An interesting utopian undertaking : The Philhellenic Society of Amsterdam and the journal Ελλάς/Hellas (Leiden, 1889–1897)

This chapter deals with the journal Ελλάς/Hellas (Leiden, Holland, 1889–1897). It examines the broader frame of the periodical’s publication and the intentions of its editorial board. Ελλάς/Hellas was the organ of the Philhellenic Society in Amsterdam, which was founded in April 1888. The Society’s basic aim was the support and promotion of the modern Greek language (katharevousa, an archaic, purified form of Greek used for official and literary purposes) as an international language, in opposition to the appearance and diffusion of invented languages such as Volapük and Esperanto. The Society and its journal make also a special plea for substituting modern Greek, and the modern pronunciation with it, for the ancient Greek taught in elementary instruction in Europe. This chapter examines this experiment as a utopian effort in the late nineteenth century.