图尔恰县Izvoarele村希腊人的民族文化身份通过适应保存的一个例子:llicurzurrel的盛宴

M. Kozlovsky
{"title":"图尔恰县Izvoarele村希腊人的民族文化身份通过适应保存的一个例子:llicurzurrel的盛宴","authors":"M. Kozlovsky","doi":"10.31926/but.pa.2022.15.64.3.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Izvoarele village is the only compact rural settlement in Romania whose members identify as Greeks. Oral history pinpoints the genesis of this community in 1830, when a few Greek and Bulgarian families, having crossed Dobruja, settled at the foot of Consul hill. Even though these ethnic groups went through a process of ethnic synthesis throughout history, it is visible that the Greek community of Izvoarele has preserved certain valuable heritage elements serving as an identity trademark to be found in the architecture of dwellings, garments, traditions, and in their main occupation, namely agriculture and sheep rearing. The present work deals with the musical repertoire performed on the occasion of Buianciu, a custom usually practiced on Lazarus Saturday (before Christ’s Entry into Jerusalem). The protagonists of Buianciu, or Lăzăriţa by its Romanian name, are girls aged 10 to 14, who sing ritual songs in Romanian, Bulgarian, and Greek. The enacting of this custom contributes \nto the consolidation of group relations to this day, as the entire community acknowledges the framework pattern of the celebration.","PeriodicalId":440876,"journal":{"name":"Bulletin of the Transilvania University of Braşov. Series VIII: Performing Arts","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Feast of Lăzărel - an Example of Preservation through Adaptation of the Ethnocultural identity of the Greeks of Izvoarele Village in Tulcea County\",\"authors\":\"M. Kozlovsky\",\"doi\":\"10.31926/but.pa.2022.15.64.3.13\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Izvoarele village is the only compact rural settlement in Romania whose members identify as Greeks. Oral history pinpoints the genesis of this community in 1830, when a few Greek and Bulgarian families, having crossed Dobruja, settled at the foot of Consul hill. Even though these ethnic groups went through a process of ethnic synthesis throughout history, it is visible that the Greek community of Izvoarele has preserved certain valuable heritage elements serving as an identity trademark to be found in the architecture of dwellings, garments, traditions, and in their main occupation, namely agriculture and sheep rearing. The present work deals with the musical repertoire performed on the occasion of Buianciu, a custom usually practiced on Lazarus Saturday (before Christ’s Entry into Jerusalem). The protagonists of Buianciu, or Lăzăriţa by its Romanian name, are girls aged 10 to 14, who sing ritual songs in Romanian, Bulgarian, and Greek. The enacting of this custom contributes \\nto the consolidation of group relations to this day, as the entire community acknowledges the framework pattern of the celebration.\",\"PeriodicalId\":440876,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin of the Transilvania University of Braşov. Series VIII: Performing Arts\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin of the Transilvania University of Braşov. Series VIII: Performing Arts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31926/but.pa.2022.15.64.3.13\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin of the Transilvania University of Braşov. Series VIII: Performing Arts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31926/but.pa.2022.15.64.3.13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Izvoarele村是罗马尼亚唯一一个紧凑的农村定居点,其成员都是希腊人。口述历史指出,这个社区的起源是在1830年,当时一些希腊和保加利亚家庭越过多布鲁加,在领事山脚下定居下来。尽管这些民族在历史上经历了一个民族综合的过程,但可以看到,Izvoarele的希腊社区保留了一些有价值的遗产元素,作为住宅建筑、服装、传统和他们的主要职业(即农业和养羊)的身份标志。目前的作品涉及在Buianciu之际演奏的音乐曲目,这是拉撒路星期六(基督进入耶路撒冷之前)的习俗。Buianciu的主角是10到14岁的女孩,她们用罗马尼亚语、保加利亚语和希腊语演唱仪式歌曲。这一习俗的制定有助于巩固今天的群体关系,因为整个社区都承认庆祝活动的框架模式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Feast of Lăzărel - an Example of Preservation through Adaptation of the Ethnocultural identity of the Greeks of Izvoarele Village in Tulcea County
Izvoarele village is the only compact rural settlement in Romania whose members identify as Greeks. Oral history pinpoints the genesis of this community in 1830, when a few Greek and Bulgarian families, having crossed Dobruja, settled at the foot of Consul hill. Even though these ethnic groups went through a process of ethnic synthesis throughout history, it is visible that the Greek community of Izvoarele has preserved certain valuable heritage elements serving as an identity trademark to be found in the architecture of dwellings, garments, traditions, and in their main occupation, namely agriculture and sheep rearing. The present work deals with the musical repertoire performed on the occasion of Buianciu, a custom usually practiced on Lazarus Saturday (before Christ’s Entry into Jerusalem). The protagonists of Buianciu, or Lăzăriţa by its Romanian name, are girls aged 10 to 14, who sing ritual songs in Romanian, Bulgarian, and Greek. The enacting of this custom contributes to the consolidation of group relations to this day, as the entire community acknowledges the framework pattern of the celebration.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信