罗马尼亚政府中心的职能分工:改革的悠久历史

Alina G. Profiroiu, Cristina Titirișcă
{"title":"罗马尼亚政府中心的职能分工:改革的悠久历史","authors":"Alina G. Profiroiu, Cristina Titirișcă","doi":"10.24818/aras/2023/4/2.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"After the fall of communist regime in Romania, the structure of Romania’s Government Working Apparatus (the Government Office) was subject to several reforms trying to establish an adequate role for each of the entities. Although the composition of the Government Working Apparatus may vary, its central piece is the General Secretariat of the Government (GSG), which, in governments with a strong prime minister, has tried to share power with the Prime Minister’s Chancellery. The aim of this paper is to explore the evolution of the reforms of the Government’s Working Apparatus (Government Office) in Romania after 2001 and how the functions between the General Secretariat of Government and the Prime Minister’s Chancellery are divided after the recent reforms within the Centre of Government in order to assure a better coordination. The methodology of this paper consists in a content analysis of the legal framework, public administration reform strategies, technical reports of some projects conducted by the General Secretariat of Romania’s Government and World Bank’s studies and reports. This paper reports aspects on a longitudinal study between 2001-2021, which set out to examine and evaluate the roles of different organisational structure within Romania’s Government Office. The empirical data of this paper were also collected through a series of discussions with top public policy makers in charge with reform of central public administration. The General Secretariat of the Government (GSG) has always possessed a central role in the structure of the Government Office, its part being to assure the technical and strategic operations regarding Government acts and to solve the organisational, judicial, economic, and technical problems of Government and prime-minister’s activity, also the representation of the Government in the justice. GSG is the element of connection and stability of governance that assures the framework for decision making process. Recently, in February 2020, the Orban Government has approved two government decisions by which both the Prime Minister’s Chancellery and the General Secretariat of the Government have been reorganised. Both measures were part of the priorities of the Government Program, namely improving the efficiency of public administration, aiming at reforming the Centre of Government. Thus, the functions of the two structures were better defined and delimited, in the sense that the General Secretariat of the Government was to provide the technical / administrative secretariat of the Government, while the Chancellery would have the role of strategic coordination. In this sense, within the Chancellery operated the Centre for Analysis and Strategy and the Independent Scientific Council, while subordinated to the General Secretariat of the Government were the institutions which were to provide data and information to the Chancellery for analysis and studies that would underpin public policy programs. The essential role of the Chancellery thus became to coordinate the ministries in the process of elaboration and monitoring of the institutional strategic plans, to approve the governmental strategies, precisely to ensure the correlation of these strategies, as well as to correlate the elaboration, implementation and monitoring of public policies. Unfortunately, this reform was implemented only for a short period of time and nowadays, in January 2021, when a new prime-minister has come, the role of the Chancellery was diminished once again. Its role was focused on communication and relation with media and on the coordination, at the level of the Government Office, of the reform process regarding public administration and relation with civil society and social partners.","PeriodicalId":420869,"journal":{"name":"Applied Research in Administrative Sciences","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"DIVISION OF FUNCTIONS WITHIN ROMANIA’S CENTRE OF GOVERNMENT: A LONG HISTORY OF REFORMS\",\"authors\":\"Alina G. Profiroiu, Cristina Titirișcă\",\"doi\":\"10.24818/aras/2023/4/2.05\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"After the fall of communist regime in Romania, the structure of Romania’s Government Working Apparatus (the Government Office) was subject to several reforms trying to establish an adequate role for each of the entities. Although the composition of the Government Working Apparatus may vary, its central piece is the General Secretariat of the Government (GSG), which, in governments with a strong prime minister, has tried to share power with the Prime Minister’s Chancellery. The aim of this paper is to explore the evolution of the reforms of the Government’s Working Apparatus (Government Office) in Romania after 2001 and how the functions between the General Secretariat of Government and the Prime Minister’s Chancellery are divided after the recent reforms within the Centre of Government in order to assure a better coordination. The methodology of this paper consists in a content analysis of the legal framework, public administration reform strategies, technical reports of some projects conducted by the General Secretariat of Romania’s Government and World Bank’s studies and reports. This paper reports aspects on a longitudinal study between 2001-2021, which set out to examine and evaluate the roles of different organisational structure within Romania’s Government Office. The empirical data of this paper were also collected through a series of discussions with top public policy makers in charge with reform of central public administration. The General Secretariat of the Government (GSG) has always possessed a central role in the structure of the Government Office, its part being to assure the technical and strategic operations regarding Government acts and to solve the organisational, judicial, economic, and technical problems of Government and prime-minister’s activity, also the representation of the Government in the justice. GSG is the element of connection and stability of governance that assures the framework for decision making process. Recently, in February 2020, the Orban Government has approved two government decisions by which both the Prime Minister’s Chancellery and the General Secretariat of the Government have been reorganised. Both measures were part of the priorities of the Government Program, namely improving the efficiency of public administration, aiming at reforming the Centre of Government. Thus, the functions of the two structures were better defined and delimited, in the sense that the General Secretariat of the Government was to provide the technical / administrative secretariat of the Government, while the Chancellery would have the role of strategic coordination. In this sense, within the Chancellery operated the Centre for Analysis and Strategy and the Independent Scientific Council, while subordinated to the General Secretariat of the Government were the institutions which were to provide data and information to the Chancellery for analysis and studies that would underpin public policy programs. The essential role of the Chancellery thus became to coordinate the ministries in the process of elaboration and monitoring of the institutional strategic plans, to approve the governmental strategies, precisely to ensure the correlation of these strategies, as well as to correlate the elaboration, implementation and monitoring of public policies. Unfortunately, this reform was implemented only for a short period of time and nowadays, in January 2021, when a new prime-minister has come, the role of the Chancellery was diminished once again. Its role was focused on communication and relation with media and on the coordination, at the level of the Government Office, of the reform process regarding public administration and relation with civil society and social partners.\",\"PeriodicalId\":420869,\"journal\":{\"name\":\"Applied Research in Administrative Sciences\",\"volume\":\"54 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Applied Research in Administrative Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24818/aras/2023/4/2.05\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Applied Research in Administrative Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24818/aras/2023/4/2.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

罗马尼亚共产主义政权垮台后,罗马尼亚政府工作机构(政府办公室)的结构进行了几次改革,试图为每个实体确立适当的作用。虽然政府工作机构的组成可能各不相同,但其核心部分是政府总秘书处(GSG),在有强势总理的政府中,它试图与总理府分享权力。本文的目的是探讨2001年后罗马尼亚政府工作机构(政府办公室)改革的演变,以及政府总秘书处和总理总理府之间的职能如何在政府中心最近的改革后划分,以确保更好的协调。本文的方法包括对法律框架的内容分析、公共行政改革战略、罗马尼亚政府总秘书处进行的一些项目的技术报告以及世界银行的研究和报告。本文报告了2001-2021年间纵向研究的各个方面,该研究旨在检查和评估罗马尼亚政府办公室内不同组织结构的作用。本文的实证数据也是通过与负责中央公共行政改革的高层公共政策制定者的一系列讨论来收集的。政府总秘书处(GSG)一直在政府办公室的结构中发挥核心作用,其作用是确保有关政府行为的技术和战略运作,解决政府和总理活动的组织、司法、经济和技术问题,以及政府在司法中的代表。GSG是确保决策制定过程框架的连接和治理稳定性的要素。最近,在2020年2月,欧尔班政府批准了两项政府决定,根据这些决定,总理总理府和政府总秘书处都进行了重组。这两项措施都是政府方案优先事项的一部分,即提高公共行政的效率,旨在改革政府中心。因此,这两个结构的职能得到了更好的界定和界定,即政府总秘书处将提供政府的技术/行政秘书处,而总理府将发挥战略协调的作用。从这个意义上说,总理府内部有分析与战略中心和独立科学委员会,而隶属于政府总秘书处的机构则向总理府提供数据和信息,以便进行分析和研究,以支持公共政策方案。因此,总理府的基本作用就变成了在制定和监测体制战略计划的过程中协调各部,批准政府战略,正是为了确保这些战略的相互联系,以及使公共政策的制定、执行和监测相互联系。不幸的是,这项改革只实施了很短的一段时间,如今,在2021年1月,新总理上任时,总理府的作用再次被削弱。它的作用集中于与新闻媒介的交流和关系,以及在政府办公室一级协调公共行政改革进程以及与民间社会和社会伙伴的关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
DIVISION OF FUNCTIONS WITHIN ROMANIA’S CENTRE OF GOVERNMENT: A LONG HISTORY OF REFORMS
After the fall of communist regime in Romania, the structure of Romania’s Government Working Apparatus (the Government Office) was subject to several reforms trying to establish an adequate role for each of the entities. Although the composition of the Government Working Apparatus may vary, its central piece is the General Secretariat of the Government (GSG), which, in governments with a strong prime minister, has tried to share power with the Prime Minister’s Chancellery. The aim of this paper is to explore the evolution of the reforms of the Government’s Working Apparatus (Government Office) in Romania after 2001 and how the functions between the General Secretariat of Government and the Prime Minister’s Chancellery are divided after the recent reforms within the Centre of Government in order to assure a better coordination. The methodology of this paper consists in a content analysis of the legal framework, public administration reform strategies, technical reports of some projects conducted by the General Secretariat of Romania’s Government and World Bank’s studies and reports. This paper reports aspects on a longitudinal study between 2001-2021, which set out to examine and evaluate the roles of different organisational structure within Romania’s Government Office. The empirical data of this paper were also collected through a series of discussions with top public policy makers in charge with reform of central public administration. The General Secretariat of the Government (GSG) has always possessed a central role in the structure of the Government Office, its part being to assure the technical and strategic operations regarding Government acts and to solve the organisational, judicial, economic, and technical problems of Government and prime-minister’s activity, also the representation of the Government in the justice. GSG is the element of connection and stability of governance that assures the framework for decision making process. Recently, in February 2020, the Orban Government has approved two government decisions by which both the Prime Minister’s Chancellery and the General Secretariat of the Government have been reorganised. Both measures were part of the priorities of the Government Program, namely improving the efficiency of public administration, aiming at reforming the Centre of Government. Thus, the functions of the two structures were better defined and delimited, in the sense that the General Secretariat of the Government was to provide the technical / administrative secretariat of the Government, while the Chancellery would have the role of strategic coordination. In this sense, within the Chancellery operated the Centre for Analysis and Strategy and the Independent Scientific Council, while subordinated to the General Secretariat of the Government were the institutions which were to provide data and information to the Chancellery for analysis and studies that would underpin public policy programs. The essential role of the Chancellery thus became to coordinate the ministries in the process of elaboration and monitoring of the institutional strategic plans, to approve the governmental strategies, precisely to ensure the correlation of these strategies, as well as to correlate the elaboration, implementation and monitoring of public policies. Unfortunately, this reform was implemented only for a short period of time and nowadays, in January 2021, when a new prime-minister has come, the role of the Chancellery was diminished once again. Its role was focused on communication and relation with media and on the coordination, at the level of the Government Office, of the reform process regarding public administration and relation with civil society and social partners.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信