{"title":"拉丁美洲叙事背景下曼纽尔·普伊格的封圣过程:文学体系与变化","authors":"H. Díaz, Daniela Oróstegui Iribarren","doi":"10.4067/S0718-22012016000100009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El presente trabajo se propone describir e interpretar, en una primera etapa, los mecanismos de canonizacion literaria de obra y autor en una comunidad cultural especifica, la latinoamericana. El caso estudiado es el del escritor argentino Manuel Puig y su obra. La relacion interactiva entre contexto cultural, institucionalidad y sistemas de significado social y valoracion permite modelar una descripcion e intento de explicacion de las relaciones de significado entranadas en la constitucion de los repertorios literarios canonizados (Even Zohar), sus criterios de seleccion, su naturaleza ideologica y la manera en que las practicas sociales asociadas a este proceso se constituyen por un numero variable de practicas discursivas. Para ello se analiza un conjunto ilustrativo de eventos comunicativos y sus instancias textuales, donde se articulan los canones literarios y sus efectos culturales: posicionamiento, valoracion estetica, iconizacion de autor y de discurso, influencia profesional, tematizacion critica y academica, entre otros. Se estudia, por tanto, un caso de integracion canonica: la del escritor argentino Manuel Puig en el canon literario de habla hispana y el canon literario universal de fines de siglo y se establece un plano de interaccion con los parametros de construccion canonica de la generacion previa, la del llamado “boom literario latinoamericano”","PeriodicalId":354709,"journal":{"name":"Alpha (osorno)","volume":"82 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"El proceso de canonización de Manuel Puig en el contexto de la narrativa latinoamericana finisecular: sistema y cambio literarios\",\"authors\":\"H. Díaz, Daniela Oróstegui Iribarren\",\"doi\":\"10.4067/S0718-22012016000100009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El presente trabajo se propone describir e interpretar, en una primera etapa, los mecanismos de canonizacion literaria de obra y autor en una comunidad cultural especifica, la latinoamericana. El caso estudiado es el del escritor argentino Manuel Puig y su obra. La relacion interactiva entre contexto cultural, institucionalidad y sistemas de significado social y valoracion permite modelar una descripcion e intento de explicacion de las relaciones de significado entranadas en la constitucion de los repertorios literarios canonizados (Even Zohar), sus criterios de seleccion, su naturaleza ideologica y la manera en que las practicas sociales asociadas a este proceso se constituyen por un numero variable de practicas discursivas. Para ello se analiza un conjunto ilustrativo de eventos comunicativos y sus instancias textuales, donde se articulan los canones literarios y sus efectos culturales: posicionamiento, valoracion estetica, iconizacion de autor y de discurso, influencia profesional, tematizacion critica y academica, entre otros. Se estudia, por tanto, un caso de integracion canonica: la del escritor argentino Manuel Puig en el canon literario de habla hispana y el canon literario universal de fines de siglo y se establece un plano de interaccion con los parametros de construccion canonica de la generacion previa, la del llamado “boom literario latinoamericano”\",\"PeriodicalId\":354709,\"journal\":{\"name\":\"Alpha (osorno)\",\"volume\":\"82 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-07-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Alpha (osorno)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4067/S0718-22012016000100009\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Alpha (osorno)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0718-22012016000100009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文的目的是描述和解释在一个特定的文化社区,拉丁美洲,文学作品和作者的封圣机制。本文以阿根廷作家曼纽尔·普伊格及其作品为研究对象。文化之间的互动关系方面、体制和社会意义系统并允许valoracion descripcion建模和解释意义关系未遂entranadas文学在积压constitucion canonizados seleccion Zohar (Even),其标准,其ideologica性质和相关社会实践的方式这一进程构成为一个虚拟变量的实践。本研究的目的是分析文学经典及其文化效应:定位、审美评价、作者和话语的iconizacion、专业影响、批评和学术主题化等。掌握的东西,因此,integracion canonica Manuel Puig:阿根廷作家文学经典的文学经典的语系和异世纪年底建立了一个平面interaccion与肯尼亚的前一代canonica parametros,所谓“拉美文学繁荣”
El proceso de canonización de Manuel Puig en el contexto de la narrativa latinoamericana finisecular: sistema y cambio literarios
El presente trabajo se propone describir e interpretar, en una primera etapa, los mecanismos de canonizacion literaria de obra y autor en una comunidad cultural especifica, la latinoamericana. El caso estudiado es el del escritor argentino Manuel Puig y su obra. La relacion interactiva entre contexto cultural, institucionalidad y sistemas de significado social y valoracion permite modelar una descripcion e intento de explicacion de las relaciones de significado entranadas en la constitucion de los repertorios literarios canonizados (Even Zohar), sus criterios de seleccion, su naturaleza ideologica y la manera en que las practicas sociales asociadas a este proceso se constituyen por un numero variable de practicas discursivas. Para ello se analiza un conjunto ilustrativo de eventos comunicativos y sus instancias textuales, donde se articulan los canones literarios y sus efectos culturales: posicionamiento, valoracion estetica, iconizacion de autor y de discurso, influencia profesional, tematizacion critica y academica, entre otros. Se estudia, por tanto, un caso de integracion canonica: la del escritor argentino Manuel Puig en el canon literario de habla hispana y el canon literario universal de fines de siglo y se establece un plano de interaccion con los parametros de construccion canonica de la generacion previa, la del llamado “boom literario latinoamericano”