乌克兰裔家庭的家庭语言政策:保持与传统的联系并促进福祉

E. Küün
{"title":"乌克兰裔家庭的家庭语言政策:保持与传统的联系并促进福祉","authors":"E. Küün","doi":"10.36534/erlj.2022.01.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ukrainians constitute the third largest ethnic group in Estonia (The Population and Housing Census, 2011). In the same time, it regrettably becomes evident that the maintaining of the language and culture of the Ukrainian minority living in Estonia and their attitudes towards their own heritage language have hardly been studied at all (see also Küün, 2022). This study seeks to fill mentioned gap by adding information on the family language policy practiced by the Ukrainians living in the Republic of Estonia to the field of research concerned with family language policy (FLP) and transmission of the heritage language and culture. The article describes the role of Ukrainian Sunday schools in two Estonian towns, Tapa and Sillamäe. Some of the parents of children studying Ukrainian language and culture in Sunday schools in mentioned towns are involved as informants of the study. I used four semi-structured interviews in frame of case studies as my research method. Study results reveal that the role of language and culture related Sunday schools should certainly not be underestimated in strengthening national mindsets and a sense of belonging, learning the heritage language, and encouraging the use of Ukrainian.","PeriodicalId":270557,"journal":{"name":"Educational Role of Language Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Family language policy in families of Ukrainian origin: maintaining ties to heritage and fostering well-being\",\"authors\":\"E. Küün\",\"doi\":\"10.36534/erlj.2022.01.06\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Ukrainians constitute the third largest ethnic group in Estonia (The Population and Housing Census, 2011). In the same time, it regrettably becomes evident that the maintaining of the language and culture of the Ukrainian minority living in Estonia and their attitudes towards their own heritage language have hardly been studied at all (see also Küün, 2022). This study seeks to fill mentioned gap by adding information on the family language policy practiced by the Ukrainians living in the Republic of Estonia to the field of research concerned with family language policy (FLP) and transmission of the heritage language and culture. The article describes the role of Ukrainian Sunday schools in two Estonian towns, Tapa and Sillamäe. Some of the parents of children studying Ukrainian language and culture in Sunday schools in mentioned towns are involved as informants of the study. I used four semi-structured interviews in frame of case studies as my research method. Study results reveal that the role of language and culture related Sunday schools should certainly not be underestimated in strengthening national mindsets and a sense of belonging, learning the heritage language, and encouraging the use of Ukrainian.\",\"PeriodicalId\":270557,\"journal\":{\"name\":\"Educational Role of Language Journal\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Educational Role of Language Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36534/erlj.2022.01.06\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Educational Role of Language Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36534/erlj.2022.01.06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

乌克兰人是爱沙尼亚第三大民族(人口和住房普查,2011年)。与此同时,令人遗憾的是,生活在爱沙尼亚的乌克兰少数民族的语言和文化的维持以及他们对自己的遗产语言的态度几乎没有得到研究(另见k n, 2022)。这项研究试图填补上述空白,将关于居住在爱沙尼亚共和国的乌克兰人实行的家庭语言政策的资料加入有关家庭语言政策和传承语言和文化的研究领域。这篇文章描述了乌克兰主日学校在两个爱沙尼亚城镇Tapa和Sillamäe的作用。在上述城镇的主日学校学习乌克兰语言和文化的儿童的一些父母作为研究的举报人参与了研究。我的研究方法是在案例研究的框架下使用四个半结构化访谈。研究结果显示,与语言和文化相关的主日学在加强民族心态和归属感、学习传统语言和鼓励使用乌克兰语方面的作用当然不应被低估。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Family language policy in families of Ukrainian origin: maintaining ties to heritage and fostering well-being
Ukrainians constitute the third largest ethnic group in Estonia (The Population and Housing Census, 2011). In the same time, it regrettably becomes evident that the maintaining of the language and culture of the Ukrainian minority living in Estonia and their attitudes towards their own heritage language have hardly been studied at all (see also Küün, 2022). This study seeks to fill mentioned gap by adding information on the family language policy practiced by the Ukrainians living in the Republic of Estonia to the field of research concerned with family language policy (FLP) and transmission of the heritage language and culture. The article describes the role of Ukrainian Sunday schools in two Estonian towns, Tapa and Sillamäe. Some of the parents of children studying Ukrainian language and culture in Sunday schools in mentioned towns are involved as informants of the study. I used four semi-structured interviews in frame of case studies as my research method. Study results reveal that the role of language and culture related Sunday schools should certainly not be underestimated in strengthening national mindsets and a sense of belonging, learning the heritage language, and encouraging the use of Ukrainian.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信