波兰的民族问题:根据华沙期刊《Kurjer Polski》(1924)的调查

Zoya Baran
{"title":"波兰的民族问题:根据华沙期刊《Kurjer Polski》(1924)的调查","authors":"Zoya Baran","doi":"10.30970/sls.2021.70.3736","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background. At the beginning of the 1920’s, after establishing the borders of the restored Polish State, its eastern territories were dominated by the Ukrainian, Belarusian and Lithuanian populations, and in the western part, a significant percentage were Germans. Accordingly, the state faced the problem of developing a constructive policy towards national minorities. Purpose. The article analyzes the attitude of the Polish intellectual elite to the prob-lem of national minorities, whose opinions were partially reflected in a poll conducted in July and August 1924 by the liberal Warsaw newspaper “Kurjer Polski”. The discussion intensified, in particular, due to the expiration of the government’s commitment to give Eastern Galicia autonomy, the preparation of a government law on education (known as Lex Grabski). Results. The opening of a Ukrainian university was a part of the problem. At the request of the government, the academic community of the Jagiellonian University expressed its views in June, which generally welcomed the idea of opening a separate Ukrainian university in Lviv, Warsaw or Krakow. “Kurjer Polski” published reflections of intellectuals representing different regions of the country and political currents: socialists (A. Śliwiński – Warsaw), nationalists (S. Bukowiecki – Vilno), conservatives (Fr. Bossowsky, T. Dembowsky – Vilno; E. Hauswald – Lviv ). The basis for solving the problem at that time, most authors called the provisions of the March 1921 Constitution on the main democratic rights of citizens, unanimously called for creating opportunities for cultural and national development of national minorities, hoping for the consolidation of the state. It was emphasized the need to take into account the individual characteristics of each minority and regional specifics. In particular, E. Hauswald considered the experience of the Austro-Hungarian monarchy of the early twentieth century as an example of solving the problem (Moravian Compensation 1905 and The Bukovinian Compromise 1910). Quite controversial about the essence of Belarusian (Belarusians are not a nation that encompasses all segments of society, but only the mass of the peasantry is devoid of any political ambitions; Belarusian language is a set of dialects that makes a gradual transition from Russian to Polish; literary Belarusian lan-guage is artificially created, the population does not understand it) and Ukrainian (did not deny the existence of political ambitions, but emphasized the significant differences in Volhynia and Eastern Galicia and dependence on external support) national movements were the reflections of Fr. Bossovsky, who, however, supported the idea of granting national minorities freedom of cultural development. Lviv lawyer J. Makarewicz (representative of the Christian Democrats) called for a policy of state assimilation towards Ukrainians and Belarusians, tactics of “state indifference” towards Jews, Russians and Germans. However, despite the existence of such ideas in the Polish intellectual environment, government circles have chosen the concept of a unitary mono-national state. As early as July 1924, a law on education was passed, many articles of which were aimed at discriminating against national minorities. And further changes in the political life of the country only exacerbated the problem, which was not solved throughout the interwar period. Keywords: Fr. Bossowski, S. Bukowiecki, T. Dembowski, interwar Poland, E. Hauswald, Kurjer Polski, J. Makarewicz, national question, A. Śliwiński. A never-extinguishing volcano, 1924. Kurjer Polski, May 31, р.2. (In Polish) Announcement of the National Electoral Commission on November 24, 1930, s. 1. [online] Avialable at: http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/ WMP19302720369/ O/M19300369. pdf [Accessed 15 march 2021]. (In Polish) Baran, Z., 1998. On the question of the agrarian policy of the governments of interwar Poland towards Western Ukraine. Visnyk of the Lviv University, 33. Series History. Lviv, pp.146–153. (In Ukrainian) Baran, Z., 2011. Julian Makarevich’s socio-political views. In: Historical sights of Galicia. Proceedings of the fifth scientific conference on local history, 12 november 2010. Lviv, рр.188–198. (In Ukrainian) Bezuk, O., 2019. The reaction of the Western Ukrainian and world community to the death of Olga Levitska-Basarab. In: The modern movement of science: theses add. VII In-ternational Scientific and Practical Internet Conference, 6–7 june 2019. Dnipro, pp.75–81. (In Ukrainian) Bojarski, Р., 2015. Piłsudski’s May Coup in commentaries of “Dziennik Wileński” journalists. The Scientific Journals of the Learned Society of Ostrołęka, 29, рр.101–114. (In Polish) Bohachevsky-Chomiak, М., 1981. The Ukrainian university in Galicia. Harvard Ukrainian Studies, 5(4). Published by Harvard Ukrainian Research Institute, pp.497–545. (In English) Bossowski, F., 1924. Any irritating policy must be abandoned. Kurjer Polski, August 24, р.3. (In Polish) Bukowiecki, S., 1922. The policy of independent Poland. Essay of the program. War-saw: Ignis S.A. (In Polish) Bukowiecki, S., 1924. Providing cultural development for minorities unites them with the State. Kurjer Polski, July 4, р.2. (In Polish) Czekaj, К., 2011. Artur Śliwiński (1877–1953). Politician, publicist, historian. Warsaw. (In Polish) Dąbrowski, P., 2020. Belarussian and Jewish issues in the political and legal thought of polish groups in Vilnius in the first years of independence – selected issues. Studia juridica Lublinensia, 29(4). Pomeranian University in Slupsk, pp.59–70. (In English) Dembowski, T., 1924. May everyone in Poland be fine. Kurjer Polski, August 10, р.4. (In Polish) Do you know who it is?, 1938. S. Łozа, ed. Warsaw: Wydawnictwo Głównej księgarni wojskowej. [online] Avialable at: https://prokuratoria.gov.pl/index.php?p=m&idg=m3,113 [Accessed 23 march 2021] (In Polish) Hauswald, Е., 1924. It is necessary to adhere to the principles of fairness and compre-hensive tolerance. Kurjer Polski, August 7, р.2. (In Polish) Hud, B., 2018. From the history of ethnosocial conflicts. Ukrainians and Poles in the Dnieper region, Volhynia and Eastern Galicia in the XIX–first half of the XX century. Harkiv: Akta. (In Ukrainian) Holzer, J. 1974. Political mosaic of the Second Polish Republic. Warsaw: Książka і Wiedza. (In Polish) Jászi, O., 1929. The Dissolution of the Habsburg Monarchy. Chicago–Illinois: The University of Chicago Press. [online] Avialable at: https://ia801603.us.archive.org/33/ items/in.ernet.dli.2015.151077/2015.151077.The-Dissolution-Of-The-Habsburg Monar-chy.pdf [Accessed 15 march 2021]. (In English) Kakareko, A., 2002. To restore the state myth: reception of the Jagiellonian heritage in the environment of the Club of Tramps Seniors in Vilnius in the 1930s. In: Poles and neighbors – distances and the interpenetration of cultures: a collection of studies, part 3. R. Wapiński, еd. Ostaszewo Gdańskie: Stepan design. (In Polish) Krykun, M. and Zashkilnyak, L., 2002. History of Poland. From ancient times to the present days. Lviv: Ivan Franko National University in Lviv. (in Ukrainian). Krzywobłocka, B., 1974. Christian Democrats 1918–1937. Warsaw: Książka і Wiedza. (In Polish) Kurjer Polski, 1924a. May 21. (In Polish) Kurjer Polski, 1924b. May 23. (In Polish) Kurjer Polski, 1924c. July 4. (In Polish) Makarewicz, J., 1924. Minorities. Lviv: Chrześcijańska Spółka Wydawnicza, 1924. (In Polish) Malycka, K., 1924. About Olga Levitsky Bessarabova. Dilo. February 23. (In Ukraini-an) Minutes of a conference held 11–12 july 1924, at the polish Ministry of Religions and Education, 1981. In: Bohachevsky-Chomiak, М., 1981. The Ukrainian university in Gali-cia. Harvard Ukrainian Studies, 5(4). Published by Harvard Ukrainian Research Institute, doc.3, pp.524–527. (In Polish) More than independence, 2001. Polish political thought 1918–1939. J. Jachymek and W. Paruch, ed. science. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. (In Polish) Mudryj, V., 1948. Ukrainian University in Lviv in 1921–1925. Nurenberg: Czas. (In Ukrainian) National-State Union, 1922. Program declaration. June 28. [online] Avialable at: https://polona.pl/item/deklaracja-programowa-inc-polska-jako-narod-ani-na-chwile-nie-przestawala-istniec,NjIxNjY2NzE/0/#info:metadata [Accessed 15 march 2021]. (In Polish) Orman, E., 1989–1991. Rosner Ignacy Juliusz (1865–1926). Polish Biographical Dictionary, Vol.32. Romiszewski Aleksander – Rudowski Jan. Wrocław: National Institute of Ossolińskich – Publishing House of the Polish Academy of Sciences, рр.106–110. [online] Avialable at: https://www.ipsb.nina.gov.pl/ a/biografia/ignacy-juliusz-rosner [Ac-cessed 3 december 2021] (In Polish) Renner, K., 2005. State and nation (1899). In: National Cultural Autonomy and its Contemporary Critics. Ephraim Nimni, ed. London and New York: Routledge, рр.13–40. (In English) Reports of the faculties at the Jagellonian about the plans for Ukrainian university studies, 1981. In: Bohachevsky-Chomiak, М., 1981. The Ukrainian university in Galicia. Harvard Ukrainian Studies, 5(4). Published by Harvard Ukrainian Research Institute, doc.2, pp.521–524. (In Polish) Shabuldo, F.M., 2004. The Union of Horodło 1413. Encyclopedia of History of Ukraine: Vol.2: G-D. Kyiv: Naukova Dumka. [online] Avialable at: http://www.history. org.ua/?termin=Gorodelska_uniya_1413 [Accessed 15 march 2021] (In Ukrainian) Shvaguliak, M., 2013. Historical studies. Ukrainians at the crossroads and sharp turns of history (second half of the XIX – first half of the XX century). Lviv: Triada plus. (In Ukrainian) Smith, A. D., 1994. National Identity. Translate from English by P. Tarashchuk. Kyiv: Osnovy. (In Ukrainian) Stourzh, G., 2019. Equality of nationalities in the constitution and public administration of Austria (1848–1918). S. Paholkiv, ed. Lviv: Piramida. (In Ukrainian) Śliwiński, А., 1924. Nationalist chauvinism is the greatest obstacle to solving the matter. Kurj","PeriodicalId":422873,"journal":{"name":"Problems of slavonic studies","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"National question in Poland: according to the survey of the Warsaw periodical Kurjer Polski (1924)\",\"authors\":\"Zoya Baran\",\"doi\":\"10.30970/sls.2021.70.3736\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background. At the beginning of the 1920’s, after establishing the borders of the restored Polish State, its eastern territories were dominated by the Ukrainian, Belarusian and Lithuanian populations, and in the western part, a significant percentage were Germans. Accordingly, the state faced the problem of developing a constructive policy towards national minorities. Purpose. The article analyzes the attitude of the Polish intellectual elite to the prob-lem of national minorities, whose opinions were partially reflected in a poll conducted in July and August 1924 by the liberal Warsaw newspaper “Kurjer Polski”. The discussion intensified, in particular, due to the expiration of the government’s commitment to give Eastern Galicia autonomy, the preparation of a government law on education (known as Lex Grabski). Results. The opening of a Ukrainian university was a part of the problem. At the request of the government, the academic community of the Jagiellonian University expressed its views in June, which generally welcomed the idea of opening a separate Ukrainian university in Lviv, Warsaw or Krakow. “Kurjer Polski” published reflections of intellectuals representing different regions of the country and political currents: socialists (A. Śliwiński – Warsaw), nationalists (S. Bukowiecki – Vilno), conservatives (Fr. Bossowsky, T. Dembowsky – Vilno; E. Hauswald – Lviv ). The basis for solving the problem at that time, most authors called the provisions of the March 1921 Constitution on the main democratic rights of citizens, unanimously called for creating opportunities for cultural and national development of national minorities, hoping for the consolidation of the state. It was emphasized the need to take into account the individual characteristics of each minority and regional specifics. In particular, E. Hauswald considered the experience of the Austro-Hungarian monarchy of the early twentieth century as an example of solving the problem (Moravian Compensation 1905 and The Bukovinian Compromise 1910). Quite controversial about the essence of Belarusian (Belarusians are not a nation that encompasses all segments of society, but only the mass of the peasantry is devoid of any political ambitions; Belarusian language is a set of dialects that makes a gradual transition from Russian to Polish; literary Belarusian lan-guage is artificially created, the population does not understand it) and Ukrainian (did not deny the existence of political ambitions, but emphasized the significant differences in Volhynia and Eastern Galicia and dependence on external support) national movements were the reflections of Fr. Bossovsky, who, however, supported the idea of granting national minorities freedom of cultural development. Lviv lawyer J. Makarewicz (representative of the Christian Democrats) called for a policy of state assimilation towards Ukrainians and Belarusians, tactics of “state indifference” towards Jews, Russians and Germans. However, despite the existence of such ideas in the Polish intellectual environment, government circles have chosen the concept of a unitary mono-national state. As early as July 1924, a law on education was passed, many articles of which were aimed at discriminating against national minorities. And further changes in the political life of the country only exacerbated the problem, which was not solved throughout the interwar period. Keywords: Fr. Bossowski, S. Bukowiecki, T. Dembowski, interwar Poland, E. Hauswald, Kurjer Polski, J. Makarewicz, national question, A. Śliwiński. A never-extinguishing volcano, 1924. Kurjer Polski, May 31, р.2. (In Polish) Announcement of the National Electoral Commission on November 24, 1930, s. 1. [online] Avialable at: http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/ WMP19302720369/ O/M19300369. pdf [Accessed 15 march 2021]. (In Polish) Baran, Z., 1998. On the question of the agrarian policy of the governments of interwar Poland towards Western Ukraine. Visnyk of the Lviv University, 33. Series History. Lviv, pp.146–153. (In Ukrainian) Baran, Z., 2011. Julian Makarevich’s socio-political views. In: Historical sights of Galicia. Proceedings of the fifth scientific conference on local history, 12 november 2010. Lviv, рр.188–198. (In Ukrainian) Bezuk, O., 2019. The reaction of the Western Ukrainian and world community to the death of Olga Levitska-Basarab. In: The modern movement of science: theses add. VII In-ternational Scientific and Practical Internet Conference, 6–7 june 2019. Dnipro, pp.75–81. (In Ukrainian) Bojarski, Р., 2015. Piłsudski’s May Coup in commentaries of “Dziennik Wileński” journalists. The Scientific Journals of the Learned Society of Ostrołęka, 29, рр.101–114. (In Polish) Bohachevsky-Chomiak, М., 1981. The Ukrainian university in Galicia. Harvard Ukrainian Studies, 5(4). Published by Harvard Ukrainian Research Institute, pp.497–545. (In English) Bossowski, F., 1924. Any irritating policy must be abandoned. Kurjer Polski, August 24, р.3. (In Polish) Bukowiecki, S., 1922. The policy of independent Poland. Essay of the program. War-saw: Ignis S.A. (In Polish) Bukowiecki, S., 1924. Providing cultural development for minorities unites them with the State. Kurjer Polski, July 4, р.2. (In Polish) Czekaj, К., 2011. Artur Śliwiński (1877–1953). Politician, publicist, historian. Warsaw. (In Polish) Dąbrowski, P., 2020. Belarussian and Jewish issues in the political and legal thought of polish groups in Vilnius in the first years of independence – selected issues. Studia juridica Lublinensia, 29(4). Pomeranian University in Slupsk, pp.59–70. (In English) Dembowski, T., 1924. May everyone in Poland be fine. Kurjer Polski, August 10, р.4. (In Polish) Do you know who it is?, 1938. S. Łozа, ed. Warsaw: Wydawnictwo Głównej księgarni wojskowej. [online] Avialable at: https://prokuratoria.gov.pl/index.php?p=m&idg=m3,113 [Accessed 23 march 2021] (In Polish) Hauswald, Е., 1924. It is necessary to adhere to the principles of fairness and compre-hensive tolerance. Kurjer Polski, August 7, р.2. (In Polish) Hud, B., 2018. From the history of ethnosocial conflicts. Ukrainians and Poles in the Dnieper region, Volhynia and Eastern Galicia in the XIX–first half of the XX century. Harkiv: Akta. (In Ukrainian) Holzer, J. 1974. Political mosaic of the Second Polish Republic. Warsaw: Książka і Wiedza. (In Polish) Jászi, O., 1929. The Dissolution of the Habsburg Monarchy. Chicago–Illinois: The University of Chicago Press. [online] Avialable at: https://ia801603.us.archive.org/33/ items/in.ernet.dli.2015.151077/2015.151077.The-Dissolution-Of-The-Habsburg Monar-chy.pdf [Accessed 15 march 2021]. (In English) Kakareko, A., 2002. To restore the state myth: reception of the Jagiellonian heritage in the environment of the Club of Tramps Seniors in Vilnius in the 1930s. In: Poles and neighbors – distances and the interpenetration of cultures: a collection of studies, part 3. R. Wapiński, еd. Ostaszewo Gdańskie: Stepan design. (In Polish) Krykun, M. and Zashkilnyak, L., 2002. History of Poland. From ancient times to the present days. Lviv: Ivan Franko National University in Lviv. (in Ukrainian). Krzywobłocka, B., 1974. Christian Democrats 1918–1937. Warsaw: Książka і Wiedza. (In Polish) Kurjer Polski, 1924a. May 21. (In Polish) Kurjer Polski, 1924b. May 23. (In Polish) Kurjer Polski, 1924c. July 4. (In Polish) Makarewicz, J., 1924. Minorities. Lviv: Chrześcijańska Spółka Wydawnicza, 1924. (In Polish) Malycka, K., 1924. About Olga Levitsky Bessarabova. Dilo. February 23. (In Ukraini-an) Minutes of a conference held 11–12 july 1924, at the polish Ministry of Religions and Education, 1981. In: Bohachevsky-Chomiak, М., 1981. The Ukrainian university in Gali-cia. Harvard Ukrainian Studies, 5(4). Published by Harvard Ukrainian Research Institute, doc.3, pp.524–527. (In Polish) More than independence, 2001. Polish political thought 1918–1939. J. Jachymek and W. Paruch, ed. science. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. (In Polish) Mudryj, V., 1948. Ukrainian University in Lviv in 1921–1925. Nurenberg: Czas. (In Ukrainian) National-State Union, 1922. Program declaration. June 28. [online] Avialable at: https://polona.pl/item/deklaracja-programowa-inc-polska-jako-narod-ani-na-chwile-nie-przestawala-istniec,NjIxNjY2NzE/0/#info:metadata [Accessed 15 march 2021]. (In Polish) Orman, E., 1989–1991. Rosner Ignacy Juliusz (1865–1926). Polish Biographical Dictionary, Vol.32. Romiszewski Aleksander – Rudowski Jan. Wrocław: National Institute of Ossolińskich – Publishing House of the Polish Academy of Sciences, рр.106–110. [online] Avialable at: https://www.ipsb.nina.gov.pl/ a/biografia/ignacy-juliusz-rosner [Ac-cessed 3 december 2021] (In Polish) Renner, K., 2005. State and nation (1899). In: National Cultural Autonomy and its Contemporary Critics. Ephraim Nimni, ed. London and New York: Routledge, рр.13–40. (In English) Reports of the faculties at the Jagellonian about the plans for Ukrainian university studies, 1981. In: Bohachevsky-Chomiak, М., 1981. The Ukrainian university in Galicia. Harvard Ukrainian Studies, 5(4). Published by Harvard Ukrainian Research Institute, doc.2, pp.521–524. (In Polish) Shabuldo, F.M., 2004. The Union of Horodło 1413. Encyclopedia of History of Ukraine: Vol.2: G-D. Kyiv: Naukova Dumka. [online] Avialable at: http://www.history. org.ua/?termin=Gorodelska_uniya_1413 [Accessed 15 march 2021] (In Ukrainian) Shvaguliak, M., 2013. Historical studies. Ukrainians at the crossroads and sharp turns of history (second half of the XIX – first half of the XX century). Lviv: Triada plus. (In Ukrainian) Smith, A. D., 1994. National Identity. Translate from English by P. Tarashchuk. Kyiv: Osnovy. (In Ukrainian) Stourzh, G., 2019. Equality of nationalities in the constitution and public administration of Austria (1848–1918). S. Paholkiv, ed. Lviv: Piramida. (In Ukrainian) Śliwiński, А., 1924. Nationalist chauvinism is the greatest obstacle to solving the matter. Kurj\",\"PeriodicalId\":422873,\"journal\":{\"name\":\"Problems of slavonic studies\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Problems of slavonic studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30970/sls.2021.70.3736\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Problems of slavonic studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30970/sls.2021.70.3736","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景。在二十世纪二十年代初,在确定恢复的波兰国的边界之后,其东部领土由乌克兰人、白俄罗斯人和立陶宛人控制,而在西部,很大一部分是德国人。因此,国家面临着制定一项针对少数民族的建设性政策的问题。目的。本文分析了波兰知识精英对少数民族问题的态度,他们的观点部分反映在1924年7月和8月由华沙自由派报纸《Kurjer Polski》进行的民意调查中。讨论愈演愈烈,特别是由于政府承诺给予东加利西亚自治权的期限到期,政府正在准备一项教育法(被称为Lex Grabski)。结果。乌克兰大学的开办是问题的一部分。在政府的要求下,雅盖隆大学的学术界在6月份表达了他们的观点,他们普遍欢迎在利沃夫、华沙或克拉科夫开设一所独立的乌克兰大学的想法。“Kurjer Polski”发表了代表该国不同地区和政治潮流的知识分子的反思:社会主义者(A. Śliwiński -华沙),民族主义者(S. Bukowiecki - Vilno),保守派(Fr. Bossowsky, T. Dembowsky - Vilno;E.豪斯瓦尔德-利沃夫)。在当时解决问题的基础上,多数作者称1921年3月宪法中关于公民主要民主权利的规定,一致呼吁为少数民族的文化和民族发展创造机会,希望借此巩固国家。有人强调必须考虑到每个少数民族的个别特点和区域的具体情况。特别是,E. Hauswald认为20世纪初奥匈帝国的经验是解决这个问题的一个例子(1905年的摩拉维亚补偿和1910年的布科维尼安妥协)。关于白俄罗斯人的本质有很大争议(白俄罗斯人不是一个包含社会所有阶层的国家,但只有广大农民没有任何政治野心;白俄罗斯语是一套从俄语逐渐过渡到波兰语的方言;文学白俄罗斯语是人为创造的,人们不理解它)和乌克兰语(不否认政治野心的存在,但强调Volhynia和东加利西亚的显著差异以及对外部支持的依赖)民族运动是博索夫斯基神父的反映,然而,他支持给予少数民族文化发展自由的想法。利沃夫律师J. Makarewicz(基督教民主党代表)呼吁对乌克兰人和白俄罗斯人实行国家同化政策,对犹太人、俄罗斯人和德国人实行“国家冷漠”策略。然而,尽管这种思想在波兰的知识环境中存在,但政府圈却选择了单一民族国家的概念。早在1924年7月,就通过了一项教育法,其中许多条款旨在歧视少数民族。该国政治生活的进一步变化只会加剧这个问题,而这个问题在两次世界大战之间的时期都没有得到解决。关键词:Fr. Bossowski, S. Bukowiecki, T. Dembowski,两次世界大战之间的波兰,E. Hauswald, Kurjer Polski, J. Makarewicz,民族问题,A. Śliwiński一座永不熄灭的火山,1924年。库尔·波尔斯基,2005年5月31日。(波兰文)1930年11月24日全国选举委员会公告,第1条。[在线]获取网址:http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/ WMP19302720369/ O/M19300369。pdf[2021年3月15日访问]。巴兰,Z., 1998。关于两次世界大战期间波兰政府对西乌克兰的土地政策问题。利沃夫大学的Visnyk, 33岁。系列的历史。利沃夫,pp.146 - 153。(乌克兰文)巴兰,Z., 2011。Julian Makarevich的社会政治观点。图:加利西亚的历史景点。第五届地方历史科学会议论文集,2010年11月12日。利沃夫,рр.188 - 198。(乌克兰语)2019年,俄亥俄州贝祖克。西乌克兰和国际社会对Olga Levitska-Basarab之死的反应。第七届国际科学与实用互联网会议,2019年6月6-7日。Dnipro,十月- 81。(乌克兰语)Bojarski, Р。, 2015年。在“Dziennik Wileński”记者的评论中Piłsudski的五月政变。学术学会科学杂志Ostrołęka, 29,摘录:101 - 114。(波兰语)Bohachevsky-Chomiak, М。, 1981年。加利西亚的乌克兰大学。哈佛大学乌克兰研究,5(4)。哈佛乌克兰研究所出版,第497 - 545页。博索夫斯基,1924年。任何令人恼火的政策都必须放弃。库尔·波尔斯基(Kurjer Polski), 2003年8月24日。 (波兰文)布科维茨基,1922年。独立波兰的政策。项目论文。战争锯:伊格尼斯S.A.(波兰文)布科维茨基,1924年。发展少数民族文化,是把少数民族同国家团结起来。Kurjer Polski, 7月4日,2003。(波兰语)捷克语,К。, 2011年。亚瑟Śliwiński(1877-1953)。政治家、公关、历史学家。华沙。(波兰语)Dąbrowski, P., 2020。白俄罗斯和犹太人问题在维尔纽斯波兰团体的政治和法律思想在独立的第一年-选择的问题。卢布林尼亚法学研究,29(4)。斯卢普斯克的波美拉尼亚大学,第59 - 70页。登博斯基,t.d embowski, 1924。愿波兰的每一个人都安好。库尔·波尔斯基(Kurjer Polski), 2008年8月10日。(波兰语)你知道是谁吗?, 1938年。美国Łozа,编。华沙:Wydawnictwo Głównej księgarni wojskowej。[在线]可在:https://prokuratoria.gov.pl/index.php?p=m&idg=m3,113[2021年3月23日访问](波兰语)Hauswald, Е。, 1924年。要坚持公平和全面包容的原则。Kurjer Polski,八月七日,2003。(波兰语)Hud, B., 2018。从种族社会冲突的历史来看。二十世纪十九至上半叶第聂伯河地区、沃里尼亚和东加利西亚的乌克兰人和波兰人。Harkiv: Akta。(乌克兰文)霍尔泽J. 1974。波兰第二共和国的政治拼图。华沙:Książka * Wiedza。(波兰文)Jászi, O., 1929。哈布斯堡王朝的解体芝加哥-伊利诺伊州:芝加哥大学出版社。[在线]网址:https://ia801603.us.archive.org/33/ items/in.ernet.dli.2015.151077/2015.151077。the - dissolution - of - habsburg Monar-chy.pdf[访问日期:2021年3月15日]。Kakareko, A., 2002。为了恢复国家神话:20世纪30年代维尔纽斯流浪老人俱乐部环境中雅盖隆遗产的接收。见:两极与邻国——距离与文化的相互渗透:研究汇编,第3部分。R. Wapiński;Ostaszewo Gdańskie: Stepan design。(波兰文)Krykun, M.和Zashkilnyak, L., 2002。波兰历史。从古至今。利沃夫:位于利沃夫的伊万·弗兰科国立大学。(乌克兰)。Krzywobłocka, B., 1974。基督教民主党1918-1937。华沙:Książka * Wiedza。(波兰语)库耶尔·波尔斯基,1924年5月21日。(波兰语)库耶尔·波尔斯基,1924年。5月23日。(波兰语)库耶尔·波尔斯基,1924年7月4日。(波兰文)Makarewicz, J., 1924。少数民族。利沃夫:Chrześcijańska Spółka Wydawnicza, 1924年。(波兰文)1924年,K.马莱卡。关于Olga Levitsky Bessarabova。Dilo。2月23日。(乌克兰)1924年7月11日至12日在波兰宗教和教育部举行的会议纪要,1981年。In: Bohachevsky-Chomiak, М。, 1981年。位于加利西亚的乌克兰大学。哈佛大学乌克兰研究,5(4)。由哈佛乌克兰研究所出版,博士。3, pp.524 - 527。(波兰语)2001年,不仅仅是独立。1918-1939年的波兰政治思想。J. Jachymek和W. Paruch,科学教育。卢布林:Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej。(波兰语)V. Mudryj, 1948。1921-1925年在利沃夫的乌克兰大学。Nurenberg: Czas。(乌克兰文)民族国家联盟,1922年。项目申报。6月28日。[在线]可在:https://polona.pl/item/deklaracja-programowa-inc-polska-jako-narod-ani-na-chwile-nie-przestawala-istniec,NjIxNjY2NzE/0/#info:metadata[2021年3月15日访问]。(波兰文)Orman, E., 1989-1991。罗斯纳·伊格纳齐·朱利叶斯(1865-1926)。波兰传记词典,第32卷。Romiszewski Aleksander - Rudowski Jan. Wrocław:国家研究所Ossolińskich -波兰科学院出版社,引文:106 - 110。[在线]可在:https://www.ipsb.nina.gov.pl/ a/biografia/ignacy-juliusz-rosner[于2021年12月3日发表](波兰文)Renner, K., 2005。国家和民族(1899年)。《民族文化自治及其当代批评》。Ephraim Nimni编。伦敦和纽约:Routledge出版社,摘录:13 - 40。(英文)雅盖隆学院关于乌克兰大学学习计划的报告,1981年。In: Bohachevsky-Chomiak, М。, 1981年。加利西亚的乌克兰大学。哈佛大学乌克兰研究,5(4)。由哈佛乌克兰研究所出版,博士。2, pp.521 - 524。(波兰文)Shabuldo, f.m., 2004。Horodło的联盟1413。乌克兰历史百科全书:第2卷:G-D。基辅:Naukova Dumka。[在线]可在:http://www.history。org.ua / ?termin=Gorodelska_uniya_1413[访问日期:2021年3月15日](乌克兰文)Shvaguliak, M., 2013。历史的研究。乌克兰人在十字路口和历史的急转弯(十九世纪下半叶-二十世纪上半叶)。利沃夫:三合会加。(乌克兰文)Smith, a.d., 1994。国家认同。P. Tarashchuk译自英文。基辅:Osnovy。(乌克兰语)2019年,G.斯托尔日。奥地利宪法和公共行政中的民族平等(1848-1918)。S. Paholkiv编:《利沃夫:皮拉米达》(乌克兰语)Śliwiński, А。, 1924年。 民族沙文主义是解决问题的最大障碍。Kurj
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
National question in Poland: according to the survey of the Warsaw periodical Kurjer Polski (1924)
Background. At the beginning of the 1920’s, after establishing the borders of the restored Polish State, its eastern territories were dominated by the Ukrainian, Belarusian and Lithuanian populations, and in the western part, a significant percentage were Germans. Accordingly, the state faced the problem of developing a constructive policy towards national minorities. Purpose. The article analyzes the attitude of the Polish intellectual elite to the prob-lem of national minorities, whose opinions were partially reflected in a poll conducted in July and August 1924 by the liberal Warsaw newspaper “Kurjer Polski”. The discussion intensified, in particular, due to the expiration of the government’s commitment to give Eastern Galicia autonomy, the preparation of a government law on education (known as Lex Grabski). Results. The opening of a Ukrainian university was a part of the problem. At the request of the government, the academic community of the Jagiellonian University expressed its views in June, which generally welcomed the idea of opening a separate Ukrainian university in Lviv, Warsaw or Krakow. “Kurjer Polski” published reflections of intellectuals representing different regions of the country and political currents: socialists (A. Śliwiński – Warsaw), nationalists (S. Bukowiecki – Vilno), conservatives (Fr. Bossowsky, T. Dembowsky – Vilno; E. Hauswald – Lviv ). The basis for solving the problem at that time, most authors called the provisions of the March 1921 Constitution on the main democratic rights of citizens, unanimously called for creating opportunities for cultural and national development of national minorities, hoping for the consolidation of the state. It was emphasized the need to take into account the individual characteristics of each minority and regional specifics. In particular, E. Hauswald considered the experience of the Austro-Hungarian monarchy of the early twentieth century as an example of solving the problem (Moravian Compensation 1905 and The Bukovinian Compromise 1910). Quite controversial about the essence of Belarusian (Belarusians are not a nation that encompasses all segments of society, but only the mass of the peasantry is devoid of any political ambitions; Belarusian language is a set of dialects that makes a gradual transition from Russian to Polish; literary Belarusian lan-guage is artificially created, the population does not understand it) and Ukrainian (did not deny the existence of political ambitions, but emphasized the significant differences in Volhynia and Eastern Galicia and dependence on external support) national movements were the reflections of Fr. Bossovsky, who, however, supported the idea of granting national minorities freedom of cultural development. Lviv lawyer J. Makarewicz (representative of the Christian Democrats) called for a policy of state assimilation towards Ukrainians and Belarusians, tactics of “state indifference” towards Jews, Russians and Germans. However, despite the existence of such ideas in the Polish intellectual environment, government circles have chosen the concept of a unitary mono-national state. As early as July 1924, a law on education was passed, many articles of which were aimed at discriminating against national minorities. And further changes in the political life of the country only exacerbated the problem, which was not solved throughout the interwar period. Keywords: Fr. Bossowski, S. Bukowiecki, T. Dembowski, interwar Poland, E. Hauswald, Kurjer Polski, J. Makarewicz, national question, A. Śliwiński. A never-extinguishing volcano, 1924. Kurjer Polski, May 31, р.2. (In Polish) Announcement of the National Electoral Commission on November 24, 1930, s. 1. [online] Avialable at: http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/ WMP19302720369/ O/M19300369. pdf [Accessed 15 march 2021]. (In Polish) Baran, Z., 1998. On the question of the agrarian policy of the governments of interwar Poland towards Western Ukraine. Visnyk of the Lviv University, 33. Series History. Lviv, pp.146–153. (In Ukrainian) Baran, Z., 2011. Julian Makarevich’s socio-political views. In: Historical sights of Galicia. Proceedings of the fifth scientific conference on local history, 12 november 2010. Lviv, рр.188–198. (In Ukrainian) Bezuk, O., 2019. The reaction of the Western Ukrainian and world community to the death of Olga Levitska-Basarab. In: The modern movement of science: theses add. VII In-ternational Scientific and Practical Internet Conference, 6–7 june 2019. Dnipro, pp.75–81. (In Ukrainian) Bojarski, Р., 2015. Piłsudski’s May Coup in commentaries of “Dziennik Wileński” journalists. The Scientific Journals of the Learned Society of Ostrołęka, 29, рр.101–114. (In Polish) Bohachevsky-Chomiak, М., 1981. The Ukrainian university in Galicia. Harvard Ukrainian Studies, 5(4). Published by Harvard Ukrainian Research Institute, pp.497–545. (In English) Bossowski, F., 1924. Any irritating policy must be abandoned. Kurjer Polski, August 24, р.3. (In Polish) Bukowiecki, S., 1922. The policy of independent Poland. Essay of the program. War-saw: Ignis S.A. (In Polish) Bukowiecki, S., 1924. Providing cultural development for minorities unites them with the State. Kurjer Polski, July 4, р.2. (In Polish) Czekaj, К., 2011. Artur Śliwiński (1877–1953). Politician, publicist, historian. Warsaw. (In Polish) Dąbrowski, P., 2020. Belarussian and Jewish issues in the political and legal thought of polish groups in Vilnius in the first years of independence – selected issues. Studia juridica Lublinensia, 29(4). Pomeranian University in Slupsk, pp.59–70. (In English) Dembowski, T., 1924. May everyone in Poland be fine. Kurjer Polski, August 10, р.4. (In Polish) Do you know who it is?, 1938. S. Łozа, ed. Warsaw: Wydawnictwo Głównej księgarni wojskowej. [online] Avialable at: https://prokuratoria.gov.pl/index.php?p=m&idg=m3,113 [Accessed 23 march 2021] (In Polish) Hauswald, Е., 1924. It is necessary to adhere to the principles of fairness and compre-hensive tolerance. Kurjer Polski, August 7, р.2. (In Polish) Hud, B., 2018. From the history of ethnosocial conflicts. Ukrainians and Poles in the Dnieper region, Volhynia and Eastern Galicia in the XIX–first half of the XX century. Harkiv: Akta. (In Ukrainian) Holzer, J. 1974. Political mosaic of the Second Polish Republic. Warsaw: Książka і Wiedza. (In Polish) Jászi, O., 1929. The Dissolution of the Habsburg Monarchy. Chicago–Illinois: The University of Chicago Press. [online] Avialable at: https://ia801603.us.archive.org/33/ items/in.ernet.dli.2015.151077/2015.151077.The-Dissolution-Of-The-Habsburg Monar-chy.pdf [Accessed 15 march 2021]. (In English) Kakareko, A., 2002. To restore the state myth: reception of the Jagiellonian heritage in the environment of the Club of Tramps Seniors in Vilnius in the 1930s. In: Poles and neighbors – distances and the interpenetration of cultures: a collection of studies, part 3. R. Wapiński, еd. Ostaszewo Gdańskie: Stepan design. (In Polish) Krykun, M. and Zashkilnyak, L., 2002. History of Poland. From ancient times to the present days. Lviv: Ivan Franko National University in Lviv. (in Ukrainian). Krzywobłocka, B., 1974. Christian Democrats 1918–1937. Warsaw: Książka і Wiedza. (In Polish) Kurjer Polski, 1924a. May 21. (In Polish) Kurjer Polski, 1924b. May 23. (In Polish) Kurjer Polski, 1924c. July 4. (In Polish) Makarewicz, J., 1924. Minorities. Lviv: Chrześcijańska Spółka Wydawnicza, 1924. (In Polish) Malycka, K., 1924. About Olga Levitsky Bessarabova. Dilo. February 23. (In Ukraini-an) Minutes of a conference held 11–12 july 1924, at the polish Ministry of Religions and Education, 1981. In: Bohachevsky-Chomiak, М., 1981. The Ukrainian university in Gali-cia. Harvard Ukrainian Studies, 5(4). Published by Harvard Ukrainian Research Institute, doc.3, pp.524–527. (In Polish) More than independence, 2001. Polish political thought 1918–1939. J. Jachymek and W. Paruch, ed. science. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. (In Polish) Mudryj, V., 1948. Ukrainian University in Lviv in 1921–1925. Nurenberg: Czas. (In Ukrainian) National-State Union, 1922. Program declaration. June 28. [online] Avialable at: https://polona.pl/item/deklaracja-programowa-inc-polska-jako-narod-ani-na-chwile-nie-przestawala-istniec,NjIxNjY2NzE/0/#info:metadata [Accessed 15 march 2021]. (In Polish) Orman, E., 1989–1991. Rosner Ignacy Juliusz (1865–1926). Polish Biographical Dictionary, Vol.32. Romiszewski Aleksander – Rudowski Jan. Wrocław: National Institute of Ossolińskich – Publishing House of the Polish Academy of Sciences, рр.106–110. [online] Avialable at: https://www.ipsb.nina.gov.pl/ a/biografia/ignacy-juliusz-rosner [Ac-cessed 3 december 2021] (In Polish) Renner, K., 2005. State and nation (1899). In: National Cultural Autonomy and its Contemporary Critics. Ephraim Nimni, ed. London and New York: Routledge, рр.13–40. (In English) Reports of the faculties at the Jagellonian about the plans for Ukrainian university studies, 1981. In: Bohachevsky-Chomiak, М., 1981. The Ukrainian university in Galicia. Harvard Ukrainian Studies, 5(4). Published by Harvard Ukrainian Research Institute, doc.2, pp.521–524. (In Polish) Shabuldo, F.M., 2004. The Union of Horodło 1413. Encyclopedia of History of Ukraine: Vol.2: G-D. Kyiv: Naukova Dumka. [online] Avialable at: http://www.history. org.ua/?termin=Gorodelska_uniya_1413 [Accessed 15 march 2021] (In Ukrainian) Shvaguliak, M., 2013. Historical studies. Ukrainians at the crossroads and sharp turns of history (second half of the XIX – first half of the XX century). Lviv: Triada plus. (In Ukrainian) Smith, A. D., 1994. National Identity. Translate from English by P. Tarashchuk. Kyiv: Osnovy. (In Ukrainian) Stourzh, G., 2019. Equality of nationalities in the constitution and public administration of Austria (1848–1918). S. Paholkiv, ed. Lviv: Piramida. (In Ukrainian) Śliwiński, А., 1924. Nationalist chauvinism is the greatest obstacle to solving the matter. Kurj
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信