不太愿意的人:互联网作为吸引德语游客到非欧洲目的地的营销工具

W. Arlt
{"title":"不太愿意的人:互联网作为吸引德语游客到非欧洲目的地的营销工具","authors":"W. Arlt","doi":"10.3727/109830506778690803","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Internet can be a powerful cross-cultural incoming tourism communication tool if used in a proper way. Visitor images of destinations are important drivers of consumer choice and therefore, how destinations provide information to visitors is critically important to image formation. This text first looks at the general features of Internet as a cross-culture communication tool in tourism, based on literature review and the results of earlier research of the author in the field. For long-haul leisure tourists, tourism websites are not a booking machine but first of all an image-building tool. Visitors have to be enabled to find and understand the information provided, but also to feel comfortable with the website within their own specific cultural background. The paper then introduces the methodology and the result of a study of German-language websites of non-European national and regional destination marketing organisations (DMOs), conducted in 2005. The study shows that German-speaking tourists are responsible for 16% of all international tourism expenditure, with Germany as No. 1 spending nation in 2003. Still, many important non-European DMOs do not provide any Germanlanguage tourism websites. The quality of those provided leaves room for improvement. 60% of the surveyed websites reach less than 50% of the possible points. Especially topicality, interactivity and customized information and design are often much less then optimal.","PeriodicalId":306718,"journal":{"name":"J. Inf. Technol. Tour.","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Not Very Willkommen: the Internet as a Marketing Tool for Attracting German-Speaking Tourists to Non-European Destinations\",\"authors\":\"W. Arlt\",\"doi\":\"10.3727/109830506778690803\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Internet can be a powerful cross-cultural incoming tourism communication tool if used in a proper way. Visitor images of destinations are important drivers of consumer choice and therefore, how destinations provide information to visitors is critically important to image formation. This text first looks at the general features of Internet as a cross-culture communication tool in tourism, based on literature review and the results of earlier research of the author in the field. For long-haul leisure tourists, tourism websites are not a booking machine but first of all an image-building tool. Visitors have to be enabled to find and understand the information provided, but also to feel comfortable with the website within their own specific cultural background. The paper then introduces the methodology and the result of a study of German-language websites of non-European national and regional destination marketing organisations (DMOs), conducted in 2005. The study shows that German-speaking tourists are responsible for 16% of all international tourism expenditure, with Germany as No. 1 spending nation in 2003. Still, many important non-European DMOs do not provide any Germanlanguage tourism websites. The quality of those provided leaves room for improvement. 60% of the surveyed websites reach less than 50% of the possible points. Especially topicality, interactivity and customized information and design are often much less then optimal.\",\"PeriodicalId\":306718,\"journal\":{\"name\":\"J. Inf. Technol. Tour.\",\"volume\":\"53 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"J. Inf. Technol. Tour.\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3727/109830506778690803\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"J. Inf. Technol. Tour.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3727/109830506778690803","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

如果使用得当,互联网可以成为一个强大的跨文化入境旅游沟通工具。目的地的游客形象是消费者选择的重要驱动因素,因此,目的地如何向游客提供信息对形象形成至关重要。本文首先根据文献综述和作者在该领域的早期研究成果,探讨了互联网作为旅游跨文化传播工具的一般特征。对于长途休闲游客来说,旅游网站不是订票机,首先是形象塑造工具。访问者必须能够找到并理解所提供的信息,但也要在他们自己特定的文化背景下对网站感到舒适。论文随后介绍了2005年对非欧洲国家和地区目的地营销组织(DMOs)的德语网站进行的一项研究的方法和结果。研究表明,讲德语的游客占国际旅游消费总额的16%,2003年德国是头号消费国。尽管如此,许多重要的非欧洲旅游组织不提供任何德语旅游网站。所提供的质量还有改进的余地。60%的被调查网站达到了不到50%的可能点。尤其是话题性、交互性、定制化信息和设计往往不是最优的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Not Very Willkommen: the Internet as a Marketing Tool for Attracting German-Speaking Tourists to Non-European Destinations
The Internet can be a powerful cross-cultural incoming tourism communication tool if used in a proper way. Visitor images of destinations are important drivers of consumer choice and therefore, how destinations provide information to visitors is critically important to image formation. This text first looks at the general features of Internet as a cross-culture communication tool in tourism, based on literature review and the results of earlier research of the author in the field. For long-haul leisure tourists, tourism websites are not a booking machine but first of all an image-building tool. Visitors have to be enabled to find and understand the information provided, but also to feel comfortable with the website within their own specific cultural background. The paper then introduces the methodology and the result of a study of German-language websites of non-European national and regional destination marketing organisations (DMOs), conducted in 2005. The study shows that German-speaking tourists are responsible for 16% of all international tourism expenditure, with Germany as No. 1 spending nation in 2003. Still, many important non-European DMOs do not provide any Germanlanguage tourism websites. The quality of those provided leaves room for improvement. 60% of the surveyed websites reach less than 50% of the possible points. Especially topicality, interactivity and customized information and design are often much less then optimal.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信