戴尔·卡耐基的《如何赢得朋友和影响他人》中的修辞说服的黄金公式:一个案例研究

R. Mahmoud, Mona Attia, Nahwat Alarousy
{"title":"戴尔·卡耐基的《如何赢得朋友和影响他人》中的修辞说服的黄金公式:一个案例研究","authors":"R. Mahmoud, Mona Attia, Nahwat Alarousy","doi":"10.54848/bjtll.v3i1.49","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract\n  The genre, self-help books, has always attracted the attention of the public reader through its unique persuasive language and its creatively employed Rhetoric. Over the past four decades, self- help books industry greatly flourished and became the world's bestselling genre in a limited time. People are always searching for quick and efficient solutions for most of their life problems. Self-help books promise to provide solutions for probably most of our life problems—worry problems, relationship problems, failures in carriers, curing bad personal traits and even fail at love (Dolby, 2005, p.4). This study embarks on how some specific persuasive rhetorical devices when creatively employed in the self-help text type can generate an outstanding persuasive effect. Self-help text-type is loaded with a bundle of creatively employed rhetorical devices that largely participated in making the self-help book genre a lifetime bestseller. Hence, drawing on Cockcroft and Cockcroft’s (2005) taxonomy for schematic and syntactic rhetorical devices, and Mulholland’s (2005) taxonomy for rhetorical persuasive tactics, the current study investigates the common linguistic features in Dale Carnegie's bestselling self-help book How to win friends and influence people (2010), represented in both schematic and syntactic rhetorical devices. This investigation aims to show how the employed rhetorical devices succeeded in generating an outstanding persuasive effect through addressing the readers’ logical, ethical, and emotional appeal—i.e. the Aristotelian persuasion modes: Logos, Ethos, and Pathos. The analysis of this study yields some significant findings, most important of which are the excessive implementation of some persuasive tactics like ‘Repetition’, ‘Questioning’ and ‘Rhetorical questions’, and ‘Antithesis’, and the merging of various rhetorical devices. In addition, the study reveals the creative narrative format of ‘Storytelling’ and provides novel academic naming for the specific types of ‘Rhetorical questions’, ‘Exemplification’ and ‘Storytelling’ employed in self-help text-type.","PeriodicalId":241858,"journal":{"name":"British Journal of Translation, Linguistics and Literature","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The GOLDEN FORMULA of Persuasion Via Rhetoric in Dale Carnegie’s How to Win Friends and Influence People: A Case Study\",\"authors\":\"R. Mahmoud, Mona Attia, Nahwat Alarousy\",\"doi\":\"10.54848/bjtll.v3i1.49\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract\\n  The genre, self-help books, has always attracted the attention of the public reader through its unique persuasive language and its creatively employed Rhetoric. Over the past four decades, self- help books industry greatly flourished and became the world's bestselling genre in a limited time. People are always searching for quick and efficient solutions for most of their life problems. Self-help books promise to provide solutions for probably most of our life problems—worry problems, relationship problems, failures in carriers, curing bad personal traits and even fail at love (Dolby, 2005, p.4). This study embarks on how some specific persuasive rhetorical devices when creatively employed in the self-help text type can generate an outstanding persuasive effect. Self-help text-type is loaded with a bundle of creatively employed rhetorical devices that largely participated in making the self-help book genre a lifetime bestseller. Hence, drawing on Cockcroft and Cockcroft’s (2005) taxonomy for schematic and syntactic rhetorical devices, and Mulholland’s (2005) taxonomy for rhetorical persuasive tactics, the current study investigates the common linguistic features in Dale Carnegie's bestselling self-help book How to win friends and influence people (2010), represented in both schematic and syntactic rhetorical devices. This investigation aims to show how the employed rhetorical devices succeeded in generating an outstanding persuasive effect through addressing the readers’ logical, ethical, and emotional appeal—i.e. the Aristotelian persuasion modes: Logos, Ethos, and Pathos. The analysis of this study yields some significant findings, most important of which are the excessive implementation of some persuasive tactics like ‘Repetition’, ‘Questioning’ and ‘Rhetorical questions’, and ‘Antithesis’, and the merging of various rhetorical devices. In addition, the study reveals the creative narrative format of ‘Storytelling’ and provides novel academic naming for the specific types of ‘Rhetorical questions’, ‘Exemplification’ and ‘Storytelling’ employed in self-help text-type.\",\"PeriodicalId\":241858,\"journal\":{\"name\":\"British Journal of Translation, Linguistics and Literature\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-02-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"British Journal of Translation, Linguistics and Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54848/bjtll.v3i1.49\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"British Journal of Translation, Linguistics and Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54848/bjtll.v3i1.49","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

自助类图书以其独特的说服性语言和创造性的修辞手法吸引着广大读者的注意。在过去的四十年里,自助图书行业蓬勃发展,并在有限的时间内成为世界上最畅销的图书类型。人们总是在为他们生活中的大多数问题寻找快速有效的解决方案。自助书籍承诺为我们的大部分生活问题提供解决方案——担忧问题,关系问题,失败的承运人,治疗不良的个人特质,甚至失败的爱情(杜比,2005年,第4页)。本研究探讨了在自助文本类型中创造性地运用一些特定的说服修辞手段是如何产生突出的说服效果的。自助类的文本包含了大量创造性的修辞手法,这些手法在很大程度上促成了自助类书籍成为终身畅销书。因此,本研究借鉴Cockcroft和Cockcroft(2005)对图式修辞和句法修辞的分类,以及Mulholland(2005)对修辞说服策略的分类,调查了戴尔·卡内基畅销自助书《如何赢得朋友和影响他人》(2010)中图式修辞和句法修辞的共同语言特征。本研究的目的是为了展示修辞手段是如何通过迎合读者的逻辑、伦理和情感诉求而成功地产生出色的说服效果的。亚里士多德的说服模式:Logos, Ethos和Pathos。本研究的分析得出了一些重要的发现,其中最重要的是“重复”、“提问”和“反问句”、“反题”等说服策略的过度使用,以及各种修辞手段的融合。此外,研究揭示了“讲故事”的创造性叙事格式,并为自助文本类型中使用的“反问”、“例证”和“讲故事”的特定类型提供了新颖的学术命名。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The GOLDEN FORMULA of Persuasion Via Rhetoric in Dale Carnegie’s How to Win Friends and Influence People: A Case Study
Abstract   The genre, self-help books, has always attracted the attention of the public reader through its unique persuasive language and its creatively employed Rhetoric. Over the past four decades, self- help books industry greatly flourished and became the world's bestselling genre in a limited time. People are always searching for quick and efficient solutions for most of their life problems. Self-help books promise to provide solutions for probably most of our life problems—worry problems, relationship problems, failures in carriers, curing bad personal traits and even fail at love (Dolby, 2005, p.4). This study embarks on how some specific persuasive rhetorical devices when creatively employed in the self-help text type can generate an outstanding persuasive effect. Self-help text-type is loaded with a bundle of creatively employed rhetorical devices that largely participated in making the self-help book genre a lifetime bestseller. Hence, drawing on Cockcroft and Cockcroft’s (2005) taxonomy for schematic and syntactic rhetorical devices, and Mulholland’s (2005) taxonomy for rhetorical persuasive tactics, the current study investigates the common linguistic features in Dale Carnegie's bestselling self-help book How to win friends and influence people (2010), represented in both schematic and syntactic rhetorical devices. This investigation aims to show how the employed rhetorical devices succeeded in generating an outstanding persuasive effect through addressing the readers’ logical, ethical, and emotional appeal—i.e. the Aristotelian persuasion modes: Logos, Ethos, and Pathos. The analysis of this study yields some significant findings, most important of which are the excessive implementation of some persuasive tactics like ‘Repetition’, ‘Questioning’ and ‘Rhetorical questions’, and ‘Antithesis’, and the merging of various rhetorical devices. In addition, the study reveals the creative narrative format of ‘Storytelling’ and provides novel academic naming for the specific types of ‘Rhetorical questions’, ‘Exemplification’ and ‘Storytelling’ employed in self-help text-type.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信