{"title":"金沙萨和雅典有什么关系?寻找政治神学的神学与社会科学的方法论视角","authors":"E. Bongmba","doi":"10.1163/9789004412255_011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"“What has Kinshasa to do with Athens?” is a quintessential African question that has its origins in the query by North African theologian Tertullian (Quintus Septimius Florend Tertullianus): “What has Athens to do with Jerusalem?” (De Praescriptione vii).1 The African version refers to the robust debate on theological method between members of the Kinshasa School of Theology that pitted two faculty members against each other: Tharcisse Tshibangu, the Dean of the Faculty, who championed a theology that would draw its arguments mainly from the African cultural, religious, and intellectual world to make it African theology, and A. Vanneste, on the Kinshasa faculty at the time, who called for a universal catholic theology because an African theology limited only to African thought and culture would be isolationist. Today’s question – what does Kinshasa have to do with Athens? – calls for a different analysis that would still involve using African sources; but I must add that another dimension that requires urgent attention if theological thinking in Africa is going proceed from a broad platform is the relationship between theology and the social sciences. I argue that theological scholarship in Africa should maintain a robust dialogue with the social sciences in order to forge a new and creative discourse on political theology.2 I begin with a brief review of the debate between Abongkhiameghe Orobator and Charles Nyamiti on methodology to demonstrate the imperative of such a dialogue.3 I then present arguments supporting my view","PeriodicalId":131591,"journal":{"name":"Faith in African Lived Christianity","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"What Has Kinshasa to Do with Athens? Methodological Perspectives on Theology and Social Science in Search for a Political Theology\",\"authors\":\"E. Bongmba\",\"doi\":\"10.1163/9789004412255_011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"“What has Kinshasa to do with Athens?” is a quintessential African question that has its origins in the query by North African theologian Tertullian (Quintus Septimius Florend Tertullianus): “What has Athens to do with Jerusalem?” (De Praescriptione vii).1 The African version refers to the robust debate on theological method between members of the Kinshasa School of Theology that pitted two faculty members against each other: Tharcisse Tshibangu, the Dean of the Faculty, who championed a theology that would draw its arguments mainly from the African cultural, religious, and intellectual world to make it African theology, and A. Vanneste, on the Kinshasa faculty at the time, who called for a universal catholic theology because an African theology limited only to African thought and culture would be isolationist. Today’s question – what does Kinshasa have to do with Athens? – calls for a different analysis that would still involve using African sources; but I must add that another dimension that requires urgent attention if theological thinking in Africa is going proceed from a broad platform is the relationship between theology and the social sciences. I argue that theological scholarship in Africa should maintain a robust dialogue with the social sciences in order to forge a new and creative discourse on political theology.2 I begin with a brief review of the debate between Abongkhiameghe Orobator and Charles Nyamiti on methodology to demonstrate the imperative of such a dialogue.3 I then present arguments supporting my view\",\"PeriodicalId\":131591,\"journal\":{\"name\":\"Faith in African Lived Christianity\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Faith in African Lived Christianity\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004412255_011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Faith in African Lived Christianity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004412255_011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
“金沙萨和雅典有什么关系?是一个典型的非洲问题,它起源于北非神学家特土良(Quintus Septimius Florend Tertullianus)的疑问:“雅典和耶路撒冷有什么关系?”(《准则》第七章)非洲版本指的是金沙萨神学院(Kinshasa School of Theology)的两名教员就神学方法展开的激烈辩论:塔西塞·齐班古,学院院长,他倡导一种主要从非洲文化,宗教和知识世界中吸取论点的神学,使其成为非洲神学,还有a·凡内斯特,当时在金沙萨学院任教,他呼吁建立一种普遍的天主教神学,因为只局限于非洲思想和文化的非洲神学将是孤立主义的。今天的问题是:金沙萨和雅典有什么关系?-要求进行一种不同的分析,这种分析仍然涉及使用非洲资源;但我必须补充的是,如果非洲的神学思想要从一个广泛的平台上进行,另一个需要紧急关注的方面是神学和社会科学之间的关系。我认为,非洲的神学学术应该与社会科学保持强有力的对话,以形成一种新的、创造性的政治神学话语我首先简要回顾一下Abongkhiameghe Orobator和Charles Nyamiti之间关于证明这种对话的必要性的方法的辩论然后我提出论据来支持我的观点
What Has Kinshasa to Do with Athens? Methodological Perspectives on Theology and Social Science in Search for a Political Theology
“What has Kinshasa to do with Athens?” is a quintessential African question that has its origins in the query by North African theologian Tertullian (Quintus Septimius Florend Tertullianus): “What has Athens to do with Jerusalem?” (De Praescriptione vii).1 The African version refers to the robust debate on theological method between members of the Kinshasa School of Theology that pitted two faculty members against each other: Tharcisse Tshibangu, the Dean of the Faculty, who championed a theology that would draw its arguments mainly from the African cultural, religious, and intellectual world to make it African theology, and A. Vanneste, on the Kinshasa faculty at the time, who called for a universal catholic theology because an African theology limited only to African thought and culture would be isolationist. Today’s question – what does Kinshasa have to do with Athens? – calls for a different analysis that would still involve using African sources; but I must add that another dimension that requires urgent attention if theological thinking in Africa is going proceed from a broad platform is the relationship between theology and the social sciences. I argue that theological scholarship in Africa should maintain a robust dialogue with the social sciences in order to forge a new and creative discourse on political theology.2 I begin with a brief review of the debate between Abongkhiameghe Orobator and Charles Nyamiti on methodology to demonstrate the imperative of such a dialogue.3 I then present arguments supporting my view