教学难点

J. Winant
{"title":"教学难点","authors":"J. Winant","doi":"10.3828/tsesa.2023.vol5.11","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Eliot wrote that modern art “must be difficult,” and readers of The Waste Land have agreed that his poem fits that description.1 While his early critics disputed whether it was nonsensical—“unable to make head or tail of it”2—or brilliant—“The music of ideas”3—there was consensus on its difficulty. The Waste Land has exemplified modernist difficulty for a century. As teachers, how should we handle its difficulty in our classrooms? I’ll suggest in this brief essay a few ways that we can encourage students to describe the poem’s difficulty—or its multiple difficulties—as precisely as possible. The goal is not to make the poem itself easy to understand, but to clarify how we can and should read The Waste Land. The difficulty never goes away but can, itself, be better understood. First, it is worth noting that The Waste Land’s difficulty today is not exactly the same as it was one hundred years ago. In 1922, the most common accounts of the poem’s difficulty attribute it to fragmentation. “It seems at first sight remarkably disconnected and confused [...] [however] a closer view of the poem does more than illuminate the difficulties; it reveals the hidden form of the work, [and] indicates how each thing falls into place.”4 I suspect that students in the twenty-first century are less jolted by quick jump cuts and multiple voices, and probably less challenged by the poem’s much-vaunted disillusionment. Eliot protested this description—“When I wrote a poem called The Waste Land some of the more approving critics said that I had expressed the ‘disillusionment of a","PeriodicalId":430068,"journal":{"name":"The T. S. Eliot Studies Annual","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Teaching Difficulty\",\"authors\":\"J. Winant\",\"doi\":\"10.3828/tsesa.2023.vol5.11\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Eliot wrote that modern art “must be difficult,” and readers of The Waste Land have agreed that his poem fits that description.1 While his early critics disputed whether it was nonsensical—“unable to make head or tail of it”2—or brilliant—“The music of ideas”3—there was consensus on its difficulty. The Waste Land has exemplified modernist difficulty for a century. As teachers, how should we handle its difficulty in our classrooms? I’ll suggest in this brief essay a few ways that we can encourage students to describe the poem’s difficulty—or its multiple difficulties—as precisely as possible. The goal is not to make the poem itself easy to understand, but to clarify how we can and should read The Waste Land. The difficulty never goes away but can, itself, be better understood. First, it is worth noting that The Waste Land’s difficulty today is not exactly the same as it was one hundred years ago. In 1922, the most common accounts of the poem’s difficulty attribute it to fragmentation. “It seems at first sight remarkably disconnected and confused [...] [however] a closer view of the poem does more than illuminate the difficulties; it reveals the hidden form of the work, [and] indicates how each thing falls into place.”4 I suspect that students in the twenty-first century are less jolted by quick jump cuts and multiple voices, and probably less challenged by the poem’s much-vaunted disillusionment. Eliot protested this description—“When I wrote a poem called The Waste Land some of the more approving critics said that I had expressed the ‘disillusionment of a\",\"PeriodicalId\":430068,\"journal\":{\"name\":\"The T. S. Eliot Studies Annual\",\"volume\":\"3 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The T. S. Eliot Studies Annual\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3828/tsesa.2023.vol5.11\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The T. S. Eliot Studies Annual","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/tsesa.2023.vol5.11","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

艾略特写道,现代艺术“必须是困难的”,《荒原》的读者们都同意他的诗符合这一描述尽管他早期的批评者争论他的作品是荒谬的(“不知所云”)还是辉煌的(“思想的音乐”),但人们对它的困难达成了共识。一个世纪以来,荒原一直是现代主义困难的例证。作为教师,我们应该如何处理课堂上的困难?我将在这篇短文中建议一些方法,我们可以鼓励学生尽可能准确地描述这首诗的困难——或者它的多重困难。我们的目标不是让这首诗本身容易理解,而是澄清我们应该如何阅读《荒原》。困难永远不会消失,而是可以更好地理解它本身。首先,值得注意的是,荒原今天的困难与一百年前的困难并不完全相同。在1922年,关于这首诗的困难,最常见的说法是它支离破碎。“乍一看,这似乎非常脱节和混乱……[然而]仔细观察这首诗不仅阐明了其中的困难;它揭示了作品的隐藏形式,[并]表明每件事是如何落实到位的。我怀疑,21世纪的学生不会那么容易被快速的跳切和多种声音所震撼,也不会那么容易被这首诗大肆吹嘘的幻灭所挑战。艾略特反对这样的描述——“当我写了一首名为《荒原》的诗时,一些比较赞同的评论家说我表达了‘对人类的幻灭’
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Teaching Difficulty
Eliot wrote that modern art “must be difficult,” and readers of The Waste Land have agreed that his poem fits that description.1 While his early critics disputed whether it was nonsensical—“unable to make head or tail of it”2—or brilliant—“The music of ideas”3—there was consensus on its difficulty. The Waste Land has exemplified modernist difficulty for a century. As teachers, how should we handle its difficulty in our classrooms? I’ll suggest in this brief essay a few ways that we can encourage students to describe the poem’s difficulty—or its multiple difficulties—as precisely as possible. The goal is not to make the poem itself easy to understand, but to clarify how we can and should read The Waste Land. The difficulty never goes away but can, itself, be better understood. First, it is worth noting that The Waste Land’s difficulty today is not exactly the same as it was one hundred years ago. In 1922, the most common accounts of the poem’s difficulty attribute it to fragmentation. “It seems at first sight remarkably disconnected and confused [...] [however] a closer view of the poem does more than illuminate the difficulties; it reveals the hidden form of the work, [and] indicates how each thing falls into place.”4 I suspect that students in the twenty-first century are less jolted by quick jump cuts and multiple voices, and probably less challenged by the poem’s much-vaunted disillusionment. Eliot protested this description—“When I wrote a poem called The Waste Land some of the more approving critics said that I had expressed the ‘disillusionment of a
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信