{"title":"It问题玩具ōō和«»gsm技术和社会","authors":"Xavier Guillot","doi":"10.4000/PAYSAGE.12911","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les decennies passees ont ete au Japon le theâtre d’evenements majeurs sur le plan economique, social et environnemental, preuve de la fragilite et de la vulnerabilite de ce pays : eclatement de la bulle immobiliere, decroissance demographique, double seisme de Kōbe et du Tōhoku. C’est dans ce contexte que la trajectoire professionnelle de l’architecte Itō Toyō connait une evolution remarquable a partir d’une critique de l’emprise de la pensee moderne dans les pratiques de projet spatial. Deux actions conduites dans la region du Tōhoku et dans la mer interieure de Seto en attestent et sont analysees : l’une traitant de la construction d’une maison communautaire, l’autre visant a impulser un nouveau cycle de vie dans un territoire insulaire : Omishima. Ces actions illustrent un « agir social et technique » singulier dans la conduite de projet : une demarche fondee sur le partage des competences avec les habitants et les acteurs locaux au niveau de la conception, et le recours a des economies de moyens dans la realisation. C’est egalement une demarche qui interroge les frontieres des savoirs dans les disciplines de l’espace et du projet et en propose un depassement.","PeriodicalId":187223,"journal":{"name":"Projets de paysage","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Itō Toyō et la question de « l’agir technique et social »\",\"authors\":\"Xavier Guillot\",\"doi\":\"10.4000/PAYSAGE.12911\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Les decennies passees ont ete au Japon le theâtre d’evenements majeurs sur le plan economique, social et environnemental, preuve de la fragilite et de la vulnerabilite de ce pays : eclatement de la bulle immobiliere, decroissance demographique, double seisme de Kōbe et du Tōhoku. C’est dans ce contexte que la trajectoire professionnelle de l’architecte Itō Toyō connait une evolution remarquable a partir d’une critique de l’emprise de la pensee moderne dans les pratiques de projet spatial. Deux actions conduites dans la region du Tōhoku et dans la mer interieure de Seto en attestent et sont analysees : l’une traitant de la construction d’une maison communautaire, l’autre visant a impulser un nouveau cycle de vie dans un territoire insulaire : Omishima. Ces actions illustrent un « agir social et technique » singulier dans la conduite de projet : une demarche fondee sur le partage des competences avec les habitants et les acteurs locaux au niveau de la conception, et le recours a des economies de moyens dans la realisation. C’est egalement une demarche qui interroge les frontieres des savoirs dans les disciplines de l’espace et du projet et en propose un depassement.\",\"PeriodicalId\":187223,\"journal\":{\"name\":\"Projets de paysage\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Projets de paysage\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/PAYSAGE.12911\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Projets de paysage","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/PAYSAGE.12911","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Itō Toyō et la question de « l’agir technique et social »
Les decennies passees ont ete au Japon le theâtre d’evenements majeurs sur le plan economique, social et environnemental, preuve de la fragilite et de la vulnerabilite de ce pays : eclatement de la bulle immobiliere, decroissance demographique, double seisme de Kōbe et du Tōhoku. C’est dans ce contexte que la trajectoire professionnelle de l’architecte Itō Toyō connait une evolution remarquable a partir d’une critique de l’emprise de la pensee moderne dans les pratiques de projet spatial. Deux actions conduites dans la region du Tōhoku et dans la mer interieure de Seto en attestent et sont analysees : l’une traitant de la construction d’une maison communautaire, l’autre visant a impulser un nouveau cycle de vie dans un territoire insulaire : Omishima. Ces actions illustrent un « agir social et technique » singulier dans la conduite de projet : une demarche fondee sur le partage des competences avec les habitants et les acteurs locaux au niveau de la conception, et le recours a des economies de moyens dans la realisation. C’est egalement une demarche qui interroge les frontieres des savoirs dans les disciplines de l’espace et du projet et en propose un depassement.