打破沉默的过去:埃利夫·沙法克小说《伊斯坦布尔私生子》中个人与政治的并置

T. Islam
{"title":"打破沉默的过去:埃利夫·沙法克小说《伊斯坦布尔私生子》中个人与政治的并置","authors":"T. Islam","doi":"10.24113/ijellh.v10i2.11257","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper explores the thematic aspect of bastard and the alternative spaces present in the novel to show how Armenian genocide is addressed and unsilenced    from the censorship of the State. The juxtaposition of the Armenian issue with the tribulations of ‘Kazanci’ family is argued as a metaphorical and personalised account of Armenian genocide. Such an engagement with the past has been made possible by bringing political and personal together in the form of a family in Istanbul and a family in America; one belonging to a Muslim majority and the other belonging to an Armenian religious minority.","PeriodicalId":292584,"journal":{"name":"SMART MOVES JOURNAL IJELLH","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Un-Silencing the Past: A Juxtaposition of Personal and Political in Elif Shafak’s Novel, The Bastard of Istanbul\",\"authors\":\"T. Islam\",\"doi\":\"10.24113/ijellh.v10i2.11257\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper explores the thematic aspect of bastard and the alternative spaces present in the novel to show how Armenian genocide is addressed and unsilenced    from the censorship of the State. The juxtaposition of the Armenian issue with the tribulations of ‘Kazanci’ family is argued as a metaphorical and personalised account of Armenian genocide. Such an engagement with the past has been made possible by bringing political and personal together in the form of a family in Istanbul and a family in America; one belonging to a Muslim majority and the other belonging to an Armenian religious minority.\",\"PeriodicalId\":292584,\"journal\":{\"name\":\"SMART MOVES JOURNAL IJELLH\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-02-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SMART MOVES JOURNAL IJELLH\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24113/ijellh.v10i2.11257\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SMART MOVES JOURNAL IJELLH","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24113/ijellh.v10i2.11257","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文探讨了私生子的主题方面,以及小说中出现的另类空间,以展示亚美尼亚种族灭绝是如何被处理的,以及如何在国家审查制度下保持沉默。将亚美尼亚问题与“卡赞奇”家族的苦难并列,被认为是对亚美尼亚种族灭绝的隐喻和个性化描述。通过将政治和个人以伊斯坦布尔的一个家庭和美国的一个家庭的形式结合在一起,使这种与过去的接触成为可能;一个属于穆斯林多数,另一个属于亚美尼亚宗教少数。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Un-Silencing the Past: A Juxtaposition of Personal and Political in Elif Shafak’s Novel, The Bastard of Istanbul
This paper explores the thematic aspect of bastard and the alternative spaces present in the novel to show how Armenian genocide is addressed and unsilenced    from the censorship of the State. The juxtaposition of the Armenian issue with the tribulations of ‘Kazanci’ family is argued as a metaphorical and personalised account of Armenian genocide. Such an engagement with the past has been made possible by bringing political and personal together in the form of a family in Istanbul and a family in America; one belonging to a Muslim majority and the other belonging to an Armenian religious minority.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信