学者们对阿拉伯语和乌尔都语《古兰经》主题的理解和索引的贡献——批判性分析

Aziz-ur-Rehman Saifee, M. Ishaq, Ubaid Khan
{"title":"学者们对阿拉伯语和乌尔都语《古兰经》主题的理解和索引的贡献——批判性分析","authors":"Aziz-ur-Rehman Saifee, M. Ishaq, Ubaid Khan","doi":"10.13189/LLS.2019.070407","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Allah revealed that the complete code of life for all mankind is to seek guidance as mentioned “The month of Ramadan is that in which was revealed the Qur’an a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion.” (1) It is further stated: “Guidance to those who are Al-Muttaqeen (2) [the pious and religious persons who fear Allah much (abstain from all kinds of sins and evil deeds which He has forbidden). Furthermore, the following verses “[This is] a blessed Book which we have revealed to you, [O Muhammad], that they might reflect upon its verses and that those of understanding would be reminded.” And “Then do they not reflect upon the Qur’an? Or are there locks upon [their] hearts?”, also remind us to understand, and act upon by reflecting upon its verses to seek guidance. The scholars have been trying to facilitate the understanding of the Qur’an since its revelation took place and preserved. This study tries to explore the efforts of scholars who have collected the meaning of Qur’anic-words, which is the first step towards understanding of the Qur’an. In short, this collection is not only focusing on and analyzing the contributions of the scholars regarding LUGHAT-UL-QUR’AN, MAJAZ-UL-QUR’AN and GHARIB-UL-QUR’AN, but also gathered the contribution of scholars regarding indexing of the QUR’AN.","PeriodicalId":377849,"journal":{"name":"Linguistics and Literature Studies","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Contributions of the Scholars for Understanding and Indexing of the Qur'anic Subjects in Arabic and Urdu Languages – Critical Analysis\",\"authors\":\"Aziz-ur-Rehman Saifee, M. Ishaq, Ubaid Khan\",\"doi\":\"10.13189/LLS.2019.070407\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Allah revealed that the complete code of life for all mankind is to seek guidance as mentioned “The month of Ramadan is that in which was revealed the Qur’an a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion.” (1) It is further stated: “Guidance to those who are Al-Muttaqeen (2) [the pious and religious persons who fear Allah much (abstain from all kinds of sins and evil deeds which He has forbidden). Furthermore, the following verses “[This is] a blessed Book which we have revealed to you, [O Muhammad], that they might reflect upon its verses and that those of understanding would be reminded.” And “Then do they not reflect upon the Qur’an? Or are there locks upon [their] hearts?”, also remind us to understand, and act upon by reflecting upon its verses to seek guidance. The scholars have been trying to facilitate the understanding of the Qur’an since its revelation took place and preserved. This study tries to explore the efforts of scholars who have collected the meaning of Qur’anic-words, which is the first step towards understanding of the Qur’an. In short, this collection is not only focusing on and analyzing the contributions of the scholars regarding LUGHAT-UL-QUR’AN, MAJAZ-UL-QUR’AN and GHARIB-UL-QUR’AN, but also gathered the contribution of scholars regarding indexing of the QUR’AN.\",\"PeriodicalId\":377849,\"journal\":{\"name\":\"Linguistics and Literature Studies\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Linguistics and Literature Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13189/LLS.2019.070407\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistics and Literature Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13189/LLS.2019.070407","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

真主启示说,所有人类的全部生活准则是寻求指导,正如所提到的那样:“斋月是《古兰经》降示的月份,它是对人们的指导,是指导和准则的明确证明。”(1)经上又说:“对敬虔的人(敬畏真主的虔诚和宗教人士)的指导(戒绝真主所禁戒的各种罪恶和恶行)。此外,下面的经文说:“[这是]我降示你的经典,[穆罕默德],以便他们思考其中的经文,并提醒那些有理智的人。”“难道他们不反省《古兰经》吗?还是他们的心被锁住了?,也提醒我们理解,并采取行动,通过反思其经文寻求指导。自从《古兰经》被启示和保存以来,学者们一直在努力促进对它的理解。本研究试图探讨学者们收集古兰经词语意义的努力,这是理解《古兰经》的第一步。总之,本丛书不仅关注和分析了学者们对《古兰经》、《马甲兹古兰经》和《迦利卜古兰经》的贡献,而且汇集了学者们对《古兰经》索引的贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Contributions of the Scholars for Understanding and Indexing of the Qur'anic Subjects in Arabic and Urdu Languages – Critical Analysis
Allah revealed that the complete code of life for all mankind is to seek guidance as mentioned “The month of Ramadan is that in which was revealed the Qur’an a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion.” (1) It is further stated: “Guidance to those who are Al-Muttaqeen (2) [the pious and religious persons who fear Allah much (abstain from all kinds of sins and evil deeds which He has forbidden). Furthermore, the following verses “[This is] a blessed Book which we have revealed to you, [O Muhammad], that they might reflect upon its verses and that those of understanding would be reminded.” And “Then do they not reflect upon the Qur’an? Or are there locks upon [their] hearts?”, also remind us to understand, and act upon by reflecting upon its verses to seek guidance. The scholars have been trying to facilitate the understanding of the Qur’an since its revelation took place and preserved. This study tries to explore the efforts of scholars who have collected the meaning of Qur’anic-words, which is the first step towards understanding of the Qur’an. In short, this collection is not only focusing on and analyzing the contributions of the scholars regarding LUGHAT-UL-QUR’AN, MAJAZ-UL-QUR’AN and GHARIB-UL-QUR’AN, but also gathered the contribution of scholars regarding indexing of the QUR’AN.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信