{"title":"上帝的教义","authors":"I. A. Ilʹin, P. Grier","doi":"10.1163/9789047405221_010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This translation from Russian of The Philosophy of Hegel as a Doctrine of the Concreteness of God and Humanity marks the first appearance in English of any of the works of Russian philosopher Ivan Aleksandrovich Il'in. Originally published in 1918, on the eve of the Russian civil war, this two-volume commentary on Hegel marked both an apogee of Russian Silver Age philosophy and a significant manifestation of the resurgence of interest in Hegel that began in the early twentieth century. Il'in's colleague A. F. Losev accurately observed in the same year it appeared: \"Neither the study of Hegel nor the study of contemporary Russian philosophical thought is any longer thinkable without this book of I. A. Il'in's.\" Some Hegel scholars may know this work through the abridged translation into German that Il'in produced himself in 1946. However, that edition omitted most of the original volume two. Noted Hegel scholar Philip T. Grier's edition--with an introduction setting Il'in's work in its proper historical, cultural, and philosophical contexts and annotation throughout--represents the first opportunity for non-Russian-speaking readers to acquaint themselves with the full scope of Il'in's still provocative interpretation of Hegel.","PeriodicalId":248696,"journal":{"name":"As in a Mirror. John Calvin and Karl Barth on Knowing God","volume":"232 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Doctrine of God\",\"authors\":\"I. A. Ilʹin, P. Grier\",\"doi\":\"10.1163/9789047405221_010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This translation from Russian of The Philosophy of Hegel as a Doctrine of the Concreteness of God and Humanity marks the first appearance in English of any of the works of Russian philosopher Ivan Aleksandrovich Il'in. Originally published in 1918, on the eve of the Russian civil war, this two-volume commentary on Hegel marked both an apogee of Russian Silver Age philosophy and a significant manifestation of the resurgence of interest in Hegel that began in the early twentieth century. Il'in's colleague A. F. Losev accurately observed in the same year it appeared: \\\"Neither the study of Hegel nor the study of contemporary Russian philosophical thought is any longer thinkable without this book of I. A. Il'in's.\\\" Some Hegel scholars may know this work through the abridged translation into German that Il'in produced himself in 1946. However, that edition omitted most of the original volume two. Noted Hegel scholar Philip T. Grier's edition--with an introduction setting Il'in's work in its proper historical, cultural, and philosophical contexts and annotation throughout--represents the first opportunity for non-Russian-speaking readers to acquaint themselves with the full scope of Il'in's still provocative interpretation of Hegel.\",\"PeriodicalId\":248696,\"journal\":{\"name\":\"As in a Mirror. John Calvin and Karl Barth on Knowing God\",\"volume\":\"232 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2005-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"As in a Mirror. John Calvin and Karl Barth on Knowing God\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789047405221_010\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"As in a Mirror. John Calvin and Karl Barth on Knowing God","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789047405221_010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这本从俄文翻译而来的《黑格尔哲学:上帝与人类的具体性学说》标志着俄罗斯哲学家伊凡·亚历山德罗维奇·伊林的作品首次出现在英文版本中。最初出版于1918年,在俄罗斯内战前夕,这本两卷本的黑格尔评论书标志着俄罗斯白银时代哲学的巅峰,也是20世纪初开始对黑格尔兴趣复兴的重要体现。伊林的同事a·f·洛塞夫(A. F. Losev)在同一年准确地观察到:“没有伊林的这本书,无论是对黑格尔的研究,还是对当代俄罗斯哲学思想的研究,都是不可想象的。”一些黑格尔学者可能通过伊林在1946年自己制作的德语删节译本了解这部著作。然而,该版本省略了原第二卷的大部分内容。著名黑格尔学者菲利普·t·格里尔(Philip T. Grier)的版本——在介绍中将伊林的作品置于适当的历史、文化和哲学背景中,并在整个过程中进行注释——为非俄语读者提供了第一次机会,让他们了解伊林对黑格尔仍然具有挑衅性的解释的全部范围。
This translation from Russian of The Philosophy of Hegel as a Doctrine of the Concreteness of God and Humanity marks the first appearance in English of any of the works of Russian philosopher Ivan Aleksandrovich Il'in. Originally published in 1918, on the eve of the Russian civil war, this two-volume commentary on Hegel marked both an apogee of Russian Silver Age philosophy and a significant manifestation of the resurgence of interest in Hegel that began in the early twentieth century. Il'in's colleague A. F. Losev accurately observed in the same year it appeared: "Neither the study of Hegel nor the study of contemporary Russian philosophical thought is any longer thinkable without this book of I. A. Il'in's." Some Hegel scholars may know this work through the abridged translation into German that Il'in produced himself in 1946. However, that edition omitted most of the original volume two. Noted Hegel scholar Philip T. Grier's edition--with an introduction setting Il'in's work in its proper historical, cultural, and philosophical contexts and annotation throughout--represents the first opportunity for non-Russian-speaking readers to acquaint themselves with the full scope of Il'in's still provocative interpretation of Hegel.