达喀尔黑人文明博物馆:走向后人种学博物馆的新想象

Charline Kopf
{"title":"达喀尔黑人文明博物馆:走向后人种学博物馆的新想象","authors":"Charline Kopf","doi":"10.57225/martor.2018.23.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"How are postcolonial identities curated in non-Western art institutions? How do the latter engage with the question of the restitution of colonial looted artefacts during this turning point where Western museums seem increasingly willing to address claims of repatriation? Focusing on the unfolding debates on restitution and heritage around the new Museum of Black Civilisations (MCN) in Senegal, the article investigates how curatorial approaches aimed at challenging Eurocentrism address questions of identity, authenticity and discourses on the Other. It finds that, contrary to decolonial museum exhibitions in the West, the MCN avoids engaging in claims of restitution as this would reproduce Europe’s key role in defining “authentic” and “traditional” African art. At the same time, this paper shows that the underlying logic aimed to subvert exoticising representations and reconfigure Self-Other relations can uphold an internal dichotomy of cultures that risks lapsing into the same essentialism that is criticised. This is furthermore complicated by the tension between an imaginary of pan-African Black Civilisations and the criticism directed towards the management of artefacts in postcolonial states where nation-building is an ongoing process. In teasing out the challenges of formulating a reconfigured postcolonial future without drawing on culturalist discourses and reinforcing a dichotomy between modernity and tradition, this article adds a radically different perspective to the literature on heritage and museums in relation to colonialism and is also of relevance to those looking at curatorial practices, identity politics and international relations.","PeriodicalId":324681,"journal":{"name":"Martor. The Museum of the Romanian Peasant Anthropology Review","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Dakar’s Museum of Black Civilisations: Towards a New Imaginary of a Post-ethnographic Museum\",\"authors\":\"Charline Kopf\",\"doi\":\"10.57225/martor.2018.23.03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"How are postcolonial identities curated in non-Western art institutions? How do the latter engage with the question of the restitution of colonial looted artefacts during this turning point where Western museums seem increasingly willing to address claims of repatriation? Focusing on the unfolding debates on restitution and heritage around the new Museum of Black Civilisations (MCN) in Senegal, the article investigates how curatorial approaches aimed at challenging Eurocentrism address questions of identity, authenticity and discourses on the Other. It finds that, contrary to decolonial museum exhibitions in the West, the MCN avoids engaging in claims of restitution as this would reproduce Europe’s key role in defining “authentic” and “traditional” African art. At the same time, this paper shows that the underlying logic aimed to subvert exoticising representations and reconfigure Self-Other relations can uphold an internal dichotomy of cultures that risks lapsing into the same essentialism that is criticised. This is furthermore complicated by the tension between an imaginary of pan-African Black Civilisations and the criticism directed towards the management of artefacts in postcolonial states where nation-building is an ongoing process. In teasing out the challenges of formulating a reconfigured postcolonial future without drawing on culturalist discourses and reinforcing a dichotomy between modernity and tradition, this article adds a radically different perspective to the literature on heritage and museums in relation to colonialism and is also of relevance to those looking at curatorial practices, identity politics and international relations.\",\"PeriodicalId\":324681,\"journal\":{\"name\":\"Martor. The Museum of the Romanian Peasant Anthropology Review\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Martor. The Museum of the Romanian Peasant Anthropology Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.57225/martor.2018.23.03\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Martor. The Museum of the Romanian Peasant Anthropology Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.57225/martor.2018.23.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

非西方艺术机构是如何策划后殖民身份的?在这个西方博物馆似乎越来越愿意解决归还要求的转折点上,后者如何参与殖民地掠夺文物的归还问题?本文聚焦于围绕塞内加尔新黑人文明博物馆(MCN)展开的关于恢复和遗产的辩论,探讨了旨在挑战欧洲中心主义的策展方法如何解决身份、真实性和他者话语的问题。它发现,与西方的非殖民博物馆展览相反,MCN避免参与归还要求,因为这将重现欧洲在定义“真实”和“传统”非洲艺术方面的关键作用。与此同时,本文表明,旨在颠覆异国化表征和重新配置自我-他者关系的潜在逻辑可以维护一种文化的内在二分法,这种二分法有可能陷入与被批评的本质主义相同的风险。泛非黑人文明的想象与针对后殖民国家文物管理的批评之间的紧张关系进一步复杂化,在这些国家,国家建设是一个正在进行的过程。在没有借鉴文化主义话语和强化现代性与传统之间的二分法的情况下,梳理出制定重新配置的后殖民未来的挑战,这篇文章为与殖民主义有关的遗产和博物馆的文献增加了一个完全不同的视角,也与那些关注策展实践、身份政治和国际关系的文献相关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Dakar’s Museum of Black Civilisations: Towards a New Imaginary of a Post-ethnographic Museum
How are postcolonial identities curated in non-Western art institutions? How do the latter engage with the question of the restitution of colonial looted artefacts during this turning point where Western museums seem increasingly willing to address claims of repatriation? Focusing on the unfolding debates on restitution and heritage around the new Museum of Black Civilisations (MCN) in Senegal, the article investigates how curatorial approaches aimed at challenging Eurocentrism address questions of identity, authenticity and discourses on the Other. It finds that, contrary to decolonial museum exhibitions in the West, the MCN avoids engaging in claims of restitution as this would reproduce Europe’s key role in defining “authentic” and “traditional” African art. At the same time, this paper shows that the underlying logic aimed to subvert exoticising representations and reconfigure Self-Other relations can uphold an internal dichotomy of cultures that risks lapsing into the same essentialism that is criticised. This is furthermore complicated by the tension between an imaginary of pan-African Black Civilisations and the criticism directed towards the management of artefacts in postcolonial states where nation-building is an ongoing process. In teasing out the challenges of formulating a reconfigured postcolonial future without drawing on culturalist discourses and reinforcing a dichotomy between modernity and tradition, this article adds a radically different perspective to the literature on heritage and museums in relation to colonialism and is also of relevance to those looking at curatorial practices, identity politics and international relations.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信