印尼政治与宗教的和解

M. Hidayaturrahman, S. Sudarman
{"title":"印尼政治与宗教的和解","authors":"M. Hidayaturrahman, S. Sudarman","doi":"10.21154/ALTAHRIR.V18I2.1384","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract : This research was conducted to reveal the relationship between kiai and politics in its journey in Indonesia. Also, it explores whether the relationship that occurred to be a pattern of religious and political reconciliation. Therefore, it is obvious that the kiai's interaction as a religious figure which holds political power has a principal meaning in bringing peace. Furthermore, it find out whether the kiai's involvement in politics solely for the sake of power itself, or for the benefit of the ummah and humanity. This research collected data by in-depth interviews with kiai who became head of the region, and political observers from universities, also supported by the search of existing literature either online or offline. The findings showed that there are at least five relationship models identified. Furthermore, the relationship became one of the media for the establishment of political harmony which is considered dirty and full of intrigue with religion. Finally, it is suggested that more specific research is required on what factors influencing to be the conservation of political and religious harmony in Indonesia, thus, the involvement of religious leaders/kiai in politics never leads to conflict.الملخص :جري هذا البحث العلمي لجلاء علاقة خاصة بين العلماء و السياسية في إندونيسيا منذ إستقلال هذا البلاد حتى الأن. تبعا لهذ, تستفاد هذا البحث لإلمام نوع هذه العلاقة, أهي كإحدى الوسائل في اتحاد بين الدين و السياسية كالأسس الحياة الوطنية في إندونسيا. و لعلّ بهذا البحث ظهر مباني العلاقة علماء إندونيسيا بقواد السياسية (على قصد قوة السياسية كان أم فردية, أو غيره) في تحصيل إتحاد الجماعة والإجتماعية معنا حقيقيا. جمع هذا البحث البيانات المتنوعة مما يتعلق بهذا البحث و ملاحظة وقيعية. و بجانب ذالك جمع البيانات من كتب و رسائل العلمية بما يتعلق به. و في تفسير البيانات جاء بمقابلات عميقة بالأفراد الذي يعتبر كالعلماء أو القواد السياسي أو المراقب في مجال السياسي. وأما نتيجة لهذا البحث هو هناك خمسة علاقة  مهمة التي تأثرت به الموازنة في حياة الإجتماعية أو السياسية في إندونيسيا.Abstrak: Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui relasi yang terjadi antara kiai dan politik dalam perjalanannya dari waktu ke waktu di Indonesia. Hal ini sekaligus untuk mendalami apakah relasi yang terjadi menjadi salah satu pola mendamaikan agama dan politik. Sehingga dengan begitu akan menjadi lebih jelas interaksi kiai sebagai tokoh agama dengan kekuasaan politik, memiliki makna penting dalam perdamaian. Apakah keterlibatan kiai dalam politik semata-mata untuk kepentingan kekuasaan itu sendiri, atau karena kepentingan umat dan kemanusiaan. Penelitian ini mengumpulkan data dengan wawancara mendalam (indeph interview) dengan kiai yang menjadi kepala daerah, dan pengamat politik dari perguruan tinggi, juga ditopang dengan penelusuran literatur yang ada baik yang bersifat daring maupun luring.. Dari penelitian yang dilakukan, ditemukan beragam relasi politik dan kiai yang terjadi di Indonesia. Sedikitnya ada lima model relasi yang berhasil diidentifikasi dalam kajian ini. Selanjutnya relasi tersebut menjadi salah satu katalisator bagi terjalinnya harmoni politik yang selama dianggap kotor dan penuh intrik dengan agama yang dianggap suci. Diperlukan penelitian lebih spesifik mengenai faktor apa saja yang akan terus menjadi kelestarian harmoni politik dan agama di Indonesia, sehingga keterlibatan tokoh agama, kiai dalam politik tidak pernah berujung pada konflik.","PeriodicalId":137503,"journal":{"name":"Al-Tahrir: Jurnal Pemikiran Islam","volume":"129 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Kiai and Political Relations Reconciling Politics and Religion in Indonesia\",\"authors\":\"M. Hidayaturrahman, S. Sudarman\",\"doi\":\"10.21154/ALTAHRIR.V18I2.1384\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract : This research was conducted to reveal the relationship between kiai and politics in its journey in Indonesia. Also, it explores whether the relationship that occurred to be a pattern of religious and political reconciliation. Therefore, it is obvious that the kiai's interaction as a religious figure which holds political power has a principal meaning in bringing peace. Furthermore, it find out whether the kiai's involvement in politics solely for the sake of power itself, or for the benefit of the ummah and humanity. This research collected data by in-depth interviews with kiai who became head of the region, and political observers from universities, also supported by the search of existing literature either online or offline. The findings showed that there are at least five relationship models identified. Furthermore, the relationship became one of the media for the establishment of political harmony which is considered dirty and full of intrigue with religion. Finally, it is suggested that more specific research is required on what factors influencing to be the conservation of political and religious harmony in Indonesia, thus, the involvement of religious leaders/kiai in politics never leads to conflict.الملخص :جري هذا البحث العلمي لجلاء علاقة خاصة بين العلماء و السياسية في إندونيسيا منذ إستقلال هذا البلاد حتى الأن. تبعا لهذ, تستفاد هذا البحث لإلمام نوع هذه العلاقة, أهي كإحدى الوسائل في اتحاد بين الدين و السياسية كالأسس الحياة الوطنية في إندونسيا. و لعلّ بهذا البحث ظهر مباني العلاقة علماء إندونيسيا بقواد السياسية (على قصد قوة السياسية كان أم فردية, أو غيره) في تحصيل إتحاد الجماعة والإجتماعية معنا حقيقيا. جمع هذا البحث البيانات المتنوعة مما يتعلق بهذا البحث و ملاحظة وقيعية. و بجانب ذالك جمع البيانات من كتب و رسائل العلمية بما يتعلق به. و في تفسير البيانات جاء بمقابلات عميقة بالأفراد الذي يعتبر كالعلماء أو القواد السياسي أو المراقب في مجال السياسي. وأما نتيجة لهذا البحث هو هناك خمسة علاقة  مهمة التي تأثرت به الموازنة في حياة الإجتماعية أو السياسية في إندونيسيا.Abstrak: Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui relasi yang terjadi antara kiai dan politik dalam perjalanannya dari waktu ke waktu di Indonesia. Hal ini sekaligus untuk mendalami apakah relasi yang terjadi menjadi salah satu pola mendamaikan agama dan politik. Sehingga dengan begitu akan menjadi lebih jelas interaksi kiai sebagai tokoh agama dengan kekuasaan politik, memiliki makna penting dalam perdamaian. Apakah keterlibatan kiai dalam politik semata-mata untuk kepentingan kekuasaan itu sendiri, atau karena kepentingan umat dan kemanusiaan. Penelitian ini mengumpulkan data dengan wawancara mendalam (indeph interview) dengan kiai yang menjadi kepala daerah, dan pengamat politik dari perguruan tinggi, juga ditopang dengan penelusuran literatur yang ada baik yang bersifat daring maupun luring.. Dari penelitian yang dilakukan, ditemukan beragam relasi politik dan kiai yang terjadi di Indonesia. Sedikitnya ada lima model relasi yang berhasil diidentifikasi dalam kajian ini. Selanjutnya relasi tersebut menjadi salah satu katalisator bagi terjalinnya harmoni politik yang selama dianggap kotor dan penuh intrik dengan agama yang dianggap suci. Diperlukan penelitian lebih spesifik mengenai faktor apa saja yang akan terus menjadi kelestarian harmoni politik dan agama di Indonesia, sehingga keterlibatan tokoh agama, kiai dalam politik tidak pernah berujung pada konflik.\",\"PeriodicalId\":137503,\"journal\":{\"name\":\"Al-Tahrir: Jurnal Pemikiran Islam\",\"volume\":\"129 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-01-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Al-Tahrir: Jurnal Pemikiran Islam\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21154/ALTAHRIR.V18I2.1384\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Al-Tahrir: Jurnal Pemikiran Islam","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21154/ALTAHRIR.V18I2.1384","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要:本研究旨在揭示kiai在印尼之旅中与政治的关系。此外,它还探讨了这种关系是否成为一种宗教和政治和解的模式。因此,很明显,kiai作为一个拥有政治权力的宗教人物的互动在带来和平方面具有主要意义。此外,它还发现,kiai参与政治是否仅仅是为了权力本身,还是为了ummah和人类的利益。本研究通过对该地区的负责人kiai和来自大学的政治观察员进行深入访谈,并通过在线或离线搜索现有文献来收集数据。研究结果表明,至少有五种关系模型被确定。此外,这种关系成为建立政治和谐的媒介之一,被认为是肮脏的,充满了与宗教的阴谋。最后,建议需要更具体地研究哪些因素影响印度尼西亚政治和宗教和谐的保护,因此,宗教领袖/kiai参与政治从未导致冲突。الملخص:جريهذاالبحثالعلميلجلاءعلاقةخاصةبينالعلماءوالسياسيةفيإندونيسيامنذإستقلالهذاالبلادحتىالأن。تبعالهذ,تستفادهذاالبحثلإلمامنوعهذهالعلاقة,أهيكإحدىالوسائلفياتحادبينالدينوالسياسيةكالأسسالحياةالوطنيةفيإندونسيا。ولعلّبهذاالبحثظهرمبانيالعلاقةعلماءإندونيسيابقوادالسياسية(علىقصدقوةالسياسيةكانأمفردية,أوغيره)فيتحصيلإتحادالجماعةوالإجتماعيةمعناحقيقيا。جمعهذاالبحثالبياناتالمتنوعةممايتعلقبهذاالبحثوملاحظةوقيعية。وبجانبذالكجمعالبياناتمنكتبورسائلالعلميةبمايتعلقبه。وفيتفسيرالبياناتجاءبمقابلاتعميقةبالأفرادالذييعتبركالعلماءأوالقوادالسياسيأوالمراقبفيمجالالسياسي。وأمانتيجةلهذاالبحثهوهناكخمسةعلاقةمهمةالتيتأثرتبهالموازنةفيحياةالإجتماعيةأوالسياسيةفيإندونيسيا。摘要:Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui relasi yang terjadi antara kiai dan politik dalam perjalanannya dari waktu ke waktu di Indonesia。我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说,我是说。兴师问津,兴师问津,兴师问津,兴师问津,兴师问津,兴师问津。Apakah keterlibatan kiaidalam politik semata-mata untuk ketingingan kekuasaan itsendiri, atau kareningingan umat dankemanusian。Penelitian ini mengumpulkan数据dengan wawancara mendalam (indeph访谈)dengan kiai杨menjadi kepala daerah,丹达里语pengamat政治perguruan丁宜受困,隆突ditopang dengan penelusuran文学杨ada baik杨bersifat大胆maupun吸引. .达里penelitian yang dilakukan, ditemukan beragam放松政治,但kiai yang terjadi di印度尼西亚。植物生长发育模型研究[j]。Selanjutnya释放,但menjadi salah satu catalator bagi terjalinya和谐政治杨selamamanggap kotor danpenuintrik dengan agama杨anggap suki。印度尼西亚的民主政治与印尼的民主政治、民主政治与印尼的民主政治、民主政治与印尼的民主政治、民主政治与印尼的民主政治、民主政治与印尼的民主政治。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Kiai and Political Relations Reconciling Politics and Religion in Indonesia
Abstract : This research was conducted to reveal the relationship between kiai and politics in its journey in Indonesia. Also, it explores whether the relationship that occurred to be a pattern of religious and political reconciliation. Therefore, it is obvious that the kiai's interaction as a religious figure which holds political power has a principal meaning in bringing peace. Furthermore, it find out whether the kiai's involvement in politics solely for the sake of power itself, or for the benefit of the ummah and humanity. This research collected data by in-depth interviews with kiai who became head of the region, and political observers from universities, also supported by the search of existing literature either online or offline. The findings showed that there are at least five relationship models identified. Furthermore, the relationship became one of the media for the establishment of political harmony which is considered dirty and full of intrigue with religion. Finally, it is suggested that more specific research is required on what factors influencing to be the conservation of political and religious harmony in Indonesia, thus, the involvement of religious leaders/kiai in politics never leads to conflict.الملخص :جري هذا البحث العلمي لجلاء علاقة خاصة بين العلماء و السياسية في إندونيسيا منذ إستقلال هذا البلاد حتى الأن. تبعا لهذ, تستفاد هذا البحث لإلمام نوع هذه العلاقة, أهي كإحدى الوسائل في اتحاد بين الدين و السياسية كالأسس الحياة الوطنية في إندونسيا. و لعلّ بهذا البحث ظهر مباني العلاقة علماء إندونيسيا بقواد السياسية (على قصد قوة السياسية كان أم فردية, أو غيره) في تحصيل إتحاد الجماعة والإجتماعية معنا حقيقيا. جمع هذا البحث البيانات المتنوعة مما يتعلق بهذا البحث و ملاحظة وقيعية. و بجانب ذالك جمع البيانات من كتب و رسائل العلمية بما يتعلق به. و في تفسير البيانات جاء بمقابلات عميقة بالأفراد الذي يعتبر كالعلماء أو القواد السياسي أو المراقب في مجال السياسي. وأما نتيجة لهذا البحث هو هناك خمسة علاقة  مهمة التي تأثرت به الموازنة في حياة الإجتماعية أو السياسية في إندونيسيا.Abstrak: Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui relasi yang terjadi antara kiai dan politik dalam perjalanannya dari waktu ke waktu di Indonesia. Hal ini sekaligus untuk mendalami apakah relasi yang terjadi menjadi salah satu pola mendamaikan agama dan politik. Sehingga dengan begitu akan menjadi lebih jelas interaksi kiai sebagai tokoh agama dengan kekuasaan politik, memiliki makna penting dalam perdamaian. Apakah keterlibatan kiai dalam politik semata-mata untuk kepentingan kekuasaan itu sendiri, atau karena kepentingan umat dan kemanusiaan. Penelitian ini mengumpulkan data dengan wawancara mendalam (indeph interview) dengan kiai yang menjadi kepala daerah, dan pengamat politik dari perguruan tinggi, juga ditopang dengan penelusuran literatur yang ada baik yang bersifat daring maupun luring.. Dari penelitian yang dilakukan, ditemukan beragam relasi politik dan kiai yang terjadi di Indonesia. Sedikitnya ada lima model relasi yang berhasil diidentifikasi dalam kajian ini. Selanjutnya relasi tersebut menjadi salah satu katalisator bagi terjalinnya harmoni politik yang selama dianggap kotor dan penuh intrik dengan agama yang dianggap suci. Diperlukan penelitian lebih spesifik mengenai faktor apa saja yang akan terus menjadi kelestarian harmoni politik dan agama di Indonesia, sehingga keterlibatan tokoh agama, kiai dalam politik tidak pernah berujung pada konflik.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信