however. One example was Fuji Iron & Steel’s Muroran Works in Hokkaido, where the increases in high-school attendance rates trailed the proportional growth on Japan’s main island. In that context, therefore, the Muroran Works continued to provide training and education for middle school graduates into the 1960s. However, changes began to occur shortly thereafter. In FY1961, the facility changed the name of its Wanishi Private Technical School to Fuji Iron & Steel Muroran Technical High School and extended the course of study from two years to three years. In FY1964, meanwhile, the school introduced correspondence courses. The changes effectively altered the nature of the institution, allowing students at Fuji Iron & Steel Muroran Technical High School to obtain high school–graduate qualifications. Mitsubishi Electric offers an example of another approach. Placing its focus on helping technical trainees cultivate the abilities they would need to succeed as versatile, multi-skilled workers with a broad grounding in liberal arts, the company made that refinement the core of its education and training efforts.