多语、身份与语言霸权

Jing Li, D. Moore
{"title":"多语、身份与语言霸权","authors":"Jing Li, D. Moore","doi":"10.4018/978-1-5225-9618-9.ch020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper presents the findings from a case study of how five post-secondary ethnic multilingual students (three Bai and two Zhuang) at a local university in Southwestern China experience multilingualism and ethnic identities (de)construction and invest themselves in an active negotiation for legitimate membership in mainstream educational Discourses (Gee, 1990, 2012). The authors seek to understand how the perceived hegemony of Mandarin has impacted their social positioning and delegitimized their multilingual assets and ethnic identities in mainstream educational Discourses, and how they managed to negotiate their identities as ethnic multilinguals in different social Discourses. The authors argue that through the legitimate dominance of Mandarin, these students are not merely being positioned as members of a negatively stereotyped ethnic group but also concurrently participating in reconstructing the Mandarin language hegemony in those very Discourses, which runs the risk of further expanding the existing educational inequalities between Han and ethnic minority students..","PeriodicalId":420230,"journal":{"name":"Language Learning and Literacy","volume":"1995 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Multilingualism, Identities and Language Hegemony\",\"authors\":\"Jing Li, D. Moore\",\"doi\":\"10.4018/978-1-5225-9618-9.ch020\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper presents the findings from a case study of how five post-secondary ethnic multilingual students (three Bai and two Zhuang) at a local university in Southwestern China experience multilingualism and ethnic identities (de)construction and invest themselves in an active negotiation for legitimate membership in mainstream educational Discourses (Gee, 1990, 2012). The authors seek to understand how the perceived hegemony of Mandarin has impacted their social positioning and delegitimized their multilingual assets and ethnic identities in mainstream educational Discourses, and how they managed to negotiate their identities as ethnic multilinguals in different social Discourses. The authors argue that through the legitimate dominance of Mandarin, these students are not merely being positioned as members of a negatively stereotyped ethnic group but also concurrently participating in reconstructing the Mandarin language hegemony in those very Discourses, which runs the risk of further expanding the existing educational inequalities between Han and ethnic minority students..\",\"PeriodicalId\":420230,\"journal\":{\"name\":\"Language Learning and Literacy\",\"volume\":\"1995 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Learning and Literacy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4018/978-1-5225-9618-9.ch020\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Learning and Literacy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4018/978-1-5225-9618-9.ch020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文介绍了一个案例研究的结果,该案例研究了中国西南地区一所地方大学的五名高等民族多语学生(三名白族和两名壮族)如何体验多语言和民族身份(de)建构,并积极参与主流教育话语的合法成员资格谈判(Gee, 1990, 2012)。作者试图了解普通话的霸权如何影响他们的社会定位,并使他们的多语资产和种族身份在主流教育话语中失去合法性,以及他们如何在不同的社会话语中设法协商他们作为多语民族的身份。作者认为,通过汉语的合法主导地位,这些学生不仅被定位为一个负面刻板印象的民族群体的成员,而且同时参与重建这些话语中的汉语霸权,这有可能进一步扩大汉族和少数民族学生之间现有的教育不平等。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Multilingualism, Identities and Language Hegemony
This paper presents the findings from a case study of how five post-secondary ethnic multilingual students (three Bai and two Zhuang) at a local university in Southwestern China experience multilingualism and ethnic identities (de)construction and invest themselves in an active negotiation for legitimate membership in mainstream educational Discourses (Gee, 1990, 2012). The authors seek to understand how the perceived hegemony of Mandarin has impacted their social positioning and delegitimized their multilingual assets and ethnic identities in mainstream educational Discourses, and how they managed to negotiate their identities as ethnic multilinguals in different social Discourses. The authors argue that through the legitimate dominance of Mandarin, these students are not merely being positioned as members of a negatively stereotyped ethnic group but also concurrently participating in reconstructing the Mandarin language hegemony in those very Discourses, which runs the risk of further expanding the existing educational inequalities between Han and ethnic minority students..
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信