加强全球金融法治建设

L. Maggio
{"title":"加强全球金融法治建设","authors":"L. Maggio","doi":"10.2139/ssrn.1701045","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The second document prepared by The Group of Lecce.Our ambitious step moved from our belief that the global economy needs today a system of governance that is both effective and legitimate. Only a governance system that is perceived as legitimate by the world nations and their citizens—we stressed in our document— can ultimately make choices that are accepted and effective: legitimacy and effectiveness, while trading each other off in the short term, are mutually complementary in the long haul.In such a spirit, our proposal aimed to transform the International Monetary and Financial Committee of the IMF and the Development Committee of the World Bank and IMF into “the” universal forums where state ministers and governors carry out global financial and development policy cooperation. Unlike any “G” and their derivative country groupings, the two committees truly originated within the framework of the Bretton Woods system to oversee international finance and economic development policies, and were endowed with an internal governance structure that, while requiring major improvements today, was intended all along to give voice to all member countries in a way that has remained unequalled by any of the “G’s” so far mobilized. Our proposal, also, included many elements to reform the corporate governance system of the IMF and the World Bank, with a view to enhancing their legitimacy and the effectiveness of their operation at the core of the global economy.As you prepare to meet in Pittsburgh, we wish to solicit your attention to aspects of a fundamentalcomponent of global policy in our times: the effectiveness and legitimacy of “soft law”. Soft law isessential to achieve economic and financial stability in a world of nations without a global government. Although inherently flexible and voluntary, very often many new soft-law provisions in finance generate obligations to which governments and peoples become subject. But the making of soft law at a time when it is increasingly accepted that all nations and individuals possess the right to a voice and for their voice to be heard requires that the processes leading to the formation and implementation of soft law reflect criteria of procedural openness and transparency, participation of nations and peoples, and accountability vis-a-vis the global community of those involved in handling the processes. The soft-law making practices currently adopted by the international financial community do not reflect these criteria (far from it, in fact).","PeriodicalId":114338,"journal":{"name":"PSN: World Bank & International Monetary Fund (Topic)","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Strenghtening the Rule of Law in Global Finance\",\"authors\":\"L. Maggio\",\"doi\":\"10.2139/ssrn.1701045\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The second document prepared by The Group of Lecce.Our ambitious step moved from our belief that the global economy needs today a system of governance that is both effective and legitimate. Only a governance system that is perceived as legitimate by the world nations and their citizens—we stressed in our document— can ultimately make choices that are accepted and effective: legitimacy and effectiveness, while trading each other off in the short term, are mutually complementary in the long haul.In such a spirit, our proposal aimed to transform the International Monetary and Financial Committee of the IMF and the Development Committee of the World Bank and IMF into “the” universal forums where state ministers and governors carry out global financial and development policy cooperation. Unlike any “G” and their derivative country groupings, the two committees truly originated within the framework of the Bretton Woods system to oversee international finance and economic development policies, and were endowed with an internal governance structure that, while requiring major improvements today, was intended all along to give voice to all member countries in a way that has remained unequalled by any of the “G’s” so far mobilized. Our proposal, also, included many elements to reform the corporate governance system of the IMF and the World Bank, with a view to enhancing their legitimacy and the effectiveness of their operation at the core of the global economy.As you prepare to meet in Pittsburgh, we wish to solicit your attention to aspects of a fundamentalcomponent of global policy in our times: the effectiveness and legitimacy of “soft law”. Soft law isessential to achieve economic and financial stability in a world of nations without a global government. Although inherently flexible and voluntary, very often many new soft-law provisions in finance generate obligations to which governments and peoples become subject. But the making of soft law at a time when it is increasingly accepted that all nations and individuals possess the right to a voice and for their voice to be heard requires that the processes leading to the formation and implementation of soft law reflect criteria of procedural openness and transparency, participation of nations and peoples, and accountability vis-a-vis the global community of those involved in handling the processes. The soft-law making practices currently adopted by the international financial community do not reflect these criteria (far from it, in fact).\",\"PeriodicalId\":114338,\"journal\":{\"name\":\"PSN: World Bank & International Monetary Fund (Topic)\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PSN: World Bank & International Monetary Fund (Topic)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/ssrn.1701045\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PSN: World Bank & International Monetary Fund (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.1701045","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

莱切小组编写的第二份文件。我们迈出了雄心勃勃的一步,我们的信念是,当今的全球经济需要一个既有效又合法的治理体系。我们在文件中强调,只有一个被世界各国及其公民视为合法的治理体系,才能最终做出被接受和有效的选择:合法性和有效性虽然在短期内相互抵消,但从长远来看是相辅相成的。本着这种精神,我们的建议旨在将国际货币基金组织的国际货币和金融委员会以及世界银行和国际货币基金组织的发展委员会转变为各国部长和行长开展全球金融和发展政策合作的“普世论坛”。与任何“G”及其衍生的国家集团不同,这两个委员会真正起源于布雷顿森林体系的框架内,以监督国际金融和经济发展政策,并被赋予了一个内部治理结构,尽管今天需要重大改进,但一直以来都旨在以一种迄今为止动员的任何“G”都无法比拟的方式向所有成员国发出声音。我们的建议还包括许多改革国际货币基金组织和世界银行公司治理制度的内容,以提高其在全球经济核心运作的合法性和有效性。在你们准备在匹兹堡开会之际,我们希望请你们关注我们这个时代全球政策的一个基本组成部分:“软法律”的有效性和合法性。在一个没有全球政府的世界里,软法律对于实现经济和金融稳定至关重要。虽然金融领域的许多新的软法条款本身具有灵活性和自愿性,但往往会产生政府和人民必须承担的义务。但是,在人们日益接受所有国家和个人都有发言权和发言权的时候制定软法律,要求导致软法律形成和实施的过程反映程序公开和透明的标准,国家和人民的参与,以及对参与处理这些过程的国际社会负责。国际金融界目前采用的软法制定做法并没有反映这些标准(事实上远非如此)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Strenghtening the Rule of Law in Global Finance
The second document prepared by The Group of Lecce.Our ambitious step moved from our belief that the global economy needs today a system of governance that is both effective and legitimate. Only a governance system that is perceived as legitimate by the world nations and their citizens—we stressed in our document— can ultimately make choices that are accepted and effective: legitimacy and effectiveness, while trading each other off in the short term, are mutually complementary in the long haul.In such a spirit, our proposal aimed to transform the International Monetary and Financial Committee of the IMF and the Development Committee of the World Bank and IMF into “the” universal forums where state ministers and governors carry out global financial and development policy cooperation. Unlike any “G” and their derivative country groupings, the two committees truly originated within the framework of the Bretton Woods system to oversee international finance and economic development policies, and were endowed with an internal governance structure that, while requiring major improvements today, was intended all along to give voice to all member countries in a way that has remained unequalled by any of the “G’s” so far mobilized. Our proposal, also, included many elements to reform the corporate governance system of the IMF and the World Bank, with a view to enhancing their legitimacy and the effectiveness of their operation at the core of the global economy.As you prepare to meet in Pittsburgh, we wish to solicit your attention to aspects of a fundamentalcomponent of global policy in our times: the effectiveness and legitimacy of “soft law”. Soft law isessential to achieve economic and financial stability in a world of nations without a global government. Although inherently flexible and voluntary, very often many new soft-law provisions in finance generate obligations to which governments and peoples become subject. But the making of soft law at a time when it is increasingly accepted that all nations and individuals possess the right to a voice and for their voice to be heard requires that the processes leading to the formation and implementation of soft law reflect criteria of procedural openness and transparency, participation of nations and peoples, and accountability vis-a-vis the global community of those involved in handling the processes. The soft-law making practices currently adopted by the international financial community do not reflect these criteria (far from it, in fact).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信