“教会取代了政治”。宗教因素和基于信仰的倡议对波兰-德国和解的贡献

Joanna Kulska
{"title":"“教会取代了政治”。宗教因素和基于信仰的倡议对波兰-德国和解的贡献","authors":"Joanna Kulska","doi":"10.2478/pn-2022-0002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract More than half-century long process of reconciliation between Poland and Germany can be recognized as one the most exceptional contemporary examples of the rebuilding of relations both socially and politically. The fact that the reconciliation process between “eternal enemies”, Poland and Germany, succeeded is considered in metaphysical categories a ‘miracle of reconciliation’. The essence of this process was well summarized in 2015 in the Common Statement of the President of Poland Andrzej Duda and the President of Germany Joachim Gauck in the words “the Churches overtook politics”. This article aims to outline the contribution of the religious element as a significant factor in the process of Polish-German reconciliation, during which non-state actors were crucial players at its earliest stage, namely till the mid-1960s. The author proposes that in the case of the Polish-German reconciliation process the role played by civil society to a great extent was motivated by the religious convictions and faith-based engagement of the pioneers, who became bridge-builders in Polish-German relations not only independently or without the support of, but usually against contemporary political elites. In this particular case, reconciliation, religiously rooted, was both deliberated and practically utilized with reference to its theological understanding.","PeriodicalId":256970,"journal":{"name":"Review of Nationalities","volume":"61 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"“The Churches overtook politics”. The contribution of religious factors and faith-based initiatives to Polish-German reconciliation\",\"authors\":\"Joanna Kulska\",\"doi\":\"10.2478/pn-2022-0002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract More than half-century long process of reconciliation between Poland and Germany can be recognized as one the most exceptional contemporary examples of the rebuilding of relations both socially and politically. The fact that the reconciliation process between “eternal enemies”, Poland and Germany, succeeded is considered in metaphysical categories a ‘miracle of reconciliation’. The essence of this process was well summarized in 2015 in the Common Statement of the President of Poland Andrzej Duda and the President of Germany Joachim Gauck in the words “the Churches overtook politics”. This article aims to outline the contribution of the religious element as a significant factor in the process of Polish-German reconciliation, during which non-state actors were crucial players at its earliest stage, namely till the mid-1960s. The author proposes that in the case of the Polish-German reconciliation process the role played by civil society to a great extent was motivated by the religious convictions and faith-based engagement of the pioneers, who became bridge-builders in Polish-German relations not only independently or without the support of, but usually against contemporary political elites. In this particular case, reconciliation, religiously rooted, was both deliberated and practically utilized with reference to its theological understanding.\",\"PeriodicalId\":256970,\"journal\":{\"name\":\"Review of Nationalities\",\"volume\":\"61 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Review of Nationalities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/pn-2022-0002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Review of Nationalities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/pn-2022-0002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

波兰和德国之间长达半个多世纪的和解进程可以被认为是重建社会和政治关系的最杰出的当代例子之一。“永远的敌人”波兰和德国之间的和解进程取得成功,这一事实在形而上学的范畴中被认为是“和解的奇迹”。2015年,波兰总统安杰伊·杜达(Andrzej Duda)和德国总统约阿希姆·高克(Joachim Gauck)在共同声明中很好地总结了这一进程的本质,即“教会超越了政治”。本文旨在概述宗教因素作为波兰-德国和解过程中的重要因素的贡献,在此期间,非国家行为体在其早期阶段,即直到20世纪60年代中期,都是至关重要的参与者。作者提出,就波兰-德国和解进程而言,公民社会所发挥的作用在很大程度上是由先驱者的宗教信念和基于信仰的参与所推动的,这些先驱者不仅独立地或在没有得到当代政治精英支持的情况下成为波兰-德国关系的桥梁建设者,而且通常是反对当代政治精英的。在这种特殊情况下,和解,宗教根源,是审议和实际利用参照其神学理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“The Churches overtook politics”. The contribution of religious factors and faith-based initiatives to Polish-German reconciliation
Abstract More than half-century long process of reconciliation between Poland and Germany can be recognized as one the most exceptional contemporary examples of the rebuilding of relations both socially and politically. The fact that the reconciliation process between “eternal enemies”, Poland and Germany, succeeded is considered in metaphysical categories a ‘miracle of reconciliation’. The essence of this process was well summarized in 2015 in the Common Statement of the President of Poland Andrzej Duda and the President of Germany Joachim Gauck in the words “the Churches overtook politics”. This article aims to outline the contribution of the religious element as a significant factor in the process of Polish-German reconciliation, during which non-state actors were crucial players at its earliest stage, namely till the mid-1960s. The author proposes that in the case of the Polish-German reconciliation process the role played by civil society to a great extent was motivated by the religious convictions and faith-based engagement of the pioneers, who became bridge-builders in Polish-German relations not only independently or without the support of, but usually against contemporary political elites. In this particular case, reconciliation, religiously rooted, was both deliberated and practically utilized with reference to its theological understanding.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信