{"title":"通过基础设施探测促进用户与开发人员的协作","authors":"Christian Dörner, Jan Hess, V. Pipek","doi":"10.1145/1370114.1370126","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this paper we present a new variation of cultural probes, called Infrastructure Probes (IP). IPs can be seen as an additional ethnographic method to get a deeper understanding of the user's working context and thus help to improve the collaboration between users and developers regarding requirements elicitation. They consist of a screenshot tool, a digital camera, Post-it's, forms, an IT diary and a writing pad, allowing end users to observe and document their use of the IT infrastructure in question with special emphasis on problematic situations. The results of a first evaluation of the concept show that IPs could supplement traditional ethnographic methods to give researchers as well as software engineers a deeper insight into the working habits of users, but could also be a means for users to document and exchange technology usages. For a reflection of the IP concept we conducted feedback workshops together with the participants of the evaluation. The feedback resulted in an improved version which is currently already under evaluation.","PeriodicalId":107901,"journal":{"name":"Proceedings of the 2008 international workshop on Cooperative and human aspects of software engineering","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"18","resultStr":"{\"title\":\"Fostering user-developer collaboration with infrastructure probes\",\"authors\":\"Christian Dörner, Jan Hess, V. Pipek\",\"doi\":\"10.1145/1370114.1370126\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this paper we present a new variation of cultural probes, called Infrastructure Probes (IP). IPs can be seen as an additional ethnographic method to get a deeper understanding of the user's working context and thus help to improve the collaboration between users and developers regarding requirements elicitation. They consist of a screenshot tool, a digital camera, Post-it's, forms, an IT diary and a writing pad, allowing end users to observe and document their use of the IT infrastructure in question with special emphasis on problematic situations. The results of a first evaluation of the concept show that IPs could supplement traditional ethnographic methods to give researchers as well as software engineers a deeper insight into the working habits of users, but could also be a means for users to document and exchange technology usages. For a reflection of the IP concept we conducted feedback workshops together with the participants of the evaluation. The feedback resulted in an improved version which is currently already under evaluation.\",\"PeriodicalId\":107901,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 2008 international workshop on Cooperative and human aspects of software engineering\",\"volume\":\"5 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-05-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"18\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 2008 international workshop on Cooperative and human aspects of software engineering\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/1370114.1370126\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2008 international workshop on Cooperative and human aspects of software engineering","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/1370114.1370126","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Fostering user-developer collaboration with infrastructure probes
In this paper we present a new variation of cultural probes, called Infrastructure Probes (IP). IPs can be seen as an additional ethnographic method to get a deeper understanding of the user's working context and thus help to improve the collaboration between users and developers regarding requirements elicitation. They consist of a screenshot tool, a digital camera, Post-it's, forms, an IT diary and a writing pad, allowing end users to observe and document their use of the IT infrastructure in question with special emphasis on problematic situations. The results of a first evaluation of the concept show that IPs could supplement traditional ethnographic methods to give researchers as well as software engineers a deeper insight into the working habits of users, but could also be a means for users to document and exchange technology usages. For a reflection of the IP concept we conducted feedback workshops together with the participants of the evaluation. The feedback resulted in an improved version which is currently already under evaluation.