{"title":"弥尔顿·哈图姆《Órfãos do Eldorado》中的怀旧与哀悼","authors":"Charlotte Rogers","doi":"10.3828/LIVERPOOL/9781786941831.003.0013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay explores the long-term implications of sexualized representations of El Dorado. Rogers discusses how Brazilian novelist Milton Hatoum’s Órfãos do Eldorado (Orphans of Eldorado, 2008) contrasts the colonial European depiction of Amazonia as a virgin land of promise with the present exploitation of the region. Her article shows how Hatoum uses the deflowering of Amazonian women as a metaphor for the destruction of an ostensibly virgin territory. The novelist, Rogers argues, employs an ironic nostalgia for the promises of El Dorado as an aesthetic stance in order to debunk the myth of Amazonia as an untouched site of riches. The novel, thus, re-inscribes the search for the utopian city of gold into contemporary literature by displacing the concept of an untapped wilderness of riches onto the virginal bodies of Amazonian women. Hatoum uses the ravaged indigenous female as a metaphor for the increasing urbanization and commodification of the wilderness. Yet rather than exhibiting an uncomplicated nostalgia for a previous historical time, Rogers argues, Orphans of Eldorado conveys a nostalgia for what is now known to be an illusion.","PeriodicalId":178051,"journal":{"name":"Intimate Frontiers","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Nostalgia and Mourning in Milton Hatoum’s Órfãos do Eldorado\",\"authors\":\"Charlotte Rogers\",\"doi\":\"10.3828/LIVERPOOL/9781786941831.003.0013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This essay explores the long-term implications of sexualized representations of El Dorado. Rogers discusses how Brazilian novelist Milton Hatoum’s Órfãos do Eldorado (Orphans of Eldorado, 2008) contrasts the colonial European depiction of Amazonia as a virgin land of promise with the present exploitation of the region. Her article shows how Hatoum uses the deflowering of Amazonian women as a metaphor for the destruction of an ostensibly virgin territory. The novelist, Rogers argues, employs an ironic nostalgia for the promises of El Dorado as an aesthetic stance in order to debunk the myth of Amazonia as an untouched site of riches. The novel, thus, re-inscribes the search for the utopian city of gold into contemporary literature by displacing the concept of an untapped wilderness of riches onto the virginal bodies of Amazonian women. Hatoum uses the ravaged indigenous female as a metaphor for the increasing urbanization and commodification of the wilderness. Yet rather than exhibiting an uncomplicated nostalgia for a previous historical time, Rogers argues, Orphans of Eldorado conveys a nostalgia for what is now known to be an illusion.\",\"PeriodicalId\":178051,\"journal\":{\"name\":\"Intimate Frontiers\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-05-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Intimate Frontiers\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3828/LIVERPOOL/9781786941831.003.0013\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Intimate Frontiers","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/LIVERPOOL/9781786941831.003.0013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文探讨了El Dorado的性别化表现的长期含义。Rogers讨论了巴西小说家Milton Hatoum的《Órfãos do Eldorado》(《Eldorado的孤儿》,2008)是如何将欧洲殖民时期对亚马逊地区的描述与目前对该地区的剥削进行对比的。她的文章展示了哈图姆如何用亚马逊女性的堕落来比喻表面上的处女地的毁灭。罗杰斯认为,这位小说家采用了一种对黄金国承诺的讽刺怀旧,作为一种美学立场,以揭露亚马逊是一个未被触及的财富之地的神话。因此,这部小说通过将未开发的财富荒野的概念转移到亚马逊女性纯洁的身体上,将对乌托邦式黄金之城的探索重新铭文到当代文学中。哈图姆用被蹂躏的土著女性来隐喻日益增长的城市化和荒野的商品化。然而,罗杰斯认为,《埃尔多拉多孤儿》传达的不是对过去历史时期的简单怀旧,而是对现在被认为是幻觉的怀旧。
Nostalgia and Mourning in Milton Hatoum’s Órfãos do Eldorado
This essay explores the long-term implications of sexualized representations of El Dorado. Rogers discusses how Brazilian novelist Milton Hatoum’s Órfãos do Eldorado (Orphans of Eldorado, 2008) contrasts the colonial European depiction of Amazonia as a virgin land of promise with the present exploitation of the region. Her article shows how Hatoum uses the deflowering of Amazonian women as a metaphor for the destruction of an ostensibly virgin territory. The novelist, Rogers argues, employs an ironic nostalgia for the promises of El Dorado as an aesthetic stance in order to debunk the myth of Amazonia as an untouched site of riches. The novel, thus, re-inscribes the search for the utopian city of gold into contemporary literature by displacing the concept of an untapped wilderness of riches onto the virginal bodies of Amazonian women. Hatoum uses the ravaged indigenous female as a metaphor for the increasing urbanization and commodification of the wilderness. Yet rather than exhibiting an uncomplicated nostalgia for a previous historical time, Rogers argues, Orphans of Eldorado conveys a nostalgia for what is now known to be an illusion.