{"title":"但丁的《圣经》和《欢乐的神圣科学》","authors":"Anna Pegoretti","doi":"10.30687/978-88-6969-298-7/007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Building on recent scholarship, this essay reconsiders Dante’s description of the Empyrean and of divine science in his Convivio (II, III, 8-11 and XIV, 19-20), by emphasising their deep connection and profound otherness in comparison with physical reality and human knowledge. First, it is argued that, in his treatise, Dante describes the Empyrean as a non-material sky. Second, a new appraisal of Dante’s definition of divine science is offered, one which stresses the author’s reference to the words uttered by Christ during the Last Supper, and the role that the whole passage and its medieval exegesis ascribe to the Holy Spirit in clarifying the divine teachings conveyed by the Gospels.","PeriodicalId":344782,"journal":{"name":"Filologie medievali e moderne","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"L’Empireo in Dante e la «divina scienza» del Convivio\",\"authors\":\"Anna Pegoretti\",\"doi\":\"10.30687/978-88-6969-298-7/007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Building on recent scholarship, this essay reconsiders Dante’s description of the Empyrean and of divine science in his Convivio (II, III, 8-11 and XIV, 19-20), by emphasising their deep connection and profound otherness in comparison with physical reality and human knowledge. First, it is argued that, in his treatise, Dante describes the Empyrean as a non-material sky. Second, a new appraisal of Dante’s definition of divine science is offered, one which stresses the author’s reference to the words uttered by Christ during the Last Supper, and the role that the whole passage and its medieval exegesis ascribe to the Holy Spirit in clarifying the divine teachings conveyed by the Gospels.\",\"PeriodicalId\":344782,\"journal\":{\"name\":\"Filologie medievali e moderne\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Filologie medievali e moderne\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-298-7/007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Filologie medievali e moderne","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-298-7/007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在最近的学术研究的基础上,本文重新考虑了但丁在他的Convivio (II, III, 8-11和XIV, 19-20)中对天界和神圣科学的描述,通过强调它们与物理现实和人类知识的深层联系和深刻的差异性。首先,有人认为,但丁在他的论文中把天王星描述为一个非物质的天空。其次,对但丁对神圣科学的定义提出了新的评价,强调作者引用了基督在最后的晚餐中所说的话,以及整篇文章及其中世纪注释在澄清福音书所传达的神圣教义时归因于圣灵的作用。
L’Empireo in Dante e la «divina scienza» del Convivio
Building on recent scholarship, this essay reconsiders Dante’s description of the Empyrean and of divine science in his Convivio (II, III, 8-11 and XIV, 19-20), by emphasising their deep connection and profound otherness in comparison with physical reality and human knowledge. First, it is argued that, in his treatise, Dante describes the Empyrean as a non-material sky. Second, a new appraisal of Dante’s definition of divine science is offered, one which stresses the author’s reference to the words uttered by Christ during the Last Supper, and the role that the whole passage and its medieval exegesis ascribe to the Holy Spirit in clarifying the divine teachings conveyed by the Gospels.