歇斯底里的短暂“历史”

M. Layne
{"title":"歇斯底里的短暂“历史”","authors":"M. Layne","doi":"10.1515/9780691194486-004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"BY MARGARET LAYNE Hysteria. It is one of the oldest diagnostic terms in medicine. The condition it describes first appears in an Egyptian medical papyrus from about 2000 BCE, noting peculiarities in female behavior that were ascribed to a wandering of the uterus, causing disturbance and distress throughout the body. The ancient Greeks gave it its modern name, derived from the Greek hystera (“womb”), and in the 4th century BCE, Plato further developed the somewhat horrorfilm notion of an under-stimulated uterus going rogue and roaming at large through the system in search of satisfaction: “The animal within [women] is desirous of procreating children, and when remaining unfruitful...gets discontented and angry, and wandering in every direction through the body drives them to extremity, causing all varieties of disease.” Galen, the great 2nd century physician, rejected the idea of the wandering womb, but observed that hysterical symptoms appeared more often among virgins, nuns, widows, and unmarried or unhappily married women, concluding that the condition was a result of sexual deprivation; abstinence or frustration, he theorized, led to a toxic accumulation of vapors in the uterus that affected physical and mental well-being. All the ancients agreed that the most effective treatment was external pelvic massage to lure the vagabond womb back to its proper place or to encourage the congesting vapors downward and clear the system. The prescription in medieval and renaissance medicine was intercourse for married women, marriage (and intercourse) for unmarried women, or as a last resort, massage by a midwife. Sneezing, vigorous outings on horseback, and prolonged sessions in a rocking chair were also considered viable alternatives. Over the ensuing centuries, the clinical definition of hysteria expanded to include an ever-lengthening list of female complaints and behaviors: anxiety, surliness, faintness, nervousness, insomnia, fluid retention, restlessness, heaviness in the abdomen, muscle spasms, shortness of breath, irritability, loss of appetite, inability to climax during intercourse, erotic fantasies, an urge to masturbate, depression, heart palpitations, headaches, weepiness, confusion and a general “tendency to cause trouble” – in short, almost any female behavior that men found bewildering or irritating. To a modern understanding, the “symptomology” clearly describes various physical and psychological conditions occurring in a healthily sexualized woman, including the normal hormonal cycle, PMS, postpartum depression, and sexual frustration. But by the late 1800s, when Sarah Ruhl’s In the Next Room, or the vibrator play takes place, the catalogue of “hysterical symptoms” was 75 pages long and still growing: normal female sexuality transformed into a pathology by a social context in England and America that was in every respect, including in the bedroom, based on the superiority of the male. In the latter half of the 18th century and the early years of the 19th, things had been very different. While they had never enjoyed social or political parity with men, there had been an acknowledgement of equality for middle and upper class women in certain respects. A lively wit and nimble intellect were admired and appreciated in a woman. Depending on her social status, a woman could, in fact, become a significant offstage political force as a hostess and as an influence on her husband and the powerful men in his circle; and she was welcomed as a full and enthusiastic participant in sexual relations, which were viewed as a healthy and natural activity among consenting partners. So-called “marriage manuals” of the time display an exuberant relish for the erotic pleasures a man and woman might enjoy together. This was the era of Henry Fielding’s rowdy, romping Tom Jones (1749), Lawrence Sterne’s ribald Tristram Shandy (1765), and the extraordinary correspondence between a husband and wife who clearly shared a full and equal partnership in every sense, John and Abigail Adams. But the pendulum swings to the left, the pendulum swings to the right, and the late 1820s saw the beginning of a shift in the socio-sexual paradigm towards what Dr. Rachel Maines, in her fascinating book The Technology of Orgasm, calls “an androcentric model”: an institutionalization","PeriodicalId":383796,"journal":{"name":"Approaching Hysteria","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"A SHORT \\\"HISTORY\\\" OF HYSTERIA\",\"authors\":\"M. Layne\",\"doi\":\"10.1515/9780691194486-004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"BY MARGARET LAYNE Hysteria. It is one of the oldest diagnostic terms in medicine. The condition it describes first appears in an Egyptian medical papyrus from about 2000 BCE, noting peculiarities in female behavior that were ascribed to a wandering of the uterus, causing disturbance and distress throughout the body. The ancient Greeks gave it its modern name, derived from the Greek hystera (“womb”), and in the 4th century BCE, Plato further developed the somewhat horrorfilm notion of an under-stimulated uterus going rogue and roaming at large through the system in search of satisfaction: “The animal within [women] is desirous of procreating children, and when remaining unfruitful...gets discontented and angry, and wandering in every direction through the body drives them to extremity, causing all varieties of disease.” Galen, the great 2nd century physician, rejected the idea of the wandering womb, but observed that hysterical symptoms appeared more often among virgins, nuns, widows, and unmarried or unhappily married women, concluding that the condition was a result of sexual deprivation; abstinence or frustration, he theorized, led to a toxic accumulation of vapors in the uterus that affected physical and mental well-being. All the ancients agreed that the most effective treatment was external pelvic massage to lure the vagabond womb back to its proper place or to encourage the congesting vapors downward and clear the system. The prescription in medieval and renaissance medicine was intercourse for married women, marriage (and intercourse) for unmarried women, or as a last resort, massage by a midwife. Sneezing, vigorous outings on horseback, and prolonged sessions in a rocking chair were also considered viable alternatives. Over the ensuing centuries, the clinical definition of hysteria expanded to include an ever-lengthening list of female complaints and behaviors: anxiety, surliness, faintness, nervousness, insomnia, fluid retention, restlessness, heaviness in the abdomen, muscle spasms, shortness of breath, irritability, loss of appetite, inability to climax during intercourse, erotic fantasies, an urge to masturbate, depression, heart palpitations, headaches, weepiness, confusion and a general “tendency to cause trouble” – in short, almost any female behavior that men found bewildering or irritating. To a modern understanding, the “symptomology” clearly describes various physical and psychological conditions occurring in a healthily sexualized woman, including the normal hormonal cycle, PMS, postpartum depression, and sexual frustration. But by the late 1800s, when Sarah Ruhl’s In the Next Room, or the vibrator play takes place, the catalogue of “hysterical symptoms” was 75 pages long and still growing: normal female sexuality transformed into a pathology by a social context in England and America that was in every respect, including in the bedroom, based on the superiority of the male. In the latter half of the 18th century and the early years of the 19th, things had been very different. While they had never enjoyed social or political parity with men, there had been an acknowledgement of equality for middle and upper class women in certain respects. A lively wit and nimble intellect were admired and appreciated in a woman. Depending on her social status, a woman could, in fact, become a significant offstage political force as a hostess and as an influence on her husband and the powerful men in his circle; and she was welcomed as a full and enthusiastic participant in sexual relations, which were viewed as a healthy and natural activity among consenting partners. So-called “marriage manuals” of the time display an exuberant relish for the erotic pleasures a man and woman might enjoy together. This was the era of Henry Fielding’s rowdy, romping Tom Jones (1749), Lawrence Sterne’s ribald Tristram Shandy (1765), and the extraordinary correspondence between a husband and wife who clearly shared a full and equal partnership in every sense, John and Abigail Adams. But the pendulum swings to the left, the pendulum swings to the right, and the late 1820s saw the beginning of a shift in the socio-sexual paradigm towards what Dr. Rachel Maines, in her fascinating book The Technology of Orgasm, calls “an androcentric model”: an institutionalization\",\"PeriodicalId\":383796,\"journal\":{\"name\":\"Approaching Hysteria\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Approaching Hysteria\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/9780691194486-004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Approaching Hysteria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9780691194486-004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

玛格丽特·莱恩《歇斯底里》。它是医学上最古老的诊断术语之一。它所描述的这种情况最早出现在公元前2000年左右的埃及医学纸莎草纸上,记载了女性行为的特殊性,被归因于子宫的游荡,引起全身的不安和痛苦。古希腊人给它起了一个现代的名字,这个名字来源于希腊语hystera(“子宫”)。公元前4世纪,柏拉图进一步发展了一个有点恐怖的概念,即一个未受刺激的子宫会在系统中游荡,四处游荡,寻找满足:“(女性)体内的动物渴望生育孩子,当无法生育时……变得不满和愤怒,在身体里四处游荡,把他们推向极端,引起各种疾病。”2世纪伟大的内科医生盖伦(Galen)反对子宫游荡的观点,但他观察到歇斯底里的症状更常出现在处女、修女、寡妇、未婚或婚姻不幸福的女性身上,并得出结论,这种情况是性剥夺的结果;他的理论是,禁欲或沮丧会导致子宫内有毒气体的积累,从而影响身体和精神健康。古人一致认为,最有效的治疗方法是盆腔外按摩,以引诱游移的子宫回到其应有的位置,或鼓励淤血气向下,清除系统。中世纪和文艺复兴时期的医学处方是已婚妇女的性交,未婚妇女的婚姻(和性交),或者作为最后的手段,由助产士按摩。打喷嚏、骑在马背上剧烈运动、长时间坐在摇椅上也被认为是可行的选择。在接下来的几个世纪里,歇斯底里症的临床定义不断扩大,包括了越来越多的女性抱怨和行为:焦虑、暴躁、晕眩、紧张、失眠、体液滞留、烦躁不安、腹部沉重、肌肉痉挛、呼吸急促、易怒、食欲不振、性交时无法达到高潮、性幻想、手淫冲动、抑郁、心悸、头痛、哭泣、困惑和一般的“制造麻烦的倾向”——简而言之,几乎所有让男性感到困惑或恼火的女性行为。根据现代的理解,“症候学”清楚地描述了健康的性行为女性的各种生理和心理状况,包括正常的荷尔蒙周期、经前综合症、产后抑郁症和性挫折。但到了19世纪末,当莎拉·鲁尔的《在隔壁房间》或《振动棒》发生时,“歇斯底里症状”的目录长达75页,而且还在不断增长:在英美的社会背景下,正常的女性性行为变成了一种病理,在各个方面,包括在卧室里,都是以男性的优越性为基础的。在18世纪下半叶和19世纪初,情况大不相同。虽然她们从未享有与男子在社会或政治上的平等,但在某些方面已承认中上层阶级妇女的平等。女人活泼的机智和敏捷的才智是令人钦佩和欣赏的。事实上,根据她的社会地位,一个女人可以成为一个重要的幕后政治力量,作为女主人,对她的丈夫和他圈子里有权势的男人产生影响;她作为一个完全和热情的性关系参与者受到欢迎,性关系被视为双方同意的健康和自然的活动。当时所谓的“婚姻手册”对男女可能一起享受的性爱乐趣表现出了旺盛的兴趣。这个时代有亨利·菲尔丁的《汤姆·琼斯》(1749年),劳伦斯·斯特恩的《特里斯特拉姆·尚迪》(1765年),以及约翰·亚当斯和阿比盖尔·亚当斯夫妇之间非同寻常的书信往来,他们显然在任何意义上都是完全平等的伙伴关系。但是钟摆向左摆动,又向右摆动,19世纪20年代末,社会性范式开始转向Rachel Maines博士在她迷人的书《性高潮的技术》中所说的“以男性为中心的模式”:制度化
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A SHORT "HISTORY" OF HYSTERIA
BY MARGARET LAYNE Hysteria. It is one of the oldest diagnostic terms in medicine. The condition it describes first appears in an Egyptian medical papyrus from about 2000 BCE, noting peculiarities in female behavior that were ascribed to a wandering of the uterus, causing disturbance and distress throughout the body. The ancient Greeks gave it its modern name, derived from the Greek hystera (“womb”), and in the 4th century BCE, Plato further developed the somewhat horrorfilm notion of an under-stimulated uterus going rogue and roaming at large through the system in search of satisfaction: “The animal within [women] is desirous of procreating children, and when remaining unfruitful...gets discontented and angry, and wandering in every direction through the body drives them to extremity, causing all varieties of disease.” Galen, the great 2nd century physician, rejected the idea of the wandering womb, but observed that hysterical symptoms appeared more often among virgins, nuns, widows, and unmarried or unhappily married women, concluding that the condition was a result of sexual deprivation; abstinence or frustration, he theorized, led to a toxic accumulation of vapors in the uterus that affected physical and mental well-being. All the ancients agreed that the most effective treatment was external pelvic massage to lure the vagabond womb back to its proper place or to encourage the congesting vapors downward and clear the system. The prescription in medieval and renaissance medicine was intercourse for married women, marriage (and intercourse) for unmarried women, or as a last resort, massage by a midwife. Sneezing, vigorous outings on horseback, and prolonged sessions in a rocking chair were also considered viable alternatives. Over the ensuing centuries, the clinical definition of hysteria expanded to include an ever-lengthening list of female complaints and behaviors: anxiety, surliness, faintness, nervousness, insomnia, fluid retention, restlessness, heaviness in the abdomen, muscle spasms, shortness of breath, irritability, loss of appetite, inability to climax during intercourse, erotic fantasies, an urge to masturbate, depression, heart palpitations, headaches, weepiness, confusion and a general “tendency to cause trouble” – in short, almost any female behavior that men found bewildering or irritating. To a modern understanding, the “symptomology” clearly describes various physical and psychological conditions occurring in a healthily sexualized woman, including the normal hormonal cycle, PMS, postpartum depression, and sexual frustration. But by the late 1800s, when Sarah Ruhl’s In the Next Room, or the vibrator play takes place, the catalogue of “hysterical symptoms” was 75 pages long and still growing: normal female sexuality transformed into a pathology by a social context in England and America that was in every respect, including in the bedroom, based on the superiority of the male. In the latter half of the 18th century and the early years of the 19th, things had been very different. While they had never enjoyed social or political parity with men, there had been an acknowledgement of equality for middle and upper class women in certain respects. A lively wit and nimble intellect were admired and appreciated in a woman. Depending on her social status, a woman could, in fact, become a significant offstage political force as a hostess and as an influence on her husband and the powerful men in his circle; and she was welcomed as a full and enthusiastic participant in sexual relations, which were viewed as a healthy and natural activity among consenting partners. So-called “marriage manuals” of the time display an exuberant relish for the erotic pleasures a man and woman might enjoy together. This was the era of Henry Fielding’s rowdy, romping Tom Jones (1749), Lawrence Sterne’s ribald Tristram Shandy (1765), and the extraordinary correspondence between a husband and wife who clearly shared a full and equal partnership in every sense, John and Abigail Adams. But the pendulum swings to the left, the pendulum swings to the right, and the late 1820s saw the beginning of a shift in the socio-sexual paradigm towards what Dr. Rachel Maines, in her fascinating book The Technology of Orgasm, calls “an androcentric model”: an institutionalization
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信