{"title":"多语言多模态草图与语音的整合:空间描述的通用语音表示模型","authors":"L. Teh, A. Yeo","doi":"10.1109/IALP.2009.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper details how multiple languages are accommodated in the multimodal integration of sketch and speech, specifically, in spatial applications. The study encompasses English, Malay, Mandarin, and two under-resourced languages in Malaysia, i.e. Melanau and Iban. The preliminary study revealed that not all spatial terms (prepositions) appear in all languages. Based on these findings, we propose a method to assist in the design and development of multilingual multimodal applications. This method employs a generic representation model for spatial description.","PeriodicalId":156840,"journal":{"name":"2009 International Conference on Asian Language Processing","volume":"609 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Multilingual Multimodal Integration of Sketch and Speech: A Generic Speech Representation Model for Spatial Description\",\"authors\":\"L. Teh, A. Yeo\",\"doi\":\"10.1109/IALP.2009.13\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper details how multiple languages are accommodated in the multimodal integration of sketch and speech, specifically, in spatial applications. The study encompasses English, Malay, Mandarin, and two under-resourced languages in Malaysia, i.e. Melanau and Iban. The preliminary study revealed that not all spatial terms (prepositions) appear in all languages. Based on these findings, we propose a method to assist in the design and development of multilingual multimodal applications. This method employs a generic representation model for spatial description.\",\"PeriodicalId\":156840,\"journal\":{\"name\":\"2009 International Conference on Asian Language Processing\",\"volume\":\"609 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-12-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2009 International Conference on Asian Language Processing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/IALP.2009.13\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2009 International Conference on Asian Language Processing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/IALP.2009.13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Multilingual Multimodal Integration of Sketch and Speech: A Generic Speech Representation Model for Spatial Description
This paper details how multiple languages are accommodated in the multimodal integration of sketch and speech, specifically, in spatial applications. The study encompasses English, Malay, Mandarin, and two under-resourced languages in Malaysia, i.e. Melanau and Iban. The preliminary study revealed that not all spatial terms (prepositions) appear in all languages. Based on these findings, we propose a method to assist in the design and development of multilingual multimodal applications. This method employs a generic representation model for spatial description.