尼古拉·李森科和雅基夫·胡拉克-阿尔特莫夫斯基:他们关系的历史

Iryna Bermes
{"title":"尼古拉·李森科和雅基夫·胡拉克-阿尔特莫夫斯基:他们关系的历史","authors":"Iryna Bermes","doi":"10.32461/2226-3209.1.2023.277668","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of the article is to reveal the peculiarities of communication between Mykola Lysenko-conductor and amateur singer Yakiv Hulak-Artemovskyi. Research methodology. The following methods have been used in the research: exploratory, analysis and generalisation method to reveal the communication of the eminent master with this specific member of the choir, based on the latter’s memories and epistolary. Scientific novelty of the research. The article reveals for the first time certain aspects of Mykola Lysenko's work with the choir and the conductor's collaboration with the amateur singer Yakiv Hulak-Artemovskyi, his faithful assistant, who became the “right hand” of the conductor. Conclusions. Yakiv Hulak-Artemovskyi is a person from Mykola Lysenko's circle, extremely responsible and devoted. Understanding Mykola Lysenko's business, his impracticality in financial affairs, at the same time his great love for his native people and cheering for their future, he agreed to become a voluntary assistant of the artist. The relationship of Mykola Lysenko – an outstanding Ukrainian composer and conductor, with Yakiv Hulak-Artemovskyi – an amateur singer and choir manager must be a model of deep respect, tolerance, and an example of devoted service to the cause of Ukrainian choral art. The creative tandem of these caring personalities contributed to coordinated and successful work of the choir, preparation of concert programmes, organisation of tour trips, and the popularisation of the native song among the Ukrainian population. Mykola Lysenko and Yakiv Hulak-Artemovskyi were Ukrainian patriots, highly spiritual personalities, and hardworking people who defended the right of the people to be treated with dignity within or under the conditions of the colonialist policy of the Russian Empire: Mykola Lysenko as a defining cultural figure, whereas Yakiv Hulak-Artemovskyi was an average, but dedicated representative of Ukrainian citizenship. Both faithfully served their native people and the Ukrainian culture. Yakiv Hulak-Artemovskyi respected Mykola Lysenko as a talented artist, admired him as a personality, as well as, his ability to maintain independent views, even in the most difficult times. In turn, Mykola Lysenko valued Yakiv Hulak-Artemovskyi as a singer and head of the choir, and as a reliable assistant and adviser. \nKey words: Mykola Lysenko, Yakiv Hulak-Artemovskyi, creative collaboration, relationships, choir.","PeriodicalId":412134,"journal":{"name":"National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mykola Lysenko and Yakiv Hulak-Artemovskyi: to History of their Relationship\",\"authors\":\"Iryna Bermes\",\"doi\":\"10.32461/2226-3209.1.2023.277668\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The purpose of the article is to reveal the peculiarities of communication between Mykola Lysenko-conductor and amateur singer Yakiv Hulak-Artemovskyi. Research methodology. The following methods have been used in the research: exploratory, analysis and generalisation method to reveal the communication of the eminent master with this specific member of the choir, based on the latter’s memories and epistolary. Scientific novelty of the research. The article reveals for the first time certain aspects of Mykola Lysenko's work with the choir and the conductor's collaboration with the amateur singer Yakiv Hulak-Artemovskyi, his faithful assistant, who became the “right hand” of the conductor. Conclusions. Yakiv Hulak-Artemovskyi is a person from Mykola Lysenko's circle, extremely responsible and devoted. Understanding Mykola Lysenko's business, his impracticality in financial affairs, at the same time his great love for his native people and cheering for their future, he agreed to become a voluntary assistant of the artist. The relationship of Mykola Lysenko – an outstanding Ukrainian composer and conductor, with Yakiv Hulak-Artemovskyi – an amateur singer and choir manager must be a model of deep respect, tolerance, and an example of devoted service to the cause of Ukrainian choral art. The creative tandem of these caring personalities contributed to coordinated and successful work of the choir, preparation of concert programmes, organisation of tour trips, and the popularisation of the native song among the Ukrainian population. Mykola Lysenko and Yakiv Hulak-Artemovskyi were Ukrainian patriots, highly spiritual personalities, and hardworking people who defended the right of the people to be treated with dignity within or under the conditions of the colonialist policy of the Russian Empire: Mykola Lysenko as a defining cultural figure, whereas Yakiv Hulak-Artemovskyi was an average, but dedicated representative of Ukrainian citizenship. Both faithfully served their native people and the Ukrainian culture. Yakiv Hulak-Artemovskyi respected Mykola Lysenko as a talented artist, admired him as a personality, as well as, his ability to maintain independent views, even in the most difficult times. In turn, Mykola Lysenko valued Yakiv Hulak-Artemovskyi as a singer and head of the choir, and as a reliable assistant and adviser. \\nKey words: Mykola Lysenko, Yakiv Hulak-Artemovskyi, creative collaboration, relationships, choir.\",\"PeriodicalId\":412134,\"journal\":{\"name\":\"National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2023.277668\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2023.277668","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文的目的是揭示指挥家尼古拉·李森科与业余歌手雅基夫·胡拉克-阿尔捷莫夫斯基之间交流的特殊性。研究方法。在研究中使用了以下方法:探索性,分析性和概括性方法,以揭示杰出大师与合唱团这一特定成员的交流,基于后者的记忆和书信。科学研究的新颖性。这篇文章首次揭示了尼古拉·李森科与合唱团合作的某些方面,以及他与业余歌手雅基夫·胡拉克-阿尔特莫夫斯基的合作,雅基夫·胡拉克-阿尔特莫夫斯基是他忠实的助手,成为了指挥的“右手”。结论。Yakiv Hulak-Artemovskyi是Mykola Lysenko圈子里的一个人,非常有责任心和奉献精神。他了解尼古拉·李森科的生意,他在财务上的不切实际,同时他对当地人的热爱和对他们未来的欢呼,他同意成为艺术家的自愿助手。杰出的乌克兰作曲家和指挥家尼古拉·李先科与业余歌手和合唱团经理亚基夫·胡拉克-阿尔特莫夫斯基的关系必须成为深切尊重、宽容的典范,并成为全心全意为乌克兰合唱艺术事业服务的榜样。这些有爱心的人的创造性串联有助于合唱团协调和成功的工作,准备音乐会节目,组织旅游,以及在乌克兰人口中普及本土歌曲。Mykola Lysenko和Yakiv Hulak-Artemovskyi是乌克兰的爱国者,具有高度的精神个性,并且努力捍卫人民在俄罗斯帝国殖民主义政策下或条件下受到尊严对待的权利:Mykola Lysenko是一个典型的文化人物,而Yakiv Hulak-Artemovskyi是一个普通但敬业的乌克兰公民代表。他们都忠实地为本国人民和乌克兰文化服务。Yakiv Hulak-Artemovskyi尊敬Mykola Lysenko,认为他是一位才华横溢的艺术家,钦佩他的个性,以及他即使在最困难的时候也能保持独立观点的能力。反过来,尼古拉·李森科把亚基夫·胡拉克-阿尔捷莫夫斯基视为歌手和唱诗班的团长、可靠的助手和顾问。关键词:Mykola Lysenko, Yakiv Hulak-Artemovskyi,创意合作,关系,合唱团
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Mykola Lysenko and Yakiv Hulak-Artemovskyi: to History of their Relationship
The purpose of the article is to reveal the peculiarities of communication between Mykola Lysenko-conductor and amateur singer Yakiv Hulak-Artemovskyi. Research methodology. The following methods have been used in the research: exploratory, analysis and generalisation method to reveal the communication of the eminent master with this specific member of the choir, based on the latter’s memories and epistolary. Scientific novelty of the research. The article reveals for the first time certain aspects of Mykola Lysenko's work with the choir and the conductor's collaboration with the amateur singer Yakiv Hulak-Artemovskyi, his faithful assistant, who became the “right hand” of the conductor. Conclusions. Yakiv Hulak-Artemovskyi is a person from Mykola Lysenko's circle, extremely responsible and devoted. Understanding Mykola Lysenko's business, his impracticality in financial affairs, at the same time his great love for his native people and cheering for their future, he agreed to become a voluntary assistant of the artist. The relationship of Mykola Lysenko – an outstanding Ukrainian composer and conductor, with Yakiv Hulak-Artemovskyi – an amateur singer and choir manager must be a model of deep respect, tolerance, and an example of devoted service to the cause of Ukrainian choral art. The creative tandem of these caring personalities contributed to coordinated and successful work of the choir, preparation of concert programmes, organisation of tour trips, and the popularisation of the native song among the Ukrainian population. Mykola Lysenko and Yakiv Hulak-Artemovskyi were Ukrainian patriots, highly spiritual personalities, and hardworking people who defended the right of the people to be treated with dignity within or under the conditions of the colonialist policy of the Russian Empire: Mykola Lysenko as a defining cultural figure, whereas Yakiv Hulak-Artemovskyi was an average, but dedicated representative of Ukrainian citizenship. Both faithfully served their native people and the Ukrainian culture. Yakiv Hulak-Artemovskyi respected Mykola Lysenko as a talented artist, admired him as a personality, as well as, his ability to maintain independent views, even in the most difficult times. In turn, Mykola Lysenko valued Yakiv Hulak-Artemovskyi as a singer and head of the choir, and as a reliable assistant and adviser. Key words: Mykola Lysenko, Yakiv Hulak-Artemovskyi, creative collaboration, relationships, choir.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信