“愿意相互理解……”

Jean-Marc Ceci, Marie Gérardy, A. Hubai
{"title":"“愿意相互理解……”","authors":"Jean-Marc Ceci, Marie Gérardy, A. Hubai","doi":"10.5771/2193-7869-2019-3-243","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Im Folgenden werden drei Erfahrungsberichte von Doktorandinnen und Doktoranden dokumentiert, die eines der an der Fakultät für Rechts- und Politikwissenschaft der National University of Laos stattfindenden Seminare über rechtswissenschaftliche Methoden entscheidend gestaltet haben. Sie haben nicht den Anspruch, eine wissenschaftlich begründete Konzeption eines interkulturellen Austausches über juristische Grundlagen und Methodenlehre zu liefern. Vielmehr geben sie sehr persönlich gefärbte Eindrücke wieder, wie Grundprobleme und Herausforderungen dieses Austausches erlebt und bewältigt werden. Insofern mögen sie als Quelle, möglicherweise als Inspiration, dienen, wie Zusammenarbeit angesichts kultureller Differenz gestaltet werden könnte. Bewusst wurde die persönliche Note der Berichte nicht aussen vor gelassen, weil sie die Perspektive von Nachwuchsjuristinnen und - juristen spiegelt, die sich den Zumutungen des Rechts in einer globalisierten Welt stellen müssen.","PeriodicalId":275616,"journal":{"name":"Kritische Vierteljahresschrift für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"« Willing to understand each other… »\",\"authors\":\"Jean-Marc Ceci, Marie Gérardy, A. Hubai\",\"doi\":\"10.5771/2193-7869-2019-3-243\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Im Folgenden werden drei Erfahrungsberichte von Doktorandinnen und Doktoranden dokumentiert, die eines der an der Fakultät für Rechts- und Politikwissenschaft der National University of Laos stattfindenden Seminare über rechtswissenschaftliche Methoden entscheidend gestaltet haben. Sie haben nicht den Anspruch, eine wissenschaftlich begründete Konzeption eines interkulturellen Austausches über juristische Grundlagen und Methodenlehre zu liefern. Vielmehr geben sie sehr persönlich gefärbte Eindrücke wieder, wie Grundprobleme und Herausforderungen dieses Austausches erlebt und bewältigt werden. Insofern mögen sie als Quelle, möglicherweise als Inspiration, dienen, wie Zusammenarbeit angesichts kultureller Differenz gestaltet werden könnte. Bewusst wurde die persönliche Note der Berichte nicht aussen vor gelassen, weil sie die Perspektive von Nachwuchsjuristinnen und - juristen spiegelt, die sich den Zumutungen des Rechts in einer globalisierten Welt stellen müssen.\",\"PeriodicalId\":275616,\"journal\":{\"name\":\"Kritische Vierteljahresschrift für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft\",\"volume\":\"85 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Kritische Vierteljahresschrift für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5771/2193-7869-2019-3-243\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kritische Vierteljahresschrift für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5771/2193-7869-2019-3-243","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

以下就是三个本科生的故事,他们在国家老挝大学法律和政治科学专业举办的一个法律科学研讨会中占了关键的位置。他们没有承担提供基于科学的关于法律原则和方法的跨文化交流方针。相反,他们带着一些有身份的观点表达了这样做交流的基本问题和挑战是如何被满足和克服的。从这个角度讲,它们也许可以作为鼓励因素,提供如何在文化差异之下建立合作。有意地,报告的个人特色并没有被排除出来,因为它反映了年轻律师和律师的观点,他们必须面对一个全球化的世界里的法力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
« Willing to understand each other… »
Im Folgenden werden drei Erfahrungsberichte von Doktorandinnen und Doktoranden dokumentiert, die eines der an der Fakultät für Rechts- und Politikwissenschaft der National University of Laos stattfindenden Seminare über rechtswissenschaftliche Methoden entscheidend gestaltet haben. Sie haben nicht den Anspruch, eine wissenschaftlich begründete Konzeption eines interkulturellen Austausches über juristische Grundlagen und Methodenlehre zu liefern. Vielmehr geben sie sehr persönlich gefärbte Eindrücke wieder, wie Grundprobleme und Herausforderungen dieses Austausches erlebt und bewältigt werden. Insofern mögen sie als Quelle, möglicherweise als Inspiration, dienen, wie Zusammenarbeit angesichts kultureller Differenz gestaltet werden könnte. Bewusst wurde die persönliche Note der Berichte nicht aussen vor gelassen, weil sie die Perspektive von Nachwuchsjuristinnen und - juristen spiegelt, die sich den Zumutungen des Rechts in einer globalisierten Welt stellen müssen.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信