Gülcan Inalcik
{"title":"Nikolay Fedoroviç Katanov’un Kütüphanesinin Türkiye’ye Getirilmesine Dair Bir İnceleme","authors":"Gülcan Inalcik","doi":"10.16985/mtad.840623","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Nikolay Fedorovic Katanov (1862-1922) Orta Asya ve Sibirya’daki Turk halklari uzerine farkli alanlarda cok sayida arastirmalar yapmis bir ilim adamidir. Idealist ve gayretli bir kisilige sahip olan N. F. Katanov erken yaslardan itibaren bircok Avrupa ve Asya dilini ogrenmis, daha Krasnoyarsk Klasik Gimnazyumu’nda ogrenci iken eserlerini kaleme almaya baslamistir. Kisiliginin ve ilmi hayatinin sekillenmesinde N. I. Ilminskiy’in ve V. V. Radlov’un buyuk etkisi olmustur. 1894-1922 yillari arasinda Kazan Universitesi’nde calismistir. Katanov, Avrupa ve Rusya’daki bircok ilmi toplulugun aktif uyeligini yapmis ve toplumsal faaliyetlerle de yakindan ilgilenmistir. Katanov’un Sibirya’daki Turk halklari ile ilgili ilmi calismalari ve inceleme metotlari ilim dunyasinda hala gecerliligini korumaktadir. Katanov ilmi gezileri sirasinda topladigi din, dil, edebiyat, folklor, tarih, etnografya gibi farkli alanlari iceren ve farkli dillerde yazilmis kaynaklardan muazzam bir kutuphane olusturmustur. Fakat maddi yetersizliklerden dolayi kutuphanesini satmak zorunda kalmistir. Degerli devlet ve ilim adamlarinin cabalariyla bu kutuphane Istanbul’a getirilmistir. Rusya’da ve Turkiye’de Katanov’un hayatini, ilmi calismalarini ve kutuphanesini konu alan calismalarda Katanov kutuphanesinin Turkiye’ye getirilme tarihi ve sureci ile ilgili bilgiler tam olarak aydinlatilamamistir. Calismamizda Katanov’un kutuphanesinin Turkiye’ye getirilme sureci ve bu surece dâhil olan kisiler incelenmektedir.","PeriodicalId":320054,"journal":{"name":"Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi","volume":"75 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.16985/mtad.840623","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

尼古拉-费多罗维奇-卡塔诺夫(1862-1922 年)是一位学者,他对中亚和西伯利亚的突厥人在各个领域进行了大量研究。尼古拉-费多洛维奇-卡塔诺夫是一位理想主义者和热心人,自幼学习多种欧洲和亚洲语言,在克拉斯诺亚尔斯克古典文学院学习期间就开始写作。Н.И.伊尔明斯基和В.В.拉德洛夫对他的人格和科学生涯的形成产生了巨大影响。1894-1922 年间,他在喀山大学工作。卡塔诺夫是欧洲和俄罗斯许多科学协会的积极成员,并积极参与社会活动。卡塔诺夫对西伯利亚突厥人的科学研究及其研究方法在科学界仍然有效。卡塔诺夫在科学旅行期间收集了大量用不同语言撰写的资料,涉及宗教、语言、文学、民俗、历史、人种学等不同领域。然而,由于经济困难,他不得不卖掉自己的图书馆。在杰出的政治家和学者的努力下,这个图书馆被带到了伊斯坦布尔。在俄罗斯和土耳其,有关卡塔诺夫生平、科学著作和图书馆的研究尚未完全阐明将卡塔诺夫图书馆带到土耳其的历史和过程。我们的研究分析了将卡塔诺夫图书馆带到土耳其的过程以及参与这一过程的人员。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Nikolay Fedoroviç Katanov’un Kütüphanesinin Türkiye’ye Getirilmesine Dair Bir İnceleme
Nikolay Fedorovic Katanov (1862-1922) Orta Asya ve Sibirya’daki Turk halklari uzerine farkli alanlarda cok sayida arastirmalar yapmis bir ilim adamidir. Idealist ve gayretli bir kisilige sahip olan N. F. Katanov erken yaslardan itibaren bircok Avrupa ve Asya dilini ogrenmis, daha Krasnoyarsk Klasik Gimnazyumu’nda ogrenci iken eserlerini kaleme almaya baslamistir. Kisiliginin ve ilmi hayatinin sekillenmesinde N. I. Ilminskiy’in ve V. V. Radlov’un buyuk etkisi olmustur. 1894-1922 yillari arasinda Kazan Universitesi’nde calismistir. Katanov, Avrupa ve Rusya’daki bircok ilmi toplulugun aktif uyeligini yapmis ve toplumsal faaliyetlerle de yakindan ilgilenmistir. Katanov’un Sibirya’daki Turk halklari ile ilgili ilmi calismalari ve inceleme metotlari ilim dunyasinda hala gecerliligini korumaktadir. Katanov ilmi gezileri sirasinda topladigi din, dil, edebiyat, folklor, tarih, etnografya gibi farkli alanlari iceren ve farkli dillerde yazilmis kaynaklardan muazzam bir kutuphane olusturmustur. Fakat maddi yetersizliklerden dolayi kutuphanesini satmak zorunda kalmistir. Degerli devlet ve ilim adamlarinin cabalariyla bu kutuphane Istanbul’a getirilmistir. Rusya’da ve Turkiye’de Katanov’un hayatini, ilmi calismalarini ve kutuphanesini konu alan calismalarda Katanov kutuphanesinin Turkiye’ye getirilme tarihi ve sureci ile ilgili bilgiler tam olarak aydinlatilamamistir. Calismamizda Katanov’un kutuphanesinin Turkiye’ye getirilme sureci ve bu surece dâhil olan kisiler incelenmektedir.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信