犹太性别研究与当代文学批评

R. Gilbert
{"title":"犹太性别研究与当代文学批评","authors":"R. Gilbert","doi":"10.31826/mjj-2019-130104","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"My starting point for this discussion is my work in literary criticism, especially in terms of my ongoing research which focuses on contemporary British Jewish writing. So, drawing from a contemporary cultural context, in the following, I situate gender studies in relation to the ways in which it impacts on readings of recent Jewish literature. Rather than trying to sum up five decades of thinking about gender, I suggest a few moments in the development of gender studies, in terms of some of the achievements, challenges and changes we have seen since the 1970s; and then, in brief, I look forward to future developments. Theoretical Contexts Firstly, I want to give a broad overview of some theoretical contexts and then look at the ways in which ideas about Jewishness have intersected with those developments. Literary criticism is of course informed by wider intellectual, social and cultural movements. So, in line with other disciplinary approaches, I begin with an understanding of gender as focused on the construction and representation of categories of masculinity and femininity. In terms of the evolution of the kinds of gender studies that are applied within literary criticism today, we need to situate developments from the early contexts of Second Wave feminism and its impact in the academy during the 1970s and 1980s. Alongside a new emphasis on women’s experience within literature and criticism, which was formative throughout the 1980s and 1990s, feminism has to some extent evolved into what we now think of as gender studies. That is to say that the construction of masculinity, as a social and cultural category, has, alongside the study of femininity, also become a significant focus of enquiry. In recent years gender studies has further evolved to incorporate a far wider exploration of sexual identification. Within the contemporary social context, as well as within academic discourse, there are now many and various non-binary permutations of gender, sex and sexuality. In terms of literary theory, the inception of queer theory has been pivotal within this development and has shaped much current critical thinking in cultural and literary studies. Most notably, the work of the philosopher and theorist, Judith Butler, in the 1990s, particularly her exploration of gender performativity, was groundbreaking.1 Alongside other theorists of the time, such as the literary critic Eve Kosofsky Sedgwick, this work transformed the field.2 As Sedgwick and her contemporaries argued at the time, queer theory allows for a multiple and diffuse understanding of identities. In a defining statement she explained that: [Queer] is the open mesh of possibilities, gaps, overlaps, dissonances and resonances, lapses and excesses of meaning when the constituent elements of anyone’s gender, of anyone’s sexuality aren’t made (or can’t be made) to signify monolithically’. These influential academic considerations arguably prefigured some of the more mainstream social and cultural developments that we see today. * Reader in the Department of English, Creative Writing and American Studies, University of Winchester, Winchester, UK. Email: ruth.gilbert@winchester.ac.uk 1 Judith Butler, Gender Trouble (London: Routledge, 1990); Bodies That Matter (London: Routledge, 1993). 2 Eve Kosofsky Sedgwick, Between Men (New York: Columbia, 1985); Epistemology of the Closet (Berkeley: University of California Press, 1990); Tendencies (London: Routledge, 1994). 3 Sedgwick, Tendencies, 8. 22 MELILAH MANCHESTER JOURNAL OF JEWISH STUDIES 13 (2019) In terms of the particularly Jewish focus of this contribution, it is interesting to explore how a queer potential for destabilisation and multiplicity, with regard to categories of sex, gender and sexual identification, intersects with conceptualisations of Jewishness. Both Butler and Sedgwick originate from Jewish backgrounds and this is perhaps not entirely coincidental. With its interest in “possibilities, gaps, overlaps, dissonances and resonances”, queer theory is a methodology that can be applied within and beyond gender studies and I would suggest that it also underlies many developments in cultural Jewish studies of recent decades. So, what is it that makes it possible to read Jewishness alongside queerness and how does this strategy inform developments within contemporary Jewish literary studies? An example of the influence of such thinking might be seen in the work of Daniel Boyarin, whose work on Jewish masculinity in the 1990s is significant in developing the connection between the ways in which both gender and Jewishness are constructed within fundamentally unstable cultural categories.4 In an important 2003 edited volume, Queer Theory and the Jewish Question, Boyarin, along with his co-editors, explains that the aim of the collection is to look at “rhetorical and theoretical connections” in order to explore how “Jewishness and queerness...are bound up with one another in particularly resonant ways.”5 The uncertainty that has characterised historical attempts to categorise Jewishness is one particular point of resonance with queer theory. Here the work of Sander Gilman on the Jewish body, focusing often on nineteenth and early twentieth-century European conceptualisations of gender, sex and Jewishness has been central in shaping the field. Similarly, the literary critic Bryan Cheyette has argued, in a persuasive body of work, that Jewishness has historically been constructed within British culture as a profoundly ambiguous signifier of difference. As Cheyette explains, within late nineteenthcentury and modernist discourses, the “Jew” was figured as a confusing embodiment of indeterminacy and this effect has, to some extent, lingered.6 Cheyette’s work, first published in the 1990s, has been vital in developing the field of Jewish literary studies, especially within the British context. Cheyette’s critical contribution has also encouraged a new generation of literary critics whose work explores relationships between Jewishness, gender and sexuality, alongside intersecting identifications such as nationality, race and ethnicity. These include academics whose work focuses on gender and sexuality, such as Nadia Valman, who has looked particularly at the construction of the “Jewess” within nineteenth-century literature; and David Brauner, who has written extensively about both male and female Jewish authors.","PeriodicalId":305040,"journal":{"name":"Melilah: Manchester Journal of Jewish Studies (1759-1953)","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Jewish Gender Studies and Contemporary Literary Criticism\",\"authors\":\"R. Gilbert\",\"doi\":\"10.31826/mjj-2019-130104\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"My starting point for this discussion is my work in literary criticism, especially in terms of my ongoing research which focuses on contemporary British Jewish writing. So, drawing from a contemporary cultural context, in the following, I situate gender studies in relation to the ways in which it impacts on readings of recent Jewish literature. Rather than trying to sum up five decades of thinking about gender, I suggest a few moments in the development of gender studies, in terms of some of the achievements, challenges and changes we have seen since the 1970s; and then, in brief, I look forward to future developments. Theoretical Contexts Firstly, I want to give a broad overview of some theoretical contexts and then look at the ways in which ideas about Jewishness have intersected with those developments. Literary criticism is of course informed by wider intellectual, social and cultural movements. So, in line with other disciplinary approaches, I begin with an understanding of gender as focused on the construction and representation of categories of masculinity and femininity. In terms of the evolution of the kinds of gender studies that are applied within literary criticism today, we need to situate developments from the early contexts of Second Wave feminism and its impact in the academy during the 1970s and 1980s. Alongside a new emphasis on women’s experience within literature and criticism, which was formative throughout the 1980s and 1990s, feminism has to some extent evolved into what we now think of as gender studies. That is to say that the construction of masculinity, as a social and cultural category, has, alongside the study of femininity, also become a significant focus of enquiry. In recent years gender studies has further evolved to incorporate a far wider exploration of sexual identification. Within the contemporary social context, as well as within academic discourse, there are now many and various non-binary permutations of gender, sex and sexuality. In terms of literary theory, the inception of queer theory has been pivotal within this development and has shaped much current critical thinking in cultural and literary studies. Most notably, the work of the philosopher and theorist, Judith Butler, in the 1990s, particularly her exploration of gender performativity, was groundbreaking.1 Alongside other theorists of the time, such as the literary critic Eve Kosofsky Sedgwick, this work transformed the field.2 As Sedgwick and her contemporaries argued at the time, queer theory allows for a multiple and diffuse understanding of identities. In a defining statement she explained that: [Queer] is the open mesh of possibilities, gaps, overlaps, dissonances and resonances, lapses and excesses of meaning when the constituent elements of anyone’s gender, of anyone’s sexuality aren’t made (or can’t be made) to signify monolithically’. These influential academic considerations arguably prefigured some of the more mainstream social and cultural developments that we see today. * Reader in the Department of English, Creative Writing and American Studies, University of Winchester, Winchester, UK. Email: ruth.gilbert@winchester.ac.uk 1 Judith Butler, Gender Trouble (London: Routledge, 1990); Bodies That Matter (London: Routledge, 1993). 2 Eve Kosofsky Sedgwick, Between Men (New York: Columbia, 1985); Epistemology of the Closet (Berkeley: University of California Press, 1990); Tendencies (London: Routledge, 1994). 3 Sedgwick, Tendencies, 8. 22 MELILAH MANCHESTER JOURNAL OF JEWISH STUDIES 13 (2019) In terms of the particularly Jewish focus of this contribution, it is interesting to explore how a queer potential for destabilisation and multiplicity, with regard to categories of sex, gender and sexual identification, intersects with conceptualisations of Jewishness. Both Butler and Sedgwick originate from Jewish backgrounds and this is perhaps not entirely coincidental. With its interest in “possibilities, gaps, overlaps, dissonances and resonances”, queer theory is a methodology that can be applied within and beyond gender studies and I would suggest that it also underlies many developments in cultural Jewish studies of recent decades. So, what is it that makes it possible to read Jewishness alongside queerness and how does this strategy inform developments within contemporary Jewish literary studies? An example of the influence of such thinking might be seen in the work of Daniel Boyarin, whose work on Jewish masculinity in the 1990s is significant in developing the connection between the ways in which both gender and Jewishness are constructed within fundamentally unstable cultural categories.4 In an important 2003 edited volume, Queer Theory and the Jewish Question, Boyarin, along with his co-editors, explains that the aim of the collection is to look at “rhetorical and theoretical connections” in order to explore how “Jewishness and queerness...are bound up with one another in particularly resonant ways.”5 The uncertainty that has characterised historical attempts to categorise Jewishness is one particular point of resonance with queer theory. Here the work of Sander Gilman on the Jewish body, focusing often on nineteenth and early twentieth-century European conceptualisations of gender, sex and Jewishness has been central in shaping the field. Similarly, the literary critic Bryan Cheyette has argued, in a persuasive body of work, that Jewishness has historically been constructed within British culture as a profoundly ambiguous signifier of difference. As Cheyette explains, within late nineteenthcentury and modernist discourses, the “Jew” was figured as a confusing embodiment of indeterminacy and this effect has, to some extent, lingered.6 Cheyette’s work, first published in the 1990s, has been vital in developing the field of Jewish literary studies, especially within the British context. Cheyette’s critical contribution has also encouraged a new generation of literary critics whose work explores relationships between Jewishness, gender and sexuality, alongside intersecting identifications such as nationality, race and ethnicity. These include academics whose work focuses on gender and sexuality, such as Nadia Valman, who has looked particularly at the construction of the “Jewess” within nineteenth-century literature; and David Brauner, who has written extensively about both male and female Jewish authors.\",\"PeriodicalId\":305040,\"journal\":{\"name\":\"Melilah: Manchester Journal of Jewish Studies (1759-1953)\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Melilah: Manchester Journal of Jewish Studies (1759-1953)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31826/mjj-2019-130104\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Melilah: Manchester Journal of Jewish Studies (1759-1953)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31826/mjj-2019-130104","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我这次讨论的出发点是我在文学批评方面的工作,特别是我正在进行的研究,主要关注当代英国犹太人的写作。因此,从当代文化背景出发,在下文中,我将把性别研究与它对近期犹太文学阅读的影响联系起来。与其试图总结五十年来对性别的思考,我建议在性别研究发展中的一些时刻,根据我们自20世纪70年代以来所看到的一些成就、挑战和变化;然后,简而言之,我期待未来的发展。首先,我想对一些理论背景做一个大致的概述,然后看看关于犹太性的观点是如何与这些发展相交叉的。文学批评当然受到更广泛的知识分子、社会和文化运动的影响。因此,与其他学科方法一致,我首先将性别理解为关注于男性和女性类别的构建和表现。就今天文学批评中应用的性别研究的演变而言,我们需要从第二次女权主义浪潮的早期背景及其在20世纪70年代和80年代对学术界的影响中定位发展。在20世纪80年代和90年代形成的对文学和批评中女性经验的新强调的同时,女权主义在某种程度上演变成了我们现在所认为的性别研究。也就是说,男性气质的建构,作为一个社会和文化范畴,与女性气质的研究一起,也成为了一个重要的研究焦点。近年来,性别研究进一步发展,对性别认同进行了更广泛的探索。在当代社会背景下,以及在学术话语中,现在有许多不同的性别、性和性的非二元排列。就文学理论而言,酷儿理论的起源在这一发展中起着关键作用,并在文化和文学研究中形成了许多当前的批判性思维。最值得注意的是,哲学家和理论家朱迪思·巴特勒(Judith Butler)在20世纪90年代的工作,特别是她对性别表演的探索,是开创性的与当时的其他理论家一样,如文学评论家伊芙·科索夫斯基·塞奇威克,他的工作改变了这个领域正如塞奇威克和她同时代的人当时所争论的那样,酷儿理论允许对身份的多重和广泛的理解。在一份定义性的声明中,她解释道:‘酷儿’是一种开放的可能性、空隙、重叠、不和谐和共鸣、缺失和意义过剩的网络,当任何人的性别、任何人的性取向的构成要素都没有(或不能)被单一地表示出来。’可以说,这些有影响力的学术思想预示了我们今天看到的一些更主流的社会和文化发展。*英国温彻斯特大学英语、创意写作及美国研究系读者。1 Judith Butler,《性别问题》(London: Routledge, 1990);重要的身体(伦敦:劳特利奇出版社,1993)。伊芙·科索夫斯基·塞奇威克,《男人之间》(纽约:哥伦比亚出版社,1985年);壁橱的认识论(伯克利:加州大学出版社,1990);《趋势》(伦敦:劳特利奇出版社,1994)。《趋势》,塞奇威克,第8页。就这一贡献的特别犹太焦点而言,探索性别、性别和性别认同类别方面的不稳定和多样性的酷儿潜力如何与犹太性的概念化相交,是很有趣的。巴特勒和塞奇威克都有犹太背景,这也许并不完全是巧合。酷儿理论对“可能性、差距、重叠、不和谐和共鸣”感兴趣,是一种可以应用于性别研究内外的方法论,我认为它也是近几十年来犹太文化研究中许多发展的基础。那么,是什么让我们有可能将犹太性和酷儿性一起解读?这种策略是如何影响当代犹太文学研究的发展的?这种思想影响的一个例子可以在丹尼尔·博亚林(Daniel Boyarin)的作品中看到,他在20世纪90年代关于犹太男子气概的作品在发展性别和犹太性在根本不稳定的文化类别中构建的方式之间的联系方面具有重要意义在2003年编辑的一本重要的书《酷儿理论与犹太问题》中,博亚林和他的合著者解释说,这本书的目的是研究“修辞和理论的联系”,以探索“犹太人和酷儿……以一种特别能引起共鸣的方式彼此联系在一起。 历史上试图将犹太人分类的不确定性是酷儿理论的一个特别的共鸣点。在这里,Sander Gilman对犹太人身体的研究,经常聚焦于19世纪和20世纪早期欧洲对性别、性和犹太性的概念化,是塑造这一领域的核心。同样,文学评论家布莱恩·切耶特(Bryan Cheyette)在其颇有说服力的著作中指出,历史上,犹太人在英国文化中被建构为一种极其模糊的差异象征。正如切耶特所解释的那样,在19世纪晚期和现代主义话语中,“犹太人”被视为不确定性的令人困惑的化身,这种影响在某种程度上一直存在切耶特的作品于20世纪90年代首次出版,对犹太文学研究领域的发展至关重要,尤其是在英国的背景下。切耶特的批判性贡献也鼓励了新一代文学评论家,他们的作品探讨了犹太人、性别和性行为之间的关系,以及国籍、种族和民族等交叉身份。其中包括研究性别和性的学者,比如Nadia Valman,她特别关注19世纪文学中“犹太女性”的建构;还有大卫·布劳纳,他写了大量关于犹太男性和女性作家的文章。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Jewish Gender Studies and Contemporary Literary Criticism
My starting point for this discussion is my work in literary criticism, especially in terms of my ongoing research which focuses on contemporary British Jewish writing. So, drawing from a contemporary cultural context, in the following, I situate gender studies in relation to the ways in which it impacts on readings of recent Jewish literature. Rather than trying to sum up five decades of thinking about gender, I suggest a few moments in the development of gender studies, in terms of some of the achievements, challenges and changes we have seen since the 1970s; and then, in brief, I look forward to future developments. Theoretical Contexts Firstly, I want to give a broad overview of some theoretical contexts and then look at the ways in which ideas about Jewishness have intersected with those developments. Literary criticism is of course informed by wider intellectual, social and cultural movements. So, in line with other disciplinary approaches, I begin with an understanding of gender as focused on the construction and representation of categories of masculinity and femininity. In terms of the evolution of the kinds of gender studies that are applied within literary criticism today, we need to situate developments from the early contexts of Second Wave feminism and its impact in the academy during the 1970s and 1980s. Alongside a new emphasis on women’s experience within literature and criticism, which was formative throughout the 1980s and 1990s, feminism has to some extent evolved into what we now think of as gender studies. That is to say that the construction of masculinity, as a social and cultural category, has, alongside the study of femininity, also become a significant focus of enquiry. In recent years gender studies has further evolved to incorporate a far wider exploration of sexual identification. Within the contemporary social context, as well as within academic discourse, there are now many and various non-binary permutations of gender, sex and sexuality. In terms of literary theory, the inception of queer theory has been pivotal within this development and has shaped much current critical thinking in cultural and literary studies. Most notably, the work of the philosopher and theorist, Judith Butler, in the 1990s, particularly her exploration of gender performativity, was groundbreaking.1 Alongside other theorists of the time, such as the literary critic Eve Kosofsky Sedgwick, this work transformed the field.2 As Sedgwick and her contemporaries argued at the time, queer theory allows for a multiple and diffuse understanding of identities. In a defining statement she explained that: [Queer] is the open mesh of possibilities, gaps, overlaps, dissonances and resonances, lapses and excesses of meaning when the constituent elements of anyone’s gender, of anyone’s sexuality aren’t made (or can’t be made) to signify monolithically’. These influential academic considerations arguably prefigured some of the more mainstream social and cultural developments that we see today. * Reader in the Department of English, Creative Writing and American Studies, University of Winchester, Winchester, UK. Email: ruth.gilbert@winchester.ac.uk 1 Judith Butler, Gender Trouble (London: Routledge, 1990); Bodies That Matter (London: Routledge, 1993). 2 Eve Kosofsky Sedgwick, Between Men (New York: Columbia, 1985); Epistemology of the Closet (Berkeley: University of California Press, 1990); Tendencies (London: Routledge, 1994). 3 Sedgwick, Tendencies, 8. 22 MELILAH MANCHESTER JOURNAL OF JEWISH STUDIES 13 (2019) In terms of the particularly Jewish focus of this contribution, it is interesting to explore how a queer potential for destabilisation and multiplicity, with regard to categories of sex, gender and sexual identification, intersects with conceptualisations of Jewishness. Both Butler and Sedgwick originate from Jewish backgrounds and this is perhaps not entirely coincidental. With its interest in “possibilities, gaps, overlaps, dissonances and resonances”, queer theory is a methodology that can be applied within and beyond gender studies and I would suggest that it also underlies many developments in cultural Jewish studies of recent decades. So, what is it that makes it possible to read Jewishness alongside queerness and how does this strategy inform developments within contemporary Jewish literary studies? An example of the influence of such thinking might be seen in the work of Daniel Boyarin, whose work on Jewish masculinity in the 1990s is significant in developing the connection between the ways in which both gender and Jewishness are constructed within fundamentally unstable cultural categories.4 In an important 2003 edited volume, Queer Theory and the Jewish Question, Boyarin, along with his co-editors, explains that the aim of the collection is to look at “rhetorical and theoretical connections” in order to explore how “Jewishness and queerness...are bound up with one another in particularly resonant ways.”5 The uncertainty that has characterised historical attempts to categorise Jewishness is one particular point of resonance with queer theory. Here the work of Sander Gilman on the Jewish body, focusing often on nineteenth and early twentieth-century European conceptualisations of gender, sex and Jewishness has been central in shaping the field. Similarly, the literary critic Bryan Cheyette has argued, in a persuasive body of work, that Jewishness has historically been constructed within British culture as a profoundly ambiguous signifier of difference. As Cheyette explains, within late nineteenthcentury and modernist discourses, the “Jew” was figured as a confusing embodiment of indeterminacy and this effect has, to some extent, lingered.6 Cheyette’s work, first published in the 1990s, has been vital in developing the field of Jewish literary studies, especially within the British context. Cheyette’s critical contribution has also encouraged a new generation of literary critics whose work explores relationships between Jewishness, gender and sexuality, alongside intersecting identifications such as nationality, race and ethnicity. These include academics whose work focuses on gender and sexuality, such as Nadia Valman, who has looked particularly at the construction of the “Jewess” within nineteenth-century literature; and David Brauner, who has written extensively about both male and female Jewish authors.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信