秘鲁异装癖博物馆

G. Campuzano
{"title":"秘鲁异装癖博物馆","authors":"G. Campuzano","doi":"10.54533/stedstud.vol003.art04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Giuseppe Campuzano wants to relate history all over again. He wants to unfold the bitchy version, the one with mascara running down its face. He wants to tell us all the stories that were taken from us. More than fifteen years ago, while he was dressing up in sequined costumes, feathered headdresses, and high heels, going from queer to queer, wig to wig, salon to salon, Giuseppe began to wonder about the lost ancestors of his joyful transvestite body. This question was also a performance, and a portable revolution about to explode. Out of his silver bag, Giuseppe took a series of writings, images, and objects that he had been accumulating since his childhood: this was the album of becoming-transvestite. This collection of recycled fictions—culled from the sewers of the heterosexual gaze’s regime of representation—was the beginning of an unstoppable vampire journey constituted by activism, theoretical writing, sexual practices, and cultural production. It was a vital journey on the road to subversion, with no predetermined plan or return ticket, and it would lead him to gather a collection of queer images and create the incredible archive, warehouse, and arsenal of disobedient bodies that he calls Museo Travesti de Peru—the Transvestite Museum of Peru (TMP).","PeriodicalId":143043,"journal":{"name":"Stedelijk Studies Journal","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Transvestite Museum of Peru\",\"authors\":\"G. Campuzano\",\"doi\":\"10.54533/stedstud.vol003.art04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Giuseppe Campuzano wants to relate history all over again. He wants to unfold the bitchy version, the one with mascara running down its face. He wants to tell us all the stories that were taken from us. More than fifteen years ago, while he was dressing up in sequined costumes, feathered headdresses, and high heels, going from queer to queer, wig to wig, salon to salon, Giuseppe began to wonder about the lost ancestors of his joyful transvestite body. This question was also a performance, and a portable revolution about to explode. Out of his silver bag, Giuseppe took a series of writings, images, and objects that he had been accumulating since his childhood: this was the album of becoming-transvestite. This collection of recycled fictions—culled from the sewers of the heterosexual gaze’s regime of representation—was the beginning of an unstoppable vampire journey constituted by activism, theoretical writing, sexual practices, and cultural production. It was a vital journey on the road to subversion, with no predetermined plan or return ticket, and it would lead him to gather a collection of queer images and create the incredible archive, warehouse, and arsenal of disobedient bodies that he calls Museo Travesti de Peru—the Transvestite Museum of Peru (TMP).\",\"PeriodicalId\":143043,\"journal\":{\"name\":\"Stedelijk Studies Journal\",\"volume\":\"59 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Stedelijk Studies Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54533/stedstud.vol003.art04\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Stedelijk Studies Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54533/stedstud.vol003.art04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Giuseppe Campuzano想要重新讲述历史。他想要展现那个恶毒的版本,那个涂着睫毛膏的版本。他想告诉我们所有被夺走的故事。15年前,当他穿着亮片服装,头戴羽毛头饰,脚踩高跟鞋,从一个酷儿到另一个酷儿,从一个假发到另一个假发,从一个沙龙到另一个沙龙时,朱塞佩开始想知道他那快乐的异装癖身体的祖先是谁。这个问题也是一种表演,一场即将爆发的便携式革命。朱塞佩从他的银包里拿出了他从小就积累的一系列文字、图像和物品:这是一本成为异装癖者的相册。这些从异性恋凝视的表象制度的下水道中挑选出来的小说是由行动主义、理论写作、性实践和文化生产组成的不可阻挡的吸血鬼之旅的开始。这是通往颠覆的重要旅程,没有预定的计划,也没有回程的机票,这将引导他收集一组酷儿图像,并创建了一个令人难以置信的档案馆、仓库和军火库,他称之为秘鲁异装癖博物馆(TMP)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Transvestite Museum of Peru
Giuseppe Campuzano wants to relate history all over again. He wants to unfold the bitchy version, the one with mascara running down its face. He wants to tell us all the stories that were taken from us. More than fifteen years ago, while he was dressing up in sequined costumes, feathered headdresses, and high heels, going from queer to queer, wig to wig, salon to salon, Giuseppe began to wonder about the lost ancestors of his joyful transvestite body. This question was also a performance, and a portable revolution about to explode. Out of his silver bag, Giuseppe took a series of writings, images, and objects that he had been accumulating since his childhood: this was the album of becoming-transvestite. This collection of recycled fictions—culled from the sewers of the heterosexual gaze’s regime of representation—was the beginning of an unstoppable vampire journey constituted by activism, theoretical writing, sexual practices, and cultural production. It was a vital journey on the road to subversion, with no predetermined plan or return ticket, and it would lead him to gather a collection of queer images and create the incredible archive, warehouse, and arsenal of disobedient bodies that he calls Museo Travesti de Peru—the Transvestite Museum of Peru (TMP).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信