{"title":"主动脉缩窄","authors":"De Andrade Ma, Coelho Ca, Carneiro Rd","doi":"10.1201/9781003058915-38","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The relatively bad prognosis in cases of aortic coarctation seemed to. be sufficient ju'stification for making an attempt at surgical treatment in these patients. One of us (Crafoord), during work with patent ductusarteriosus and as the result of both experimental and-clinical 'studies of the circulatory conditions existing when the aorta is shut off at differentlevels, gradually came to the conclusion that the surgical risk would not be too-great. In experimental studies on dogs, Crafoord (1939) demonstrated that the flow of blood to all the organs could remain suspended for as long as twenty to twenty-five minutes without any subsequent sign of organic damage, provided an' adequate flow to the brain was secured. This circulation to the brain -was maintained by creating anastomoses between the carotid and jugular vessels on one side in the animal under operation with the corresponding vessels in a dog of the same size lying beside it. On the strength of this observation Crafoord toQk the risk, in certain patients with a patent ductus arteriosus, of placing clamp forceps on the aorta above and below the point of entry of the duct into this artery and of keeping them attached during the time necessary to divide the duct and suture the aorta. In one of the patients this part-of the operation took no less than 27 minutes to perform. In spite of this long period, during which the aorta was shut off just below the point where the subclavian artery arises, no noticeable disturbances were subsequently observed in the patient's internal organs. As far as we -have been able to ascertain from the literature, the only other investigator besides Crafoord who has considered the possibility of relieving coarctation of the aortic isthmus by a surgical intervention is Blalock (Blalock and.Park, 1944; Blalock and Taussig, 1945). The latter, however, approached the problem .in. a more conjectural manner and from a different standpoint, having considered some fo'rm of anastomosing operation or plastic reconstruction","PeriodicalId":143714,"journal":{"name":"100 Short Cases for the MRCP","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1958-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"Coarctation of the Aorta\",\"authors\":\"De Andrade Ma, Coelho Ca, Carneiro Rd\",\"doi\":\"10.1201/9781003058915-38\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The relatively bad prognosis in cases of aortic coarctation seemed to. be sufficient ju'stification for making an attempt at surgical treatment in these patients. One of us (Crafoord), during work with patent ductusarteriosus and as the result of both experimental and-clinical 'studies of the circulatory conditions existing when the aorta is shut off at differentlevels, gradually came to the conclusion that the surgical risk would not be too-great. In experimental studies on dogs, Crafoord (1939) demonstrated that the flow of blood to all the organs could remain suspended for as long as twenty to twenty-five minutes without any subsequent sign of organic damage, provided an' adequate flow to the brain was secured. This circulation to the brain -was maintained by creating anastomoses between the carotid and jugular vessels on one side in the animal under operation with the corresponding vessels in a dog of the same size lying beside it. On the strength of this observation Crafoord toQk the risk, in certain patients with a patent ductus arteriosus, of placing clamp forceps on the aorta above and below the point of entry of the duct into this artery and of keeping them attached during the time necessary to divide the duct and suture the aorta. In one of the patients this part-of the operation took no less than 27 minutes to perform. In spite of this long period, during which the aorta was shut off just below the point where the subclavian artery arises, no noticeable disturbances were subsequently observed in the patient's internal organs. As far as we -have been able to ascertain from the literature, the only other investigator besides Crafoord who has considered the possibility of relieving coarctation of the aortic isthmus by a surgical intervention is Blalock (Blalock and.Park, 1944; Blalock and Taussig, 1945). The latter, however, approached the problem .in. a more conjectural manner and from a different standpoint, having considered some fo'rm of anastomosing operation or plastic reconstruction\",\"PeriodicalId\":143714,\"journal\":{\"name\":\"100 Short Cases for the MRCP\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1958-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"100 Short Cases for the MRCP\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1201/9781003058915-38\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"100 Short Cases for the MRCP","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1201/9781003058915-38","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
摘要
主动脉缩窄的预后相对较差。有充分的理由对这些病人进行手术治疗。我们中的一位(Crafoord)在处理导管未闭的过程中,通过实验和临床对不同程度关闭主动脉时的循环状况进行研究,逐渐得出结论,手术风险不会太大。在对狗的实验研究中,Crafoord(1939)证明,只要保证大脑有足够的血流,所有器官的血液流动可以暂停20到25分钟,而不会出现任何器官损伤的迹象。这种脑部循环是通过在手术动物一侧的颈动脉和颈静脉血管之间建立吻合口来维持的,而在手术动物旁边躺着同样大小的狗的相应血管。根据这一观察结果,Crafoord指出,在某些动脉导管未闭的患者中,在导管进入动脉的上方和下方的主动脉上放置夹钳的风险,并在必要的时间内将导管分开并缝合主动脉。其中一名患者的这部分手术用时不少于27分钟。尽管有很长的一段时间,主动脉在锁骨下动脉出现的地方被切断,但随后在病人的内脏器官中没有观察到明显的紊乱。就我们所能从文献中确定的而言,除了Crafoord之外,唯一考虑过通过手术干预缓解主动脉峡部缩窄的可能性的其他研究者是Blalock (Blalock和。公园,1944;Blalock and Taussig, 1945)。然而,后者却以深刻的方式处理了这个问题。从一个不同的角度,以一种更有推测性的方式,考虑了一些不同形式的吻合手术或整形重建
The relatively bad prognosis in cases of aortic coarctation seemed to. be sufficient ju'stification for making an attempt at surgical treatment in these patients. One of us (Crafoord), during work with patent ductusarteriosus and as the result of both experimental and-clinical 'studies of the circulatory conditions existing when the aorta is shut off at differentlevels, gradually came to the conclusion that the surgical risk would not be too-great. In experimental studies on dogs, Crafoord (1939) demonstrated that the flow of blood to all the organs could remain suspended for as long as twenty to twenty-five minutes without any subsequent sign of organic damage, provided an' adequate flow to the brain was secured. This circulation to the brain -was maintained by creating anastomoses between the carotid and jugular vessels on one side in the animal under operation with the corresponding vessels in a dog of the same size lying beside it. On the strength of this observation Crafoord toQk the risk, in certain patients with a patent ductus arteriosus, of placing clamp forceps on the aorta above and below the point of entry of the duct into this artery and of keeping them attached during the time necessary to divide the duct and suture the aorta. In one of the patients this part-of the operation took no less than 27 minutes to perform. In spite of this long period, during which the aorta was shut off just below the point where the subclavian artery arises, no noticeable disturbances were subsequently observed in the patient's internal organs. As far as we -have been able to ascertain from the literature, the only other investigator besides Crafoord who has considered the possibility of relieving coarctation of the aortic isthmus by a surgical intervention is Blalock (Blalock and.Park, 1944; Blalock and Taussig, 1945). The latter, however, approached the problem .in. a more conjectural manner and from a different standpoint, having considered some fo'rm of anastomosing operation or plastic reconstruction