表情符号在俄罗斯和中国新媒体中的使用比较

Bai Jie
{"title":"表情符号在俄罗斯和中国新媒体中的使用比较","authors":"Bai Jie","doi":"10.36078/1687760741","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the modern world, the means of communication have changed dramatically. Mass media and various media forms of messaging have significantly impacted the content and dissemination of traditional linguistic messages and messages containing symbols, leading to the overall development of research in this direction in various branches of science. The emergence of new media is based on the development of the Internet and communication technologies. In this regard, the uniqueness of the culture of new media is explained by the enrichment of corresponding features of the Internet culture, which has specific properties. As an integral element of the new media culture, Internet emojis represent a characteristic communication feature in the new media era. Emojis are visualization-based online linguistic symbols consisting of signs, words, pictures, videos, and other elements. The rapid development of new media has led to online emojis becoming a new way of expression, used daily in communication by Internet users. This article briefly reviews the research on emojis, collects certain information from the Internet about their use, and studies the facts of the origin and development of emojis. It reveals the similarities and differences in emoji usage on Russian and Chinese Internet platforms. For the study of symbolic characteristics of the new media culture, emojis are studied from the lingua-cultural perspective. The study shows that new media's digital and interactive communication capabilities have significantly influenced people's lifestyles and interpersonal interactions, creating socio-linguistic institutions and influencing linguistic and cultural representations. The everyday use of emojis by users of new media in the Russian and Chinese online communities is the result of the development of new media technologies and, at the same time, reflects the influence of globalization and Western culture. Cultural differences between the Chinese and Russian peoples, in turn, manifest themselves in the difference between user preferences and lead to the formation of peculiar trends in the use of emojis.","PeriodicalId":383760,"journal":{"name":"Foreign Languages in Uzbekistan","volume":"101 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"COMPARATIVE REVIEW OF USING EMOJIS IN RUSSIAN AND CHINESE\\nNEW MEDIA\",\"authors\":\"Bai Jie\",\"doi\":\"10.36078/1687760741\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the modern world, the means of communication have changed dramatically. Mass media and various media forms of messaging have significantly impacted the content and dissemination of traditional linguistic messages and messages containing symbols, leading to the overall development of research in this direction in various branches of science. The emergence of new media is based on the development of the Internet and communication technologies. In this regard, the uniqueness of the culture of new media is explained by the enrichment of corresponding features of the Internet culture, which has specific properties. As an integral element of the new media culture, Internet emojis represent a characteristic communication feature in the new media era. Emojis are visualization-based online linguistic symbols consisting of signs, words, pictures, videos, and other elements. The rapid development of new media has led to online emojis becoming a new way of expression, used daily in communication by Internet users. This article briefly reviews the research on emojis, collects certain information from the Internet about their use, and studies the facts of the origin and development of emojis. It reveals the similarities and differences in emoji usage on Russian and Chinese Internet platforms. For the study of symbolic characteristics of the new media culture, emojis are studied from the lingua-cultural perspective. The study shows that new media's digital and interactive communication capabilities have significantly influenced people's lifestyles and interpersonal interactions, creating socio-linguistic institutions and influencing linguistic and cultural representations. The everyday use of emojis by users of new media in the Russian and Chinese online communities is the result of the development of new media technologies and, at the same time, reflects the influence of globalization and Western culture. Cultural differences between the Chinese and Russian peoples, in turn, manifest themselves in the difference between user preferences and lead to the formation of peculiar trends in the use of emojis.\",\"PeriodicalId\":383760,\"journal\":{\"name\":\"Foreign Languages in Uzbekistan\",\"volume\":\"101 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Foreign Languages in Uzbekistan\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36078/1687760741\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Foreign Languages in Uzbekistan","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36078/1687760741","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在现代世界,通信手段发生了巨大的变化。大众传媒和各种媒介形式的信息传递对传统语言信息和包含符号的信息的内容和传播产生了重大影响,导致各科学分支在这一方向上的研究全面发展。新媒体的出现是基于互联网和通信技术的发展。在这方面,新媒体文化的独特性可以通过网络文化相应特征的丰富来解释,网络文化具有特定的属性。网络表情符号作为新媒体文化的重要组成部分,代表了新媒体时代特有的传播特征。表情符号是一种基于可视化的网络语言符号,由符号、文字、图片、视频等元素组成。新媒体的快速发展使得网络表情符号成为一种新的表达方式,被互联网用户日常交流中使用。本文简要回顾了表情符号的研究,从互联网上收集了有关表情符号使用的一些信息,研究了表情符号的起源和发展的事实。它揭示了俄罗斯和中国互联网平台上表情符号使用的异同。在研究新媒体文化的符号特征时,从语言文化的角度对表情符号进行研究。研究表明,新媒体的数字化和互动传播能力显著影响了人们的生活方式和人际交往,创造了社会语言制度,影响了语言和文化表征。在俄罗斯和中国的网络社区中,新媒体用户日常使用表情符号是新媒体技术发展的结果,同时也反映了全球化和西方文化的影响。中俄两国人民的文化差异,反过来又表现在用户偏好的差异上,导致表情符号的使用形成了独特的趋势。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
COMPARATIVE REVIEW OF USING EMOJIS IN RUSSIAN AND CHINESE NEW MEDIA
In the modern world, the means of communication have changed dramatically. Mass media and various media forms of messaging have significantly impacted the content and dissemination of traditional linguistic messages and messages containing symbols, leading to the overall development of research in this direction in various branches of science. The emergence of new media is based on the development of the Internet and communication technologies. In this regard, the uniqueness of the culture of new media is explained by the enrichment of corresponding features of the Internet culture, which has specific properties. As an integral element of the new media culture, Internet emojis represent a characteristic communication feature in the new media era. Emojis are visualization-based online linguistic symbols consisting of signs, words, pictures, videos, and other elements. The rapid development of new media has led to online emojis becoming a new way of expression, used daily in communication by Internet users. This article briefly reviews the research on emojis, collects certain information from the Internet about their use, and studies the facts of the origin and development of emojis. It reveals the similarities and differences in emoji usage on Russian and Chinese Internet platforms. For the study of symbolic characteristics of the new media culture, emojis are studied from the lingua-cultural perspective. The study shows that new media's digital and interactive communication capabilities have significantly influenced people's lifestyles and interpersonal interactions, creating socio-linguistic institutions and influencing linguistic and cultural representations. The everyday use of emojis by users of new media in the Russian and Chinese online communities is the result of the development of new media technologies and, at the same time, reflects the influence of globalization and Western culture. Cultural differences between the Chinese and Russian peoples, in turn, manifest themselves in the difference between user preferences and lead to the formation of peculiar trends in the use of emojis.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信