高水平汉语二语学习者歧义词的词汇获取

Helen H. Shen
{"title":"高水平汉语二语学习者歧义词的词汇获取","authors":"Helen H. Shen","doi":"10.1075/CSL.52.3.01SHE","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study investigated factors associated with and strategies used by advanced Chinese L2 learners in accessing the meanings of commonly used polysemous words (lexically ambiguous words) in sentential reading. The participants included 26 learners of Chinese from a Midwest university in the US. The results showed that word frequency, meaning frequency of polysemous words, and learners’ knowledge of polysemous words affected successful lexical access in sentential contexts. Learners mainly used five types of strategies to solve lexical ambiguity problems, of which three were more frequently used: contextual cues, the intra-word analysis method, and the dominant meaning cue. Contextual cues were the most frequently used strategy.","PeriodicalId":429518,"journal":{"name":"Journal of the Chinese Language Teachers Association","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lexical accessing for ambiguous words among advanced Chinese L2 learners\",\"authors\":\"Helen H. Shen\",\"doi\":\"10.1075/CSL.52.3.01SHE\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study investigated factors associated with and strategies used by advanced Chinese L2 learners in accessing the meanings of commonly used polysemous words (lexically ambiguous words) in sentential reading. The participants included 26 learners of Chinese from a Midwest university in the US. The results showed that word frequency, meaning frequency of polysemous words, and learners’ knowledge of polysemous words affected successful lexical access in sentential contexts. Learners mainly used five types of strategies to solve lexical ambiguity problems, of which three were more frequently used: contextual cues, the intra-word analysis method, and the dominant meaning cue. Contextual cues were the most frequently used strategy.\",\"PeriodicalId\":429518,\"journal\":{\"name\":\"Journal of the Chinese Language Teachers Association\",\"volume\":\"62 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of the Chinese Language Teachers Association\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/CSL.52.3.01SHE\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Chinese Language Teachers Association","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/CSL.52.3.01SHE","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究探讨了高水平汉语二语学习者在句子阅读中获取常用多义词(词汇歧义词)意义的相关因素和策略。参与者包括来自美国中西部一所大学的26名汉语学习者。结果表明,多义词的词频、词义频率和学习者对多义词的认知程度影响句子语境中词汇的成功获取。学习者主要使用五种策略来解决词汇歧义问题,其中使用频率较高的有三种:语境线索、词内分析法和优势意义线索。情境线索是最常用的策略。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Lexical accessing for ambiguous words among advanced Chinese L2 learners
This study investigated factors associated with and strategies used by advanced Chinese L2 learners in accessing the meanings of commonly used polysemous words (lexically ambiguous words) in sentential reading. The participants included 26 learners of Chinese from a Midwest university in the US. The results showed that word frequency, meaning frequency of polysemous words, and learners’ knowledge of polysemous words affected successful lexical access in sentential contexts. Learners mainly used five types of strategies to solve lexical ambiguity problems, of which three were more frequently used: contextual cues, the intra-word analysis method, and the dominant meaning cue. Contextual cues were the most frequently used strategy.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信