{"title":"文化标准研究及其对管理跨国团队的影响:与克罗地亚人和斯洛文尼亚人的合作-奥地利人的观点","authors":"S. Meierewert","doi":"10.1504/EJCCM.2009.026737","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the impact of different cultural variables in the particular contexts of Austrian, Croatian and Slovenian task groups. Referring to the concept of taxonomy of team processes developed by Marks et al. (2001), I analysed about 102 qualitative interviews with managers and identified cultural traits that significantly influence process dimensions relevant in cooperations. In contrast to other culture studies (see e.g., House et al., 2002; Sagiv and Schwartz, 2007; Hall, 2000; Trompenaars, 1997; Hofstede, 2001) the framework of narrative interviews (Thomas, 1993, 1996) focuses on many different cultural variables and on the particular contexts of these variables. I identified the following critical elements relevant for interactions in intercultural teamwork: time concepts in different context situations, level of personal responsibility and importance of social relationships.","PeriodicalId":108773,"journal":{"name":"European J. of Cross-cultural Competence and Management","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"Cultural standard research and its implications for managing multinational teams: cooperation with Croatians and Slovenes - the Austrian perspective\",\"authors\":\"S. Meierewert\",\"doi\":\"10.1504/EJCCM.2009.026737\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines the impact of different cultural variables in the particular contexts of Austrian, Croatian and Slovenian task groups. Referring to the concept of taxonomy of team processes developed by Marks et al. (2001), I analysed about 102 qualitative interviews with managers and identified cultural traits that significantly influence process dimensions relevant in cooperations. In contrast to other culture studies (see e.g., House et al., 2002; Sagiv and Schwartz, 2007; Hall, 2000; Trompenaars, 1997; Hofstede, 2001) the framework of narrative interviews (Thomas, 1993, 1996) focuses on many different cultural variables and on the particular contexts of these variables. I identified the following critical elements relevant for interactions in intercultural teamwork: time concepts in different context situations, level of personal responsibility and importance of social relationships.\",\"PeriodicalId\":108773,\"journal\":{\"name\":\"European J. of Cross-cultural Competence and Management\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-06-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European J. of Cross-cultural Competence and Management\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1504/EJCCM.2009.026737\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European J. of Cross-cultural Competence and Management","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1504/EJCCM.2009.026737","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
摘要
本文考察了在奥地利、克罗地亚和斯洛文尼亚任务组的特定背景下不同文化变量的影响。参考Marks et al.(2001)提出的团队过程分类法的概念,我分析了大约102个与管理者的定性访谈,并确定了显著影响合作中相关过程维度的文化特征。与其他文化研究不同(参见House et al., 2002;Sagiv and Schwartz, 2007;大厅,2000;谈到,1997;Hofstede, 2001)叙事访谈的框架(Thomas, 1993, 1996)侧重于许多不同的文化变量和这些变量的特定背景。我确定了以下与跨文化团队合作互动相关的关键因素:不同情境下的时间概念、个人责任水平和社会关系的重要性。
Cultural standard research and its implications for managing multinational teams: cooperation with Croatians and Slovenes - the Austrian perspective
This article examines the impact of different cultural variables in the particular contexts of Austrian, Croatian and Slovenian task groups. Referring to the concept of taxonomy of team processes developed by Marks et al. (2001), I analysed about 102 qualitative interviews with managers and identified cultural traits that significantly influence process dimensions relevant in cooperations. In contrast to other culture studies (see e.g., House et al., 2002; Sagiv and Schwartz, 2007; Hall, 2000; Trompenaars, 1997; Hofstede, 2001) the framework of narrative interviews (Thomas, 1993, 1996) focuses on many different cultural variables and on the particular contexts of these variables. I identified the following critical elements relevant for interactions in intercultural teamwork: time concepts in different context situations, level of personal responsibility and importance of social relationships.